10. Kappam±ºavapucch±niddeso

61. Majjhe sarasmi½ tiµµhata½, [icc±yasm± kappo]

oghe j±te mahabbhaye;
jar±maccuparet±na½, d²pa½ pabr³hi m±risa;
tvañca me d²pamakkh±hi, yath±yida½ n±para½ siy±.

Majjhe sarasmi½ tiµµhatanti saro vuccati sa½s±ro ±gamana½ gamana½ gaman±gamana½ k±la½ gati bhav±bhavo cuti ca upapatti ca nibbatti ca bhedo ca j±ti ca jar± ca maraºañca. Sa½s±rassa purim±pi koµi na paññ±yati, pacchim±pi koµi na paññ±yati; majjheva sa½s±re satt± µhit± patiµµhit± all²n± upagat± ajjhosit± adhimutt±.

Katha½ sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati? Ettak± j±tiyo vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak±ni j±tisat±ni vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak±ni j±tisahass±ni vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak±ni j±tisatasahass±ni vaµµa½ vatti tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak± j±tikoµiyo vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak±ni j±tikoµisat±ni vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak±ni j±tikoµisahass±ni vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti, heva½ natthi. Evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak±ni j±tikoµisatasahass±ni vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati.

Ettak±ni vass±ni vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak±ni vassasat±ni vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak±ni vassasahass±ni vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak±ni vassasatasahass±ni vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak± vassakoµiyo vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak±ni vassakoµisat±ni vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak±ni vassakoµisahass±ni vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak±ni vassakoµisatasahass±ni vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati.

Ettak±ni kapp±ni vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak±ni kappasat±ni vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak±ni kappasahass±ni vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak±ni kappasatasahass±ni vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak± kappakoµiyo vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak±ni kappakoµisat±ni vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak±ni kappakoµisahass±ni vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Ettak±ni kappakoµisatasahass±ni vaµµa½ vatti, tato para½ na vattat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati.

Vuttañheta½ bhagavat±– “anamataggoya½, bhikkhave, sa½s±ro, pubb± koµi na paññ±yati avijj±n²varaº±na½ satt±na½ taºh±sa½yojan±na½ sandh±vata½ sa½sarata½. Eva½ d²gharatta½ kho, bhikkhave, dukkha½ paccanubh³ta½ tibba½ paccanubh³ta½ byasana½ paccanubh³ta½, kaµas² va¹¹hit± [kaµas²vava¹¹hita½ (sy±.) passa sa½. ni. 2.124]. Y±vañcida½, bhikkhave, alameva sabbasaªkh±resu nibbinditu½ ala½ virajjitu½ ala½ vimuccitun”ti. Evampi sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati.

Katha½ sa½s±rassa pacchim± koµi na paññ±yati? Ettak± j±tiyo vaµµa½ vattissati, tato para½ na vattissat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa pacchim± koµi na paññ±yati. Ettak±ni j±tisat±ni, ettak±ni j±tisahass±ni, ettak±ni j±tisatasahass±ni, ettak± j±tikoµiyo, ettak±ni j±tikoµisat±ni, ettak±ni j±tikoµisahass±ni, ettak±ni j±tikoµisatasahass±ni, ettak±ni vass±ni, ettak±ni vassasat±ni, ettak±ni vassasahass±ni, ettak±ni vassasatasahass±ni, ettak± vassakoµiyo, ettak±ni vassakoµisat±ni, ettak±ni vassakoµisahass±ni, ettak±ni vassakoµisatasahass±ni, ettak±ni kapp±ni, ettak±ni kappasat±ni, ettak±ni kappasahass±ni, ettak±ni kappasatasahass±ni, ettak± kappakoµiyo, ettak±ni kappakoµisat±ni ettak±ni kappakoµisahass±ni, ettak±ni kappakoµisatasahass±ni vaµµa½ vattissati, tato para½ na vattissat²ti heva½ natthi, evampi sa½s±rassa pacchim± koµi na paññ±yati. Evampi sa½s±rassa purim±pi koµi na paññ±yati, pacchim±pi koµi na paññ±yati, majjheva sa½s±re satt± µhit± patiµµhit± all²n± upagat± ajjhosit± adhimutt±ti– majjhe sarasmi½ tiµµhata½. Icc±yasm± kappoti. Icc±ti padasandhi…pe…. ¾yasm±ti piyavacana½…pe…. Kappoti tassa br±hmaºassa n±ma½…pe… abhil±poti– icc±yasm± kappo.

Oghe j±te mahabbhayeti k±moghe bhavoghe diµµhoghe avijjoghe j±te sañj±te nibbatte abhinibbatte p±tubh³te. Mahabbhayeti j±tibhaye jar±bhaye by±dhibhaye maraºabhayeti– oghe j±te mahabbhaye.

Jar±maccuparet±nanti jar±ya phuµµh±na½ paret±na½ samohit±na½ samann±gat±na½. Maccun± phuµµh±na½ paret±na½ samohit±na½ samann±gat±na½, j±tiy± anugat±na½ jar±ya anusaµ±na½ by±dhin± abhibh³t±na½ maraºena abbh±hat±na½ at±º±na½ aleº±na½ asaraº±na½ asaraº²bh³t±nanti– jar±maccuparet±na½.

D²pa½ pabr³hi m±ris±ti d²pa½ t±ºa½ leºa½ saraºa½ gati½ par±yana½ [gatipar±yana½ (sy±.) evamuparipi] br³hi ±cikkh±hi desehi paññapehi paµµhapehi vivar±hi vibhaj±hi utt±n²karohi pak±sehi. M±ris±ti piyavacana½ garuvacana½ sag±ravasappatiss±dhivacanameta½ m±ris±ti– d²pa½ pabr³hi m±risa.

Tvañca me d²pamakkh±h²ti. Tvanti bhagavanta½ bhaºati. D²pamakkh±h²ti d²pa½ t±ºa½ leºa½ saraºa½ gati½ par±yana½ akkh±hi ±cikkh±hi desehi paññapehi paµµhapehi vivar±hi vibhaj±hi utt±n²karohi pak±seh²ti– tvañca me d²pamakkh±hi.

Yath±yida½ n±para½ siy±ti yathayida½ dukkha½ idheva nirujjheyya v³pasameyya attha½ gaccheyya paµippassambheyya punapaµisandhika½ dukkha½ na nibbatteyya, k±madh±tuy± v± r³padh±tuy± v± ar³padh±tuy± v± k±mabhave v± r³pabhave v± ar³pabhave v± saññ±bhave v± asaññ±bhave v± nevasaññ±n±saññ±bhave v± ekavok±rabhave v± catuvok±rabhave v± pañcavok±rabhave v± punagatiy± v± upapattiy± v± paµisandhiy± v± bhave v± sa½s±re v± vaµµe v± na janeyya na sañjaneyya na nibbatteyya n±bhinibbatteyya. Idheva nirujjheyya v³pasameyya attha½ gaccheyya paµippassambheyy±ti– yath±yida½ n±para½ siy±. Ten±ha so br±hmaºo–

“Majjhe sarasmi½ tiµµhata½, [icc±yasm± kappo]
oghe j±te mahabbhaye;
jar±maccuparet±na½, d²pa½ pabr³hi m±risa;
tvañca me d²pamakkh±hi, yath±yida½ n±para½ siy±”ti.

62. Majjhe sarasmi½ tiµµhata½, [kapp±ti bhagav±]

oghe j±te mahabbhaye;
jar±maccuparet±na½, d²pa½ pabr³mi kappa te.

Majjhe sarasmi½ tiµµhatanti saro vuccati sa½s±ro ±gamana½ gamana½ gaman±gamana½ k±la½ gati bhav±bhavo, cuti ca upapatti ca nibbatti ca bhedo ca j±ti ca jar± ca maraºañca. Sa½s±rassa purim±pi koµi na paññ±yati, pacchim±pi koµi na paññ±yati. Majjheva sa½s±re satt± µhit± patiµµhit± all²n± upagat± ajjhosit± adhimutt±.

Katha½ sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati…pe… eva½ sa½s±rassa purim± koµi na paññ±yati. Katha½ sa½s±rassa pacchim± koµi na paññ±yati…pe… eva½ sa½s±rassa pacchim± koµi na paññ±yati. Eva½ sa½s±rassa purim±pi koµi na paññ±yati, pacchim±pi koµi na paññ±yati. Majjheva sa½s±re satt± µhit± patiµµhit± all²n± upagat± ajjhosit± adhimutt±ti– majjhe sarasmi½ tiµµhata½. Kapp±ti bhagav±ti. Kapp±ti bhagav± ta½ br±hmaºa½ n±mena ±lapati. Bhagav±ti g±rav±dhivacanameta½…pe… sacchik± paññatti, yadida½ bhagav±ti– kapp±ti bhagav±.

Oghe j±te mahabbhayeti k±moghe bhavoghe diµµhoghe avijjoghe j±te sañj±te nibbatte abhinibbatte p±tubh³te. Mahabbhayeti j±tibhaye jar±bhaye by±dhibhaye maraºabhayeti– oghe j±te mahabbhaye.

Jar±maccuparet±nanti jar±ya phuµµh±na½ paret±na½ samohit±na½ samann±gat±na½, maccun± phuµµh±na½ paret±na½ samohit±na½ samann±gat±na½ j±tiy± anugat±na½ jar±ya anusaµ±na½ by±dhin± abhibh³t±na½ maraºena abbh±hat±na½ at±º±na½ aleº±na½ asaraº±na½ asaraº²bh³t±nanti– jar±maccuparet±na½.

D²pa½ pabr³mi kappa teti d²pa½ t±ºa½ leºa½ saraºa½ gati½ par±yana½ br³mi ±cikkh±mi desemi paññapemi paµµhapemi vivar±mi vibhaj±mi utt±n²karomi pak±sem²ti– d²pa½ pabr³mi kappa te. Ten±ha bhagav±–

“Majjhe sarasmi½ tiµµhata½, [kapp±ti bhagav±]
oghe j±te mahabbhaye;
jar±maccuparet±na½, d²pa½ pabr³mi kappa te”ti.

63. Akiñcana½ an±d±na½, eta½ d²pa½ an±para½;

nibb±na½ iti na½ br³mi, jar±maccuparikkhaya½.

Akiñcana½ an±d±nanti. Kiñcananti– r±gakiñcana½ dosakiñcana½ mohakiñcana½ m±nakiñcana½ diµµhikiñcana½ kilesakiñcana½ duccaritakiñcana½; kiñcanappah±na½ kiñcanav³pasama½ [kiñcanav³pasamo (sy±.) evam²disesu µh±nesu] kiñcanapaµinissagga½ [kiñcanapaµinissaggo (sy±.)] kiñcanapaµippassaddhi½ amata½ nibb±nanti– akiñcana½. An±d±nanti ±d±na½ vuccati taºh±. Yo r±go s±r±go…pe… abhijjh± lobho akusalam³la½. ¾d±nappah±na½ ±d±nav³pasama½ ±d±napaµinissagga½ ±d±napaµippassaddhi½ amata½ nibb±nanti– akiñcana½ an±d±na½.

Eta½ d²pa½ an±paranti eta½ d²pa½ t±ºa½ leºa½ saraºa½ gati par±yana½. An±paranti tamh± paro añño d²po natthi. Atha kho so eva½ d²po aggo ca seµµho ca viseµµho ca p±mokkho ca uttamo ca pavaro c±ti– eta½ d²pa½ an±para½.

Nibb±na½ iti na½ br³m²ti v±na½ vuccati taºh±. Yo r±go s±r±go…pe… abhijjh± lobho akusalam³la½. V±nappah±na½ v±nav³pasama½ v±napaµinissagga½ v±napaµippassaddhi½ amata½ nibb±na½. It²ti padasandhi padasa½saggo padap±rip³r² akkharasamav±yo byañjanasiliµµhat± pad±nupubbat±peta½– it²ti. Br³m²ti br³mi ±cikkh±mi desemi paññapemi paµµhapemi vivar±mi vibhaj±mi utt±n²karomi pak±sem²ti– nibb±na½ iti na½ br³mi.

Jar±maccuparikkhayanti jar±maraºassa pah±na½ v³pasama½ paµinissagga½ paµippassaddhi½ amata½ nibb±nanti– jar±maccuparikkhaya½. Ten±ha bhagav±–

“Akiñcana½ an±d±na½, eta½ d²pa½ an±para½;
nibb±na½ iti na½ br³mi, jar±maccuparikkhayan”ti.

64. Etadaññ±ya ye sat±, diµµhadhamm±bhinibbut±;

na te m±ravas±nug±, na te m±rassa paddhag³ [paµµhag³ (sy±. ka.)] .

Etadaññ±ya ye sat±ti. Etanti amata½ nibb±na½. Yo so sabbasaªkh±rasamatho sabb³padhipaµinissaggo taºhakkhayo vir±go nirodho nibb±na½. Aññ±y±ti aññ±ya j±nitv± tulayitv± t²rayitv± vibh±vayitv± vibh³ta½ katv±, “sabbe saªkh±r± anicc±”ti…pe… “ya½ kiñci samudayadhamma½, sabba½ ta½ nirodhadhamman”ti aññ±ya j±nitv± tulayitv± t²rayitv± vibh±vayitv± vibh³ta½ katv±. Yeti arahanto kh²º±sav±. Sat±ti cat³hi k±raºehi sat±– k±ye k±y±nupassan±satipaµµh±na½ bh±vent± [bh±vitatt± (ka.)] sat±…pe… te vuccanti sat±ti– etadaññ±ya ye sat±.

Diµµhadhamm±bhinibbut±ti. Diµµhadhamm±ti diµµhadhamm± ñ±tadhamm± tulitadhamm± t²ritadhamm± vibh³tadhamm± vibh±vitadhamm±. Abhinibbut±ti r±gassa nibb±pitatt± nibbut±, dosassa…pe… sabb±kusal±bhisaªkh±r±na½ santatt± samitatt± v³pasamitatt± nijjh±tatt± nibbutatt± paµippassaddhatt± sant± upasant± v³pasant± nibbut± paµippassaddh±ti– diµµhadhamm±bhinibbut±.

Na te m±ravas±nug±ti. M±roti yo so m±ro kaºho adhipati antag³ namuci pamattabandhu. Na te m±ravas±nug±ti na te m±rassa vase vattanti, n±pi m±ro tesu vasa½ vatteti Te m±rañca m±rapakkhañca m±rap±sañca m±raba¼isañca [m±rabalisañca (ka.)] m±r±misañca m±ravisayañca m±raniv±sañca m±ragocarañca m±rabandhanañca abhibhuyya abhibhavitv± ajjhottharitv± pariy±diyitv± madditv± caranti viharanti iriyanti vattenti p±lenti yapenti y±pent²ti– na te m±ravas±nug±.

Na te m±rassa paddhag³ti na te m±rassa paddh± paddhacar± [paµµh± paµµhacar± (sy±. ka.)] paric±rik± siy±; buddhassa te bhagavato paddh± paddhacar± paric±rik± siy±ti– na te m±rassa paddhag³. Ten±ha bhagav±–

“Etadaññ±ya ye sat±, diµµhadhamm±bhinibbut±;
na te m±ravas±nug±, na te m±rassa paddhag³”ti.

Saha g±th±pariyos±n±…pe… satth± me bhante bhagav±, s±vakohamasm²ti.

Kappam±ºavapucch±niddeso dasamo.