[78] 8. Illisaj±takavaŗŗan±
Ubho khańj±ti ida½ satth± jetavane viharanto macchariyakosiyaseµµhi½ ±rabbha kathesi. R±jagahanagarassa kira avid³re sakk±ra½ n±ma nigamo ahosi, tattheko macchariyakosiyo n±ma seµµhi as²tikoµivibhavo paµivasati. So tiŗaggena telabindumattampi neva paresa½ deti, na attan± paribhuńjati. Iti tassa ta½ vibhavaj±ta½ neva puttad±r±d²na½, na samaŗabr±hmaŗ±na½ attha½ anubhoti, rakkhasapariggahitapokkharaŗ² viya aparibhoga½ tiµµhati. Satth± ekadivasa½ pacc³sasamaye mah±karuŗ±sam±pattito vuµµh±ya sakalalokadh±tuya½ bodhaneyyabandhave olokento pańcacatt±l²sayojanamatthake vasantassa tassa seµµhino sapaj±patikassa sot±pattiphalassa upanissaya½ addasa. Tato purimadivase pana r±j±na½ upaµµh±tu½ r±jageha½ gantv± r±j³paµµh±na½ katv± ±gacchanto eka½ ch±tajjhatta½ janapadamanussa½ kumm±sap³ra½ kapallap³va½ kh±danta½ disv± tattha pip±sa½ upp±detv± attano ghara½ gantv± cintesi sac±ha½ kapallap³va½ kh±dituk±momh²ti vakkh±mi, bah³ may± saddhi½ kh±dituk±m± bhavissanti, eva½ me bah³ni taŗ¹ulasappimadhuph±ŗit±d²ni parikkhaya½ gamissanti, na kassaci kathess±m²ti taŗha½ adhiv±sento vicarati. So gacchante gacchante k±le uppaŗ¹upaŗ¹ukaj±to dhamanisanthatagatto j±to Tato taŗha½ adhiv±setu½ asakkonto gabbha½ pavisitv± mańcaka½ upag³hitv± nipajji. Eva½gatopi dhanah±nibhayena kassaci kińci na kathesi. Atha na½ bhariy± upasaŖkamitv± piµµhi½ parimajjitv± ki½ te s±mi, aph±sukanti pucchi. Na me kińci aph±suka½ atth²ti. Ki½ nu kho te r±j± kupitoti? R±j±pi me na kuppat²ti. Atha ki½ te puttadh²t±hi v± d±sakammakar±d²hi v± kińci aman±pa½ kata½ atth²ti? Evar³pampi natth²ti. Kismińci pana te taŗh± atth²ti? Eva½ vuttepi dhanah±nibhayena kińci avatv± nissaddova nipajji. Atha na½ bhariy± kathehi, s±mi, kismi½ te taŗh±ti ±ha. So vacana½ parigilanto viya atthi me ek± taŗh±ti ±ha. Ki½ taŗh±, s±m²ti? Kapallap³va½ kh±dituk±momh²ti. Atha kimattha½ na kathesi, ki½ tva½ daliddo, id±ni sakalasakk±ranigamav±s²na½ pahonake kapallap³ve paciss±m²ti? Ki½ te etehi, te attano kamma½ katv± kh±dissant²ti? Tena hi ekaracchav±s²na½ pahonake pac±m²ti. J±n±maha½ tava mahaddhanabh±vanti. Tena hi imasmi½ gehamatte sabbesa½ pahonaka½ katv± pac±m²ti. J±n±maha½ tava mahajjh±sayabh±vanti. Tena hi te puttad±ramattasseva pahonaka½ katv± pac±m²ti. Ki½ pana te eteh²ti? Tena hi tuyhańca mayhańca pahonaka½ katv± pac±m²ti. Tva½ ki½ karissas²ti? Tena hi ekasseva te pahonaka½ katv± pac±m²ti. Imasmi½ µh±ne paccam±na½ bah³ pacc±s²santi, sakalataŗ¹ule µhapetv± bhinnataŗ¹ule ca uddhanakapall±d²ni ca ±d±ya thoka½ kh²rasappimadhuph±ŗitańca gahetv± sattabh³mikassa p±s±dassa uparimatala½ ±ruyha paca, tatth±ha½ ekakova nis²ditv± kh±diss±m²ti. S± s±dh³ti paµissuŗitv± gahetabba½ g±h±petv± p±s±da½ ±ruyha d±siyo vissajjetv± seµµhi½ pakkos±pesi. So ±dito paµµh±ya dv±r±ni pidahanto sabbadv±resu s³cighaµik±ni datv± sattamatala½ abhiruhitv± tatthapi dv±ra½ pidahitv± nis²di. Bhariy±pissa uddhane aggi½ j±letv± kapallaka½ ±ropetv± p³ve pacitu½ ±rabhi. Atha satth± p±tova mah±moggall±natthera½ ±mantesi, eso, moggall±na, r±jagahanagarassa avid³re sakk±ranigame macchariyakosiyaseµµhi kapallap³ve kh±diss±m²ti ańńesa½ dassanabhayena sattabh³mike p±s±de kapallap³ve pac±peti. Tva½ tattha gantv± ta½ seµµhi½ dametv± nibbisevana½ katv± ubhopi jayampatike p³ve ca kh²rasappimadhuph±ŗit±d²ni ca g±h±petv± attano balena jetavana½ ±nehi. Ajj±ha½ pańcahi bhikkhusatehi saddhi½ vih±reyeva nis²diss±mi, p³veheva bhattakicca½ kariss±m²ti. Thero s±dhu, bhanteti satthu vacana½ sampaµicchitv± t±vadeva iddhibalena ta½ nigama½ gantv± tassa p±s±dassa s²hapańjaradv±re sunivattho sup±ruto ±k±seyeva maŗir³paka½ viya aµµh±si. Mah±seµµhino thera½ disv±va hadayama½sa½ kampi. So aha½ evar³p±nańńeva bhayena ima½ µh±na½ ±gato, ayańca ±gantv± v±tap±nadv±re µhitoti gahetabbagahaŗa½ apassanto aggimhi pakkhittaloŗasakkhar± viya dosena taµataµ±yanto evam±ha samaŗa, ±k±se µhatv± tva½ ki½ labhissasi, ±k±se apade pada½ dassetv± caŖkamantopi neva labhissas²ti. Thero tasmi½yeva µh±ne apar±para½ caŖkami. Seµµhi caŖkamanto ki½ labhissasi, ±k±se pallaŖkena nis²dam±nopi na labhissasiyev±ti ±ha. Thero pallaŖka½ ±bhujitv± nis²di. Atha na½ nisinno ki½ labhissasi, ±gantv± v±tap±na-umm±re µhitopi na labhissas²ti ±ha. Atha thero umm±re aµµh±si. Atha na½ umm±re µhito ki½ labhissasi, dh³m±yantopi na labhissasiyev±ti ±ha. Thero dh³m±yi, sakalap±s±do ekadh³mo ahosi, seµµhino akkh²na½ s³ciy± vijjhanak±lo viya j±to. Gehajjh±yanabhayena pana na½ pajjalantopi na labhissas²ti avatv± cintesi aya½ samaŗo suµµhu laggo, aladdh± na gamissati, ekamassa p³va½ d±pess±m²ti bhariya½ ±ha bhadde, eka½ khuddakap³va½ pacitv± samaŗassa datv± uyyojehi nanti. S± thokańńeva piµµha½ kapallap±tiya½ pakkhipi, mah±p³vo hutv± sakalap±ti½ p³retv± uddhum±to aµµh±si. Seµµhi ta½ disv± bahu tay± piµµha½ gahita½ bhavissat²ti sayameva dabbikaŗŗena thokatara½ piµµha½ gahetv± pakkhipi, p³vo purimap³vato mahantataro j±to. Eva½ ya½ ya½ pacati, so so mahantamahantova hoti. So nibbinno bhariya½ ±ha bhadde, imassa eka½ p³va½ deh²ti. Tass± pacchito eka½ p³va½ gaŗhantiy± sabbe ek±baddh± all²yi½su. S± seµµhi½ ±ha s±mi, sabbe p³v± ekato lagg±, visu½ k±tu½ na sakkom²ti. Aha½ kariss±m²ti sopi k±tu½ n±sakkhi. Ubho jan± koµiya½ gahetv± ka¹¹hant±pi viyojetu½ n±sakkhi½suyeva. Athassa p³vehi saddhi½ v±yamantasseva sar²rato sed± mucci½su, pip±s± ca pacchijji. Tato bhariya½ ±ha bhadde, na me p³vehi attho pacchiy± saddhi½yeva imassa bhikkhussa deh²ti. S± pacchi½ ±d±ya thera½ upasaŖkamitv± sabbe p³ve therassa ad±si. Thero ubhinnampi dhamma½ desesi, tiŗŗa½ ratan±na½ guŗe kathesi, atthi dinna½, atthi yiµµhanti d±n±d²na½ phala½ gaganatale puŗŗacanda½ viya dassesi. Ta½ sutv± pasannacitto seµµhi bhante, ±gantv± imasmi½ pallaŖke nis²ditv± p³ve paribhuńjath±ti ±ha. Thero mah±seµµhi, samm±sambuddho p³ve kh±diss±m²ti pańcahi bhikkhusatehi saddhi½ vih±re nisinno, tumh±ka½ ruciy± sati seµµhibhariya½ p³ve ca kh²r±d²ni ca gaŗh±petha, satthu santika½ gamiss±m±ti ±ha. Kaha½ pana, bhante, etarahi satth±ti? Ito pańcacatt±l²sayojanamatthake jetavanamah±vih±reti. Bhante, k±la½ anatikkamitv± ettaka½ addh±na½ katha½ gamiss±m±ti? Mah±seµµhi tumh±ka½ ruciy± sati aha½ vo attano iddhibalena ness±mi, tumh±ka½ p±s±de sop±nas²sa½ attano µh±neyeva bhavissati, sop±napariyos±na½ pana jetavanadv±rakoµµhake bhavissati, uparip±s±d± heµµh±p±s±da½ otaraŗak±lamattena vo jetavana½ ness±m²ti. So s±dhu, bhanteti sampaµicchi. Thero sop±nas²sa½ tattheva katv± sop±nap±dam³la½ jetavanadv±rakoµµhake hot³ti adhiµµh±si, tathev±hosi. Iti thero seµµhińca seµµhibhariyańca uparip±s±d± heµµh±-otaraŗak±lato khippatara½ jetavana½ samp±pesi. Te ubhopi satth±ra½ upasaŖkamitv± vanditv± k±la½ ±rocesu½. Satth± bhattagga½ pavisitv± pańńattavarabuddh±sane nis²di saddhi½ bhikkhusaŖghena. Mah±seµµhi buddhappamukhassa bhikkhusaŖghassa dakkhiŗodaka½ ad±si, seµµhibhariy± tath±gatassa patte p³ve patiµµh±pesi. Satth± attano y±panamatta½ gaŗhi, pańcasat± bhikkh³pi tatheva gaŗhi½su. Seµµhi kh²rasappimadhuph±ŗitasakkhar±d²ni dadam±no agam±si. Satth± pańcahi bhikkhusatehi saddhi½ bhattakicca½ niµµh±pesi. Mah±seµµhipi saddhi½ bhariy±ya y±vadattha½ kh±di, p³v±na½ pariyos±nameva na pańń±yati, sakalavih±re bhikkh³nańca vigh±s±d±nańca dinnepi na pariyanto pańń±yati. Bhante, p³v± parikkhaya½ na gacchant²ti bhagavato ±rocesu½. Tena hi jetavanadv±rakoµµhake cha¹¹eth±ti. Atha ne dv±rakoµµhakassa avid³re pabbh±raµµh±ne cha¹¹ayi½su. Ajjatan±pi ta½ µh±na½ kapallap³vapabbh±rotveva pańń±yati. Mah±seµµhi saddhi½ bhariy±ya bhagavanta½ upasaŖkamitv± ekamanta½ aµµh±si. Bhagav± anumodana½ ak±si. Anumodan±pariyos±ne ubhopi sot±pattiphale patiµµh±ya satth±ra½ vanditv± dv±rakoµµhake sop±na½ ±ruyha attano p±s±deyeva patiµµhahi½su Tato paµµh±ya mah±seµµhi as²tikoµidhana½ buddhas±saneyeva vikiri. Punadivase samm±sambuddhe s±vatthiya½ piŗ¹±ya caritv± jetavana½ ±gamma bhikkh³na½ sugatov±da½ datv± gandhakuµi½ pavisitv± paµisall²ne s±yanhasamaye dhammasabh±ya½ sannipatit± bhikkh³ passath±vuso, mah±moggall±nattherass±nubh±va½, anupahacca saddha½ anupahacca bhoge macchariyaseµµhi½ muhutteneva dametv± nibbisevana½ katv± p³ve g±h±petv± jetavana½ ±netv± satthu sammukha½ katv± sot±pattiphale patiµµh±pesi, aho mah±nubh±vo theroti therassa guŗakatha½ kathent± nis²di½su. Satth± ±gantv± k±ya nuttha, bhikkhave, etarahi kath±ya sannisinn±ti pucchitv± im±ya n±m±ti vutte bhikkhave, kuladamakena n±ma bhikkhun± kule aviheµhetv± akilametv± pupphato reŗu½ gaŗhantena bhamarena viya upasaŖkamitv± buddhaguŗe j±n±petabbanti vatv± thera½ pasa½santo
Yath±pi bhamaro puppha½, vaŗŗagandhamaheµhaya½;
paleti rasam±d±ya, eva½ g±me mun² careti. (Dha. pa. 49)
Ima½ dhammapade g±tha½ vatv± uttaripi therassa guŗa½ pak±setu½ na bhikkhave, id±neva moggall±nena macchariyaseµµhi damito, pubbepi ta½ dametv± kammaphalasambandha½ j±n±pesiyev±ti vatv± at²ta½ ±hari.
At²te b±r±ŗasiya½ brahmadatte rajja½ k±rente b±r±ŗasiya½ illiso n±ma seµµhi ahosi as²tikoµivibhavo purisadosasamann±gato khańjo kuŗ² visamakkhimaŗ¹alo assaddho appasanno macchar², neva ańńesa½ deti, na saya½ paribhuńjati. Rakkhasapariggahitapokkharaŗ² viyassa geha½ ahosi. M±t±pitaro panassa y±va sattam± kulaparivaµµ± d±yak± d±napatino. So seµµhiµµh±na½ labhitv±yeva kulava½sa½ n±setv± d±nas±la½ jh±petv± y±cake pothetv± nikka¹¹hitv± dhanameva saŗµh±pesi. So ekadivasa½ r±j³paµµh±na½ gantv± attano ghara½ ±gacchanto eka½ maggakilanta½ j±napadamanussa½, eka½ sur±v±raka½, ±d±ya p²µhake nis²ditv± ambilasur±ya kosaka½ p³retv± p³retv± p³timacchakena uttaribhaŖgena pivanta½ disv± sura½ p±tuk±mo hutv± cintesi sac±ha½ sura½ piviss±mi, mayi pivante bah³ pivituk±m± bhavissanti, eva½ me dhanaparikkhayo bhavissat²ti. So taŗha½ adhiv±sento vicaritv± gacchante gacchante k±le adhiv±setu½ asakkonto vihatakapp±so viya paŗ¹usar²ro ahosi dhammanisanthatagatto j±to. Athekadivasa½ gabbha½ pavisitv± mańcaka½ upag³hitv± nipajji. Tamena½ bhariy± upasaŖkamitv± piµµhi½ parimajjitv± ki½ te, s±mi, aph±sukanti pucchi. Sabba½ heµµh± kathitaniy±meneva veditabba½. Tena hi ekasseva te pahonaka½ sura½ karom²ti pana vutte gehe sur±ya k±riyam±n±ya bah³ pacc±s²santi, antar±paŗato ±har±petv±pi na sakk± idha nisinnena pivitunti m±sakamatta½ datv± antar±paŗato sur±v±raka½ ±har±petv± ceµakena g±h±petv± nagar± nikkhamma nad²t²ra½ gantv± mah±maggasam²pe eka½ gumba½ pavisitv± sur±v±raka½ µhap±petv± gaccha tvanti ceµaka½ d³re nis²d±petv± kosaka½ p³retv± sura½ p±tu½ ±rabhi. Pit± panassa d±n±d²na½ puńń±na½ katatt± devaloke sakko hutv± nibbatti. So tasmi½ khaŗe pavattati nu kho me d±nagga½, ud±hu noti ±vajjento tassa appavatti½ ńatv±, puttassa kulava½sa½ n±setv± d±nas±la½ jh±petv± y±cake nikka¹¹hitv± macchariyabh±ve patiµµh±ya ańńesa½ d±tabba½ bhavissat²ti bhayena gumba½ pavisitv± ekakasseva sura½ pivanabh±vańca disv± gacch±mi, na½ saŖkhobhetv± dametv± kammaphalasambandha½ j±n±petv± d±na½ d±petv± devaloke nibbattan±raha½ karom²ti manussapatha½ otaritv± illisaseµµhin± sadisa½ khańja½ kuŗi½ visamacakkhumaŗ¹ala½ attabh±va½ nimminitv± b±r±ŗasinagara½ pavisitv± rańńo nivesanadv±re µhatv± attano ±gatabh±va½ ±roc±petv± pavisat³ti vutte pavisitv± r±j±na½ vanditv± aµµh±si. R±j± ki½, mah±seµµhi, avel±ya ±gatos²ti ±ha. ¾ma, ±gatomhi, deva ghare me as²tikoµimatta½ dhana½ atthi, ta½ devo ±har±petv± attano bhaŗ¹±g±ra½ p³r±pet³ti. Ala½ mah±seµµhi, tava dhanato amh±ka½ gehe bahutara½ dhananti. Sace, deva, tumh±ka½ kamma½ natthi, yath±ruciy± dhana½ gahetv± d±na½ damm²ti. Dehi, mah±seµµh²ti. So s±dhu, dev±ti r±j±na½ vanditv± nikkhamitv± illisaseµµhino geha½ agam±si, sabbe upaµµh±kamanuss± pariv±resu½, ekopi n±ya½, illisoti j±nitu½ samattho n±ma natthi. So geha½ pavisitv± anto-umm±re µhatv± dov±rika½ pakkos±petv± yo ańńo may± sam±nar³po ±gantv± mameta½ gehanti pavisitu½ ±gacchati, ta½ piµµhiya½ paharitv± n²hareyy±th±ti vatv± p±s±da½ ±ruyha mah±rahe ±sane nis²ditv± seµµhibhariya½ pakkos±petv± sit±k±ra½ dassetv± bhadde, d±na½ dem±ti ±ha. Tassa ta½ vacana½ sutv±va seµµhibhariy± ca puttadh²taro ca d±sakammakar± ca ettaka½ k±la½ d±na½ d±tu½ cittameva natthi, ajja pana sura½ pivitv± muducitto hutv± d±tuk±mo j±to bhavissat²ti vadi½su. Atha na½ seµµhibhariy± yath±ruciy± detha, s±m²ti ±ha. Tena hi bheriv±daka½ pakkos±petv± suvaŗŗarajatamaŗimutt±d²hi atthik± illisaseµµhissa ghara½ gacchant³nti sakalanagare bheri½ car±peh²ti. S± ca tath± k±resi. Mah±jano pacchipasibbak±d²ni gahetv± gehadv±re sannipati. Sakko sattaratanap³re gabbhe vivar±petv± tumh±ka½ dammi, y±vadicchaka½ gahetv± gacchath±ti ±ha. Mah±jano dhana½ n²haritv± mah±tale r±si½ katv± ±bhatabh±jan±ni p³retv± gacchati. Ańńataro janapadamanusso illisaseµµhino goŗe tasseva rathe yojetv± sattahi ratanehi p³retv± nagar± nikkhamma mah±magga½ paµipajjitv± tassa gumbassa avid³rena ratha½ pesento vassasata½ j²va, s±mi, illisaseµµhi, ta½ niss±ya id±ni me y±vaj²va½ kamma½ akatv± j²vitabba½ j±ta½, taveva ratho, taveva goŗ±, taveva gehe satta ratan±ni, neva m±tar± dinn±ni, na pitar±, ta½ niss±ya laddh±ni, s±m²ti seµµhino guŗakatha½ kathento gacchati. So ta½ sadda½ sutv± bh²tatasito cintesi aya½ mama n±ma½ gahetv± idańcidańca vadati, kacci nu kho mama dhana½ rańń± lokassa dinnanti gumb± nikkhamitv± goŗe ca rathańca sańj±nitv± are, ceµaka, mayha½ goŗ±, mayha½ rathoti vatv± gantv± goŗe n±s±rajjuya½ gaŗhi, gahapatiko rath± oruyha are, duµµhaceµaka, illisamah±seµµhi sakalanagarassa d±na½ deti, tva½ ki½ ahos²ti pakkhanditv± asani½ p±tento viya khandhe paharitv± ratha½ ±d±ya agam±si. So puna kampam±no uµµh±ya pa½su½ puńchitv± puńchitv± vegena gantv± ratha½ gaŗhi, gahapatiko rath± otaritv± kesesu gahetv± oŗ±metv± kapparapah±rehi koµµetv± gale gahetv± ±gatamagg±bhimukha½ khipitv± pakk±mi. Ett±vat±ssa sur±mado chijji. So kampam±no vegena nivesanadv±ra½ gantv± dhana½ ±d±ya gacchante mah±jane disv± ambho ki½ n±meta½, ki½ r±j± mama dhana½ vilump±pet²ti ta½ ta½ gantv± gaŗh±ti, gahitagahit± paharitv± p±dam³leyeva p±tenti. So vedan±ppatto geha½ pavisitu½ ±rabhi. Dv±rap±l± are, duµµhagahapati, kaha½ pavisas²ti va½sapesik±hi pothetv± g²v±ya½ gahetv± n²hari½su. So µhapetv± id±ni r±j±na½ natthi me ańńo koci paµisaraŗoti rańńo santika½ gantv± deva, mama geha½ tumhe vilump±peth±ti ±ha. N±ha½ seµµhi vilump±pemi, nanu tvameva ±gantv± sace tumhe na gaŗhatha, aha½ mama dhana½ d±na½ dass±m²ti nagare bheri½ car±petv± d±na½ ad±s²ti. N±ha½ deva, tumh±ka½ santika½ ±gacch±mi, ki½ tumhe mayha½ macchariyabh±va½ na j±n±tha, aha½ tiŗaggena telabindumpi na kassaci demi. Yo d±na½ deti, ta½ pakkos±petv± v²ma½satha, dev±ti. R±j± sakka½ pakkos±pesi, dvinna½ jan±na½ visesa½ neva r±j± j±n±ti, na amacc±. Macchariyaseµµhi ki½, deva, aya½ seµµhi, aha½ seµµh²ti ±ha. Maya½ na sańj±n±ma, atthi te koci sańj±nanakoti? Bhariy± me, dev±ti. Bhariya½ pakkos±petv± kataro te s±mikoti pucchi½su. S± ayanti sakkasseva santike aµµh±si. Puttadh²taro d±sakammakare ca pakkos±petv± pucchi½su, sabbepi sakkasseva santike tiµµhanti. Puna seµµhi cintesi mayha½ s²se pi¼ak± atthi, kesehi paµicchann±, ta½ kho pana kappako eva j±n±ti, ta½ pakkos±pess±m²ti. So kappako ma½, deva, sańj±n±ti, ta½ pakkos±peth±ti ±ha. Tasmi½ pana k±le bodhisatto tassa kappako ahosi. R±j± ta½ pakkos±petv± illisaseµµhi½ j±n±s²ti pucchi. S²sa½ oloketv± j±niss±mi, dev±ti. Tena hi dvinnampi s²sa½ olokeh²ti. Tasmi½ khaŗe sakko s²se pi¼aka½ m±pesi. Bodhisatto dvinnampi s²sa½ olokento pi¼ak± disv± mah±r±ja, dvinnampi s²se pi¼ak± attheva, n±ha½ etesu ekass±pi illisabh±va½ sańj±nitu½ sakkom²ti vatv± ima½ g±tham±ha
78. Ubho khańj± ubho kuŗ², ubho visamacakkhuk±;
ubhinna½ pi¼ak± j±t±, n±ha½ pass±mi illisanti.
Tattha ubhoti dvepi jan±. Khańj±ti kuŗµhap±d±. Kuŗ²ti kuŗµhahatth±. Visamacakkhuk±ti visamakkhimaŗ¹al± kekar±. Pi¼ak±ti dvinnampi ekasmi½yeva s²sapadese ekasaŗµh±n±va pi¼ak± j±t±. N±ha½ pass±m²ti aha½ imesu aya½ n±ma illisoti na pass±mi, ekass±pi illisabh±va½ na j±n±m²ti avoca. Bodhisattassa vacana½ sutv± seµµhi kampam±no dhanasokena sati½ paccupaµµh±petu½ asakkonto tattheva pati. Tasmi½ khaŗe sakko n±ha½, mah±r±ja illiso, sakkohamasm²ti mahatiy± sakkal²l±ya ±k±se aµµh±si. Illisassa mukha½ puńchitv± udakena sińci½su, so uµµh±ya sakka½ devar±j±na½ vanditv± aµµh±si. Atha na½ sakko ±ha illisa, ida½ dhana½ mama santaka½, na tava. Ahańhi te pit±, tva½ mama putto. Aha½ d±n±d²ni puńń±ni katv± sakkatta½ patto, tva½ pana me va½sa½ upacchinditv± ad±nas²lo hutv± macchariye patiµµh±ya d±nas±l±yo jh±petv± y±cake nikka¹¹hitv± dhanameva saŗµh±pesi. Ta½ neva tva½ paribhuńjasi, na ańńesa½ desi, rakkhasapariggahita½ viya tiµµhati. Sace me d±nas±l± p±katik± katv± d±na½ dassasi, icceta½ kusala½. No ce dassasi, sabba½ te dhana½ antaradh±petv± imin± indavajirena te s²sa½ chinditv± j²vitakkhaya½ p±pess±m²ti. Illisaseµµhi maraŗabhayena santajjito ito paµµh±ya d±na½ dass±m²ti paµińńa½ ad±si. Sakko tassa paµińńa½ gahetv± ±k±se nisinnova dhamma½ desetv± ta½ s²lesu patiµµh±petv± sakaµµh±nameva agam±si. Illisopi d±n±d²ni puńń±ni katv± saggapar±yaŗo ahosi. Satth± na, bhikkhave, id±neva moggall±no macchariyaseµµhi½ dameti, pubbepesa imin± damitoyev±ti vatv± ima½ dhammadesana½ ±haritv± anusandhi½ ghaµetv± j±taka½ samodh±nesi tad± illiso macchariyaseµµhi ahosi, sakko devar±j± mah±moggall±no, r±j± ±nando, kappako pana ahameva ahosinti.
Illisaj±takavaŗŗan± aµµham±.