26. Br±hmaºavaggo

383. Chinda sota½ parakkamma, k±me panuda br±hmaºa;

saªkh±r±na½ khaya½ ñatv±, akataññ³si br±hmaºa.

384. Yad± dvayesu dhammesu, p±rag³ hoti br±hmaºo;

athassa sabbe sa½yog±, attha½ gacchanti j±nato.

385. Yassa p±ra½ ap±ra½ v±, p±r±p±ra½ na vijjati;

v²taddara½ visa½yutta½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

386. Jh±yi½ virajam±s²na½, katakiccaman±sava½;

uttamatthamanuppatta½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

387. Div± tapati ±dicco, rattim±bh±ti candim±;

sannaddho khattiyo tapati, jh±y² tapati br±hmaºo;
atha sabbamahoratti½ [sabbamahoratta½ (?)], Buddho tapati tejas±.

388. B±hitap±poti br±hmaºo, samacariy± samaºoti vuccati;

pabb±jayamattano mala½, tasm± “pabbajito”ti vuccati.

389. Na br±hmaºassa pahareyya, n±ssa muñcetha br±hmaºo;

dh² [dhi (sy±. by±karaºesu)] br±hmaºassa hant±ra½, tato dh² yassa [yo + assa = yassa] muñcati.

390. Na br±hmaºassetadakiñci seyyo, yad± nisedho manaso piyehi;

yato yato hi½samano nivattati, tato tato sammatimeva dukkha½.

391. Yassa k±yena v±c±ya, manas± natthi dukkaµa½;

sa½vuta½ t²hi µh±nehi, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

392. Yamh± dhamma½ vij±neyya, samm±sambuddhadesita½;

sakkacca½ ta½ namasseyya, aggihutta½va br±hmaºo.

393. Na jaµ±hi na gottena, na jacc± hoti br±hmaºo;

yamhi saccañca dhammo ca, so suc² so ca br±hmaºo.

394. Ki½ te jaµ±hi dummedha, ki½ te ajinas±µiy±;

abbhantara½ te gahana½, b±hira½ parimajjasi.

395. Pa½suk³ladhara½ jantu½, kisa½ dhamanisanthata½;

eka½ vanasmi½ jh±yanta½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

396. Na c±ha½ br±hmaºa½ br³mi, yonija½ mattisambhava½;

bhov±di n±ma so hoti, sace hoti sakiñcano;
akiñcana½ an±d±na½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

397. Sabbasa½yojana½ chetv±, yo ve na paritassati;

saªg±tiga½ visa½yutta½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

398. Chetv± naddhi½ [nandhi½ (ka. s².), nandi½ (p².)] varattañca, sand±na½ [sand±ma½ (s².)] sahanukkama½;

ukkhittapaligha½ buddha½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

399. Akkosa½ vadhabandhañca, aduµµho yo titikkhati;

khant²bala½ bal±n²ka½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

400. Akkodhana½ vatavanta½, s²lavanta½ anussada½;

danta½ antimas±r²ra½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

401. V±ri pokkharapatteva, ±raggeriva s±sapo;

yo na limpati [lippati (s². p².)] k±mesu, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

402. Yo dukkhassa paj±n±ti, idheva khayamattano;

pannabh±ra½ visa½yutta½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

403. Gambh²rapañña½ medh±vi½, magg±maggassa kovida½;

uttamatthamanuppatta½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

404. Asa½saµµha½ gahaµµhehi, an±g±rehi c³bhaya½;

anokas±rimappiccha½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

405. Nidh±ya daº¹a½ bh³tesu, tasesu th±varesu ca;

yo na hanti na gh±teti, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

406. Aviruddha½ viruddhesu, attadaº¹esu nibbuta½;

s±d±nesu an±d±na½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

407. Yassa r±go ca doso ca, m±no makkho ca p±tito;

s±saporiva ±ragg± [±ragge (ka.)], tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

408. Akakkasa½ viññ±pani½, gira½ saccamud²raye;

y±ya n±bhisaje kañci [kiñci (ka.)], tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

409. Yodha d²gha½ va rassa½ v±, aºu½ th³la½ subh±subha½;

loke adinna½ n±diyati [n±deti (ma. ni. 2.459)], tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

410. ¾s± yassa na vijjanti, asmi½ loke paramhi ca;

nir±s±sa½ [nir±saya½ (s². sy±. p².), nir±saka½ (?)] Visa½yutta½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

411. Yass±lay± na vijjanti, aññ±ya akatha½kath²;

amatogadhamanuppatta½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

412. Yodha puññañca p±pañca, ubho saªgamupaccag±;

asoka½ viraja½ suddha½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

413. Canda½va vimala½ suddha½, vippasannaman±vila½;

nand²bhavaparikkh²ºa½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

414. Yoma½ [yo ima½ (s². sy±. ka½. p².)] palipatha½ dugga½, sa½s±ra½ mohamaccag±;

tiººo p±ragato [p±ragato (s². sy±. ka½. p².)] jh±y², anejo akatha½kath²;
anup±d±ya nibbuto, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

415. Yodha k±me pahantv±na [pahatv±na (s². p².)], an±g±ro paribbaje;

k±mabhavaparikkh²ºa½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½ [ida½ g±th±dvaya½ videsapotthakesu sakideva dassita½].

416. Yodha taºha½ pahantv±na, an±g±ro paribbaje;

taºh±bhavaparikkh²ºa½ tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

417. Hitv± m±nusaka½ yoga½, dibba½ yoga½ upaccag±;

sabbayogavisa½yutta½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

418. Hitv± ratiñca aratiñca, s²tibh³ta½ nir³padhi½;

sabbalok±bhibhu½ v²ra½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

419. Cuti½ yo vedi satt±na½, upapattiñca sabbaso;

asatta½ sugata½ buddha½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

420. Yassa gati½ na j±nanti, dev± gandhabbam±nus±;

kh²º±sava½ arahanta½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

421. Yassa pure ca pacch± ca, majjhe ca natthi kiñcana½;

akiñcana½ an±d±na½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

422. Usabha½ pavara½ v²ra½, mahesi½ vijit±vina½;

aneja½ nh±taka½ [nah±taka½ (s². sy±. ka½ p².)] buddha½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

423. Pubbeniv±sa½ yo vedi, sagg±p±yañca passati,

atho j±tikkhaya½ patto, abhiññ±vosito muni;
sabbavositavos±na½, tamaha½ br³mi br±hmaºa½.

Br±hmaºavaggo chabb²satimo niµµhito.

(Ett±vat± sabbapaµhame yamakavagge cuddasa vatth³ni, appam±davagge nava, cittavagge nava, pupphavagge dv±dasa, b±lavagge pannarasa, paº¹itavagge ek±dasa, arahantavagge dasa, sahassavagge cuddasa, p±pavagge dv±dasa, daº¹avagge ek±dasa, jar±vagge nava, attavagge dasa, lokavagge ek±dasa, buddhavagge nava [aµµha (ka.)], sukhavagge aµµha, piyavagge nava, kodhavagge aµµha, malavagge dv±dasa, dhammaµµhavagge dasa, maggavagge dv±dasa, pakiººakavagge nava, nirayavagge nava, n±gavagge aµµha, taºh±vagge dv±dasa, bhikkhuvagge dv±dasa, br±hmaºavagge catt±l²s±ti pañc±dhik±ni t²ºi vatthusat±ni.

Satev²sacatussat±, catusaccavibh±vin±.
Satattayañca vatth³na½, pañc±dhika½ samuµµhit±ti) [( ) etthantare p±µho videsapotthakesu natthi, aµµhakath±suyeva dissati].

[Dhammapadassa vaggassudd±na½

Yamaka½ pam±da½ citta½, puppha½ b±lañca paº¹ita½.

Rahanta½ sahassa½ p±pa½, daº¹a½ jar± attaloka½.

Buddha½ sukha½ piya½ kodha½, mala½ dhammaµµhamaggañca.

Pakiººaka½ niraya½ n±ga½, taºh± bhikkh³ ca br±hmaºo.

G±th±yudd±na½

Yamake v²sag±th±yo, appam±dalokamhi ca.

Piye dv±dasag±th±yo, citte jarattek±dasa.

Pupphab±lasahassamhi, buddha magga pakiººake.

So¼asa paº¹ite kodhe, niraye n±ge catuddasa.

Arahante dasagg±th±, p±pasukhamhi terasa.

Sattarasa daº¹adhammaµµhe, malamhi ekav²sati.

Taºh±vagge sattabb²sa, tev²sa bhikkhuvaggamhi.

Br±hmaºe ekat±l²sa, catussat± satev²sa. (Ka.)]

Dhammapade vagg±namudd±na½–

Yamakappam±do citta½, puppha½ b±lena paº¹ito.
Arahanto sahassañca, p±pa½ daº¹ena te dasa.
Jar± att± ca loko ca, buddho sukha½ piyena ca;
kodho malañca dhammaµµho, maggavaggena v²sati.
Pakiººa½ nirayo n±go, taºh± bhikkhu ca br±hmaºo.
Ete chabb²sati vagg±, desit±diccabandhun±.

G±th±namudd±na½–

Yamake v²sati g±th±, appam±damhi dv±dasa.
Ek±dasa cittavagge, pupphavaggamhi so¼asa.
B±le ca so¼asa g±th±, paº¹itamhi catuddasa.
Arahante dasa g±th±, sahasse honti so¼asa.
Terasa p±pavaggamhi, daº¹amhi dasa satta ca.
Ek±dasa jar± vagge, attavaggamhi t± dasa.
Dv±dasa lokavaggamhi, buddhavaggamhi µh±rasa [so¼asa (sabbattha)].
Sukhe ca piyavagge ca, g±th±yo honti dv±dasa.
Cuddasa kodhavaggamhi, malavaggekav²sati.
Sattarasa ca dhammaµµhe, maggavagge sattarasa.
Pakiººe so¼asa g±th±, niraye n±ge ca cuddasa.
Chabb²sa taºh±vaggamhi, tev²sa bhikkhuvaggik±.
Ekat±l²sag±th±yo, br±hmaºe vaggamuttame.
G±th±sat±ni catt±ri, tev²sa ca pun±pare.
Dhammapade nip±tamhi, desit±diccabandhun±ti.

Dhammapadap±¼i niµµhit±.