Parinibbutakath±

219. Atha kho bhagav± paµhama½ jh±na½ sam±pajji, paµhamajjh±n± vuµµhahitv± dutiya½ jh±na½ sam±pajji, dutiyajjh±n± vuµµhahitv± tatiya½ jh±na½ sam±pajji, tatiyajjh±n± vuµµhahitv± catuttha½ jh±na½ sam±pajji. Catutthajjh±n± vuµµhahitv± ±k±s±nańc±yatana½ sam±pajji, ±k±s±nańc±yatanasam±pattiy± vuµµhahitv± vińń±ŗańc±yatana½ sam±pajji, vińń±ŗańc±yatanasam±pattiy± vuµµhahitv± ±kińcańń±yatana½ sam±pajji, ±kińcańń±yatanasam±pattiy± vuµµhahitv± nevasańń±n±sańń±yatana½ sam±pajji, nevasańń±n±sańń±yatanasam±pattiy± vuµµhahitv± sańń±vedayitanirodha½ sam±pajji.

Atha kho ±yasm± ±nando ±yasmanta½ anuruddha½ etadavoca– “parinibbuto, bhante anuruddha bhagav±”ti. “N±vuso ±nanda, bhagav± parinibbuto, sańń±vedayitanirodha½ sam±panno”ti.

Atha kho bhagav± sańń±vedayitanirodhasam±pattiy± vuµµhahitv± nevasańń±n±sańń±yatana½ sam±pajji, nevasańń±n±sańń±yatanasam±pattiy± vuµµhahitv± ±kińcańń±yatana½ sam±pajji, ±kińcańń±yatanasam±pattiy± vuµµhahitv± vińń±ŗańc±yatana½ sam±pajji, vińń±ŗańc±yatanasam±pattiy± vuµµhahitv± ±k±s±nańc±yatana½ sam±pajji, ±k±s±nańc±yatanasam±pattiy± vuµµhahitv± catuttha½ jh±na½ sam±pajji, catutthajjh±n± vuµµhahitv± tatiya½ jh±na½ sam±pajji, tatiyajjh±n± vuµµhahitv± dutiya½ jh±na½ sam±pajji, dutiyajjh±n± vuµµhahitv± paµhama½ jh±na½ sam±pajji, paµhamajjh±n± vuµµhahitv± dutiya½ jh±na½ sam±pajji, dutiyajjh±n± vuµµhahitv± tatiya½ jh±na½ sam±pajji, tatiyajjh±n± vuµµhahitv± catuttha½ jh±na½ sam±pajji, catutthajjh±n± vuµµhahitv± samanantar± bhagav± parinibb±yi.

220. Parinibbute bhagavati saha parinibb±n± mah±bh³mic±lo ahosi bhi½sanako salomaha½so. Devadundubhiyo ca phali½su. Parinibbute bhagavati saha parinibb±n± brahm±sahampati ima½ g±tha½ abh±si–

“Sabbeva nikkhipissanti, bh³t± loke samussaya½;
yattha et±diso satth±, loke appaµipuggalo;
tath±gato balappatto, sambuddho parinibbuto”ti.

221. Parinibbute bhagavati saha parinibb±n± sakko dev±namindo ima½ g±tha½ abh±si–

“Anicc± vata saŖkh±r±, upp±davayadhammino;
uppajjitv± nirujjhanti, tesa½ v³pasamo sukho”ti.

222. Parinibbute bhagavati saha parinibb±n± ±yasm± anuruddho im± g±th±yo abh±si–

“N±hu ass±sapass±so, µhitacittassa t±dino;
anejo santim±rabbha, ya½ k±lamakar² muni.
“Asall²nena cittena, vedana½ ajjhav±sayi;
pajjotasseva nibb±na½, vimokkho cetaso ah³”ti.

223. Parinibbute bhagavati saha parinibb±n± ±yasm± ±nando ima½ g±tha½ abh±si–

“Tad±si ya½ bhi½sanaka½, tad±si lomaha½sana½;
sabb±k±ravar³pete, sambuddhe parinibbute”ti.

224. Parinibbute bhagavati ye te tattha bhikkh³ av²tar±g± appekacce b±h± paggayha kandanti, chinnap±ta½ papatanti, ±vaµµanti vivaµµanti, “atikhippa½ bhagav± parinibbuto atikhippa½ sugato parinibbuto, atikhippa½ cakkhu½ loke antarahito”ti. Ye pana te bhikkh³ v²tar±g±, te sat± sampaj±n± adhiv±senti– “anicc± saŖkh±r±, ta½ kutettha labbh±”ti.

225. Atha kho ±yasm± anuruddho bhikkh³ ±mantesi– “ala½, ±vuso, m± socittha m± paridevittha. Nanu eta½, ±vuso, bhagavat± paµikacceva akkh±ta½– ‘sabbeheva piyehi man±pehi n±n±bh±vo vin±bh±vo ańńath±bh±vo’. Ta½ kutettha, ±vuso, labbh±. ‘Ya½ ta½ j±ta½ bh³ta½ saŖkhata½ palokadhamma½, ta½ vata m± palujj²’ti, neta½ µh±na½ vijjati Devat±, ±vuso, ujjh±yant²”ti. “Katha½bh³t± pana, bhante, ±yasm± anuruddho devat± manasi karot²”ti [bhante anuruddha devat± manasi karont²ti (sy±. ka.)]?

“Sant±vuso ±nanda, devat± ±k±se pathav²sańńiniyo kese pakiriya kandanti, b±h± paggayha kandanti, chinnap±ta½ papatanti, ±vaµµanti, vivaµµanti– ‘atikhippa½ bhagav± parinibbuto, atikhippa½ sugato parinibbuto, atikhippa½ cakkhu½ loke antarahito’ti. Sant±vuso ±nanda, devat± pathaviy± pathav²sańńiniyo kese pakiriya kandanti, b±h± paggayha kandanti, chinnap±ta½ papatanti, ±vaµµanti, vivaµµanti– ‘atikhippa½ bhagav± parinibbuto atikhippa½ sugato parinibbuto, atikhippa½ cakkhu½ loke antarahito’ti. Y± pana t± devat± v²tar±g±, t± sat± sampaj±n± adhiv±senti– ‘anicc± saŖkh±r±, ta½ kutettha labbh±’ti. Atha kho ±yasm± ca anuruddho ±yasm± ca ±nando ta½ ratt±vasesa½ dhammiy± kath±ya v²tin±mesu½.

226. Atha kho ±yasm± anuruddho ±yasmanta½ ±nanda½ ±mantesi– “gacch±vuso ±nanda, kusin±ra½ pavisitv± kosin±rak±na½ mall±na½ ±rocehi– ‘parinibbuto, v±seµµh±, bhagav±, yassad±ni k±la½ mańńath±”’ti. “Eva½, bhante”ti kho ±yasm± ±nando ±yasmato anuruddhassa paµissutv± pubbaŗhasamaya½ niv±setv± pattac²varam±d±ya attadutiyo kusin±ra½ p±visi. Tena kho pana samayena kosin±rak± mall± sandh±g±re sannipatit± honti teneva karaŗ²yena. Atha kho ±yasm± ±nando yena kosin±rak±na½ mall±na½ sandh±g±ra½ tenupasaŖkami; upasaŖkamitv± kosin±rak±na½ mall±na½ ±rocesi– ‘parinibbuto, v±seµµh±, bhagav±, yassad±ni k±la½ mańńath±’ti. Idam±yasmato ±nandassa vacana½ sutv± mall± ca mallaputt± ca mallasuŗis± ca mallapaj±patiyo ca agh±vino dumman± cetodukkhasamappit± appekacce kese pakiriya kandanti, b±h± paggayha kandanti, chinnap±ta½ papatanti, ±vaµµanti, vivaµµanti– “atikhippa½ bhagav± parinibbuto, atikhippa½ sugato parinibbuto, atikhippa½ cakkhu½ loke antarahito”ti.