5. Khuddakavatthukkhandhaka½

Khuddakavatthukath±

243. Khuddakavatthukkhandhake muµµhikamall±ti muµµhikena mathanti aññamañña½ hi½sant²ti muµµhikamall±. Imin± p±¼iya½ padassa heµµhupariya½ dasseti. G±mamudav±ti ettha chavir±gamaº¹an±nuyuttena mudo modana½ etesamatth²ti mudav±, g±me vasant± mudav± g±mamudav±ti dassento ±ha “chavir±gamaº¹an±nuyutt± n±garikamanuss±”ti. “Vaººav± ahesun”ti-±d²su (p±r±. 193; p±ci. 67) viya vacana½ daµµhabba½. Thambheti ettha na yattha katthaci thambho hoti, atha kho nh±natitthe nikhaºitv± µhapitathambhoyev±ti ±ha “nh±natitthe nikhaºitv± µhapitatthambhe”ti.
Iµµhak±sil±d±rukuµµ±nanti iµµhak±kuµµasil±kuµµad±rukuµµ±na½. Aµµhapad±k±ren±ti aµµhapadaphalak±k±rena. R±jiyoti lekh±yo. Tatth±ti aµµ±ne, ±kiritv±ti sambandho. Gandhabbahatthakoti gandhabb±na½ v²º±hattho viy±ti gandhabbahatthako. D±r³hi katatt± vutta½ “d±rumayahatthen±”ti. Ten±ti gandhabbahatthena, gahetv±ti sambandho. Kuruvindakap±s±ºacuºº±n²ti eva½n±makassa p±s±ºassa cuºº±ni. Tanti katagu¼ikakal±paka½, gahetv±ti sambandho. Viggayh±ti aññamaññassa sar²re da¼ha½ gahetv±ti dassento ±ha “aññamañña½ sar²rena sar²ran”ti. Makaradantaketi makaran±makassa macchassa dantasadise dante. Mallakam³lasaºµh±nen±ti khe¼apaµiggahap±dasaºµh±nena. Gil±nass±p²ti pisaddo agil±nassa pagev±ti dasseti.
244. Danteti makaradante. Akata½ mallaka½ akatamallaka½. Kap±lakhaº¹a½ v±ti v±saddo samuccayattho. K±saphullavirahitatt± vatthavaµµi ukk±sik± n±ma. Natthi k±sa½ phullametiss±ti ukk±s±, s± eva ukk±sik±. Yassa kassac²ti gil±n±gil±nassa v± jar±dubbalataruºabalavassa v±. Piµµhinti piµµhiya½, ayameva v± p±µho. P±ºitalassa puthuµµh±na½ puthup±ºi, tena kata½ puthup±ºika½, hatthaparikamma½, tena vutta½ “hatthaparikamma½ vuccat²”ti. Sabbesanti nh±yant±na½ v± anh±yant±na½ v± sabbesa½.
245. Kaººatoti kaººacchiddato. Muttolambak±divallisadisatt± vallik± n±ma. Palambakasuttanti parimuñcitv± lambiyati anen±ti palambaka½, tameva sutta½ palambakasutta½. Valayanti niyura½.
246. Dv²hi m±sehi niyutta½ dum±sika½. Dve aªgul±ni etass±ti duvaªgula½, keso. Ubhayenap²ti dum±sikaduvaªgulasaªkh±tena ubhayenapi Ayampi ukkaµµhaparicchedova vuttoti yojan±. Tatoti dum±sikaduvaªgulato.
Osaºµhent²ti ettha olikhitv± sama½ patiµµh±pent²ti dassento ±ha “olikhitv± sannis²d±pent²”ti. Dantamay±d²s³ti ±disaddena aµµhimay±dayo saªgaºh±ti. Hatthaphaºen±ti hatthasaªkh±tena phaºena. Cikkhallen±ti cikkhallasadisena niyy±sena. Udakatelen±ti ettha udakañca telañc±ti ca udakasaªkh±tena telen±ti ca attha½ nivattento ±ha “udakamissakena telen±”ti. Imin± udakena missaka½ tela½ udakatelanti vacanattha½ dasseti. Uµµhalometi uµµhitalome. Hattha½ temetv±ti hattha½ udakatelena temetv±. Uºh±bhitattarajokiººasir±namp²ti uºhena abhitatto ca rajehi okiººasiro ca uºh±bhitattarajokiººasir±, atha v± uºhena abhitatto siro etesanti uºh±bhitattasir±, rajehi okiººo siro etesanti rajokiººasir± uºh±bhitattasir± ca rajokiººasir± ca uºh±bhitattarajokiººasir±, pubbapade uttarapadalopo, tesampi. Allahatthen±ti addahatthena, ayameva v± p±µho.
247. Yesu ka½sapatt±d²su mukhanimitta½ paññ±yati, sabb±ni t±ni ka½sapatt±d²nip²ti yojan±. Yattha katthac²ti yasmi½ kasmi½ci ±d±se v± udakapatte v±ti sambandho. Sañchavi nu khoti sañj±t± chavi nu kho, aha½ jiººo amhi nu kho, noti yojan±.
Mukha½ ±limpant²ti ettha kehi ±limpant²ti ±ha “vippasannachavir±gakarehi mukhalepaneh²”ti. “Manosil±y±”ti imin± manosil± eva manosilik±ti dasseti. T±n²ti lañchan±ni. Harit±l±d²hip²ti pisaddena na kevala½ manosilik±ya eva, atha kho harit±l±d²hip²ti dasseti.
248. Na bhikkhave nacca½ v±ti-±d²su eva½ vinicchayo veditabboti yojan±. Nicc±pentassa v±ti parehi nacc±pentassa v±. S±dhug²tanti sundara½ aniccat±dipaµisa½yutta½ g²ta½, sajjan±na½ v±. Dantag²tampi na vaµµat²ti sambandho. Yanti g²ta½. Pubbabh±geti g±yanato pubbabh±ge. G±y±pentass±p²ti parehi v± g±y±pentass±pi. Ya½ pan±ti kiriy±par±masana½. Ya½ paharati, tattha paharaºe an±patt²ti yojan±. Sabbanti akhila½ naccag²tav±dita½. Passatoti passantassa ca suºantassa ca. Savanampi hi ekasesena v± s±maññaniddesena v± passaneneva saªgahita½. Vih±ratoti anacca-ag²ta-av±ditaµµh±navih±rato. Vih±ranti naccag²tav±ditaµµh±navih±ra½. Asanas±l±y±ti g±me µhit±ya asanas±l±ya.
249. Sarakiriyanti sarassa kiriya½. Imin± sarakuttinti ettha sarassa karaºa½ sarakutt²ti vacanattha½ dasseti. Aladdha½ sam±dhinti sambandho. Pacchim± janat±ti ettha sam³hi½ avayava½ vin± sam³hassa avayavino abh±v± t±paccayo svatthopi hot²ti ±ha “pacchimo jano”ti. Ta½ ta½ vattanti suttantavatt±di½ ta½ ta½ vatta½. Akkhar±ni vin±setv±ti aññath± vattabb±ni akkhar±ni aññath± vadanena ca d²gh±d²ni rass±divadanena ca vin±setv±. Dhamme pan±ti ettha saddo pana visesajotako. G²tato visesova veditabboti hi attho. Suttantavattanti suttantassa ucc±raºa½ vatta½. Eseva nayo “j±takavatta½ g±th±vattan”ti etth±pi. Tanti vatta½. Yadi pana ta½ vin±setv± atid²gha½ k±tu½ na vaµµati, eva½ sati yath± suttantavatt±d²ni honti, tath± katha½ dassetabb±n²ti ±ha “caturassena vatten±”ti-±di. Tattha caturassena vatten±ti paripuººena ucc±raºavattena. Parimaº¹al±n²ti samantato maº¹al±ni bimb±ni puºº±n²ti attho. “Sarena bhaºitan”ti imin± sarabhaññanti ettha sarena bhaºitabbanti sarabhaññanti vacanattha½ dasseti. Sarabhaññe kira atth²ti sambandho Taraªgavatth±d²na½ ucc±raºavidh±n±ni (vajira. µ². c³¼avagga 249; s±rattha. µ². c³¼avagga 3.249; vi. vi. µ². c³¼avagga 2.248-9) etarahi natthi. Dvatti½savatt±n²ti ca saªkhy±mattameva atthi, na saªkhyeyya½. Tasm± µ²k±su (s±rattha. µ². c³¼avagga 3.249; vajira. µ². c³¼avagga. 249) “taraªgavatt±d²na½ ucc±raºavidh±n±ni naµµhapayog±n²”ti vutta½. Atth²ti sa½vijjanti. Ayañhi atthisaddo nip±to. Tes³ti dvatti½savattesu. Yanti vatta½. Ucc±raºavidh±n±ni naµµhapayog±nipi tesa½ sabbesa½ s±maññalakkhaºa½ dassento ±ha “sabbesan”ti-±di. Tattha sabbesanti dvatti½savatt±na½, lakkhaºanti sambandho. “Avin±setv±”ti vatv± tamevattha½ p±kaµa½ karonto ±ha “vik±ra½ akatv±”ti. Tattha vik±rakaraºa½ n±ma yattak±hi matt±hi akkhara½ paripuººa½ hoti, tato adhikamatt±yutta½ katv± kathana½, tath± akatv± samaºas±ruppena caturassena nayena pavattana½yeva lakkhaºanti attho.
B±hiralomi½ uººinti ettha “b±hiralomin”ti pada½ bh±vanapu½sakanti ±ha “uººalom±ni bahi katv±”ti. “Uººap±v±ran”ti imin± uºº²ti ettha uttarapadalopa½ dasseti. Atha v± p±v±rapadena uºº± etassa atth²ti uºº²ti katv± taddhitapaccayassa sar³pa½ dasseti. “Tath± dh±rentassa dukkaµan”ti vacanassa atth±pattinaya½ dassento ±ha “lom±ni anto katv± p±rupitu½ vaµµat²”ti.
251. Aªgaj±ta½ chindantassev±ti aªgaj±tameva chindantass±ti yojan±. Atha v± aªgaj±ta½ chindantassa thullaccayamev±ti yojan±. Ahik²µadaµµh±d²su nimittabh³tesu chindantass±ti yojan±.
252. Uppann± hot²ti paµil±bhavasena uppann± hoti. Uppannabh±va½ p±kaµa½ karonto ±ha “so”ti-±di. Tattha soti r±jagahako seµµhi, k²¼at²ti sambandho. Tass±ti seµµhissa. Ida½ pada½ “j±le”ti pade s±myatthachaµµh², “uppann± hot²”ti pade sampad±na½. Tanti candanagaºµhi½. Ass±ti seµµhissa. Ida½ pada½ “puris±”ti pade s±myatthachaµµh², “ada½s³”ti pade sampad±na½. Vikubbaniddh²ti vividha½, vik±ra½ v± kubbanavasena pavatt± iddhi (paµi. ma. 3.12-16; visuddhi. 2.369-373). Adhiµµh±niddh²ti adhiµµh±navasena pavatt± iddhi (paµi. ma. 3.12-16; visuddhi. 2.369-373).
Gih² upan±ment²ti sambandho. Byañjana½ katv±ti byañjana½ pakkhipana½ katv±. Tanti suvaººataµµik±di½. ¾masitump²ti pisaddo pageva paµiggaºhitunti dasseti. Saªghikaparibhogena v±ti saddo panasaddattho. Saªghikaparibhogena pan±ti hi attho. Gihivikaµ±ni v±ti saddo sampiº¹anattho. Gihivikaµ±ni bh±jan±nipi vaµµant²ti hi attho. Ka½salohavaµµaloh±na½ sabh±gatt± vutta½ “ka½sa…pe… saªgahito”ti.
253. “Likhitun”ti eta½ vuttanti yojan±. Pakatimaº¹alanti ettha ki½ makaradantamattampi acchinnamaº¹alanti ±ha “makaradantacchinnakamaº¹alamev±”ti.
254. Paharitv±ti ±vaµµanato aññamañña½ paharitv±. Tayo patte uparupari µhapetu½ vaµµat²ti sambandho. Bh³mi-±dh±rako n±ma bh³miy± ±sanno dant±d²hi kato valay±dh±rako. D±ru-±dh±rako n±ma ekad±run± kato ±dh±rako. Daº¹±dh±rako n±ma catudaº¹ato paµµh±ya bah³hi daº¹ehi kato ±dh±rako. Tatth±ti bhamakoµisadisad±ru ±dh±rakatidaº¹ak±dh±resu. Gahetv± ev±ti patta½ gahetv± eva, ekameva µhapetabba½ iti vuttanti yojan±.
Tatthev±ti mi¹¹hanteyeva. Vitthiºº±y±ti vitth±r±ya. B±hirapasseti kuµµassa b±hirapasse. Kat±y±ti kuµµassa thirabh±vattha½ kat±ya. Etth±ti paribhaº¹ante.
Ya½ vattha½ pattharitv± patto µhapiyat²ti vattha½ co¼aka½ n±m±ti yojan±. Tasmi½ pan±ti co¼ake pana. Yatth±ti yassa½ v±lik±ya½. Na dussat²ti patto na dussati. Pattam±¼akanti pattassa µhapanatth±ya kata½ aµµa½. Bhaº¹akukkha¼ik±ti patt±dibhaº¹ak±na½ pakkhipan± ukkha¼ik±. Yattha katthac²ti bhittikh²l±dike yasmi½ kasmi½ci. Laggentass±ti patta½ thavik±ya laggentassa. Nis²danasayanattha½ v± kata½ hot³ti yojan±. Aññen±ti pattato aññena. Aµµakachannen±ti aµµapatir³pena, aµµakasadisen±ti attho. Tatth±ti aµµakachannena µhapite mañcap²µhe. A½se baddhiyati anen±ti a½sabaddho, soyeva a½sabaddhako, tena laggetv±ti sambandho. Chatte µhapetu½ na vaµµat²ti sambandho. Bhattena p³ro bhattap³ro, patto. Bandhitv± µhapite chatte v± aµµaka½ katv± µhapite chatte v±ti yojan±. Yo koci bhattap³ropi tucchapattop²ti sambandho.
255. Yass±ti bhikkhuno. Hatthe patto atthi, so eva bhikkhu pattahattho na hoti, apica kho pana hatthe v± piµµhip±de v± yattha katthaci sar²r±vayave pattasmi½ sat²ti yojan±. Eseva nayo anantarav±kyepi. Imehi v±kyehi “pattahattho”ti ca “kav±µa½ paº±metun”ti ca upalakkhaºamattamev±ti dasseti. S³ci½ v± av±puritunti sambandho. Kuñcik±ya v±ti saddo “sar²r±vayaven±”ti pada½ apekkhati.