Imesu dv²su khettesu “santhat±din± santhat±di½ pavesentassa up±dinn±d²hi up±dinn±d²na½ ghaµµane adhiv±sentassa an±patt²”ti vattumasakkuºeyyat±ya p±r±jikakkhette vuttasabbavikappe ettha yojentehi eva½ yojetabba½– thullaccayakkhette santhate v± asanthate v± santhatena v± asanthatena v± aªgaj±tena sevantassa up±dinne v± anup±dinne v± up±dinnena, tath± anup±dinnena v± ghaµµite thullaccaya½ tassa viniddiseti. Eva½ dukkaµakkhette santhate v±…pe… ghaµµite dukkaµañca tassa viniddiseti yojetabba½.
Iha sabbattha t²supi khettesu up±dinna-saddena anaµµhak±yappas±da½ aªgaj±tañca tatthaj±tacammakhilapi¼ak± ca gayhanti, dukkaµakkhette pana aªguli-±di-itar±vayav±pi. T²supi khettesu anup±dinna-saddena aªgaj±t±dipaµicch±ditavatth±dayo ca gayhanti, dukkaµakkhette pana nimitte naµµhak±yappas±dacammakhilapi¼akarom±d²ni. Im±ni ca anup±dinn±ni. Aªgaj±tetarop±dinn±vayave ca t²supi khettesu pavesentassa dukkaµameva.
11. Ett±vat± j²vam±nasar²re santhat±santhatavasena pacceka½ tividhesupi p±r±jikathullaccayadukkaµakkhettesu santhat±santhatavaseneva duvidhena nimittena sevantassa paropakkame sati s±diyantassa labbham±nap±r±jikathullaccayadukkaµ±pattiyo yath±sambhava½ dassetv± id±ni “matasar²re pana tath± tath± sevant±na½ doso natth²”ti p±pabhikkh³na½ lesok±sapaµib±hanattha½ p±¼iya½ dassitesu yath±vuttesu t²su khettesu labbham±n± tisso ±pattiyo dassetum±ha “mate”ti-±di.
Tattha “mate”ti etassa “manussitthi-±d²na½ sar²re”ti ajjh±haritv± atthayojan± k±tabb±. Imin± “akkh±yite”ti-±din± dassit±na½ nimitt±na½ nissaya½ dassita½ hoti. “Nimittamatta½ sesetv±”ti-±din± nayena vakkham±nag±th±ya½ viya sakalasar²re kh±ditepi nimittassa vijjam±n±vijjam±nabh±voyeva ±pattiy±bh±v±bh±vassa pam±ºanti “akkh±yite”ti etena “mate”ti eta½ avisesetv± “nimitte”ti ajjh±haritv± ta½ tena visesitabba½. Atha v± “nimittamattan”ti-±din± vakkham±nag±th±ya “nimitte”ti pada½ ±netv± yojetabba½.
Akkh±yiteti sabbath± akkh±yite p±r±jikavatthubh³te nimitte. Yebhuyyakkh±yitepi c±ti kiñci kiñci kh±ditv± bahuk±vasiµµhe nimitte. “Yassa cat³su bh±gesu tibh±gamatta½ kh±dita½, ta½ nimitta½ yebhuyyakkh±yita½ n±m±”ti vadanti. Methunanti r±gapariyuµµh±nena sadisabh±v±pattiy± mithun±na½ ida½ methuna½, matitthi-±d²na½ r±gapariyuµµh±nena sadisatt±bh±vepi tattha v²tikkamo ru¼hiy± “methunan”ti vuccati.
P±r±jikotipar±jito, par±jayam±pannoti attho. Ayañhi p±r±jika-saddo sikkh±pad±pattipuggalesu vattati. Tattha “aµµh±nameta½ ±nanda anavak±so, ya½ tath±gato vajj²na½ v± vajjiputtak±na½ v± k±raº± s±vak±na½ p±r±jika½ sikkh±pada½ paññatta½ sam³haneyy±”ti (p±r±. 43) eva½ sikkh±pade vattam±no veditabbo. “¾patti tva½ bhikkhu ±panno p±r±jikan”ti (p±r±. 67) ±pattiy±. “Na maya½ p±r±jik±, yo avahaµo, so p±r±jiko”ti (p±r±. 155) eva½ puggale. “P±r±jikena dhammena anuddha½seyy±”ti-±d²su (p±r±. 384) pana dhamme vattat²ti vadanti. Yasm± pana tattha dhammoti katthaci ±patti, katthaci sikkh±padameva adhippeta½, tasm± so visu½ na vattabbo.
Tattha sikkh±pada½ yo ta½ atikkamati ta½ par±jeti, tasm± “p±r±jikan”ti vuccati. ¾patti pana yo na½ ajjh±pajjati ta½ par±jeti, tasm± “p±r±jik±”ti vuccati. Puggalo yasm± par±jito par±jayam±panno, tasm± “p±r±jiko”ti vuccati. Sikkh±pad±patt²su p±r±jika-saddo par±jet²ti “p±r±jiko”ti kattus±dhano, puggale pana par±j²yat²ti kammas±dhanoti veditabbo. “Naro”ti imin± pubbe vuttabhikkhuyeva adhippeto. S±maññajotan± visese avatiµµhat²ti.
12. Yebhuyyakkh±yiteti cat³su koµµh±sesu ekakoµµh±s±vasesa½ katv± kh±dite. Upa¹¹hakkh±yiteti samabh±g±vasesa½ kh±dite. Th³lo accayo thullaccayo, soyeva ±pajj²yat²ti ±patt²ti thullaccay±patti. P±cittiy±dayo sandh±yettha thullaccayavoh±ro, na p±r±jikasaªgh±diseseti daµµhabba½. Seseti avasese upakacchak±d²su. Vuttañhi aµµhakath±ya½ “avasesasar²re upakacchak±d²su dukkaµan”ti (p±r±. aµµha. 1.59-60). Duµµhu katanti dukkaµa½, dukkaµa-saddo niyatanapu½sakatt± itthiliªgass±pi ±patti-saddassa saliªgena visesana½ hoti.
13. Nimittamatta½ sesetv± kh±yitep²ti ettha tiººamaññatara½ nimitta½ sesetv± sakalasar²re kh±ditepi. Pi-saddo byatireke, pageva itareti d²peti. Tasmi½ nimitte akkh±yite v± yebhuyyakkh±yite v±ti dvidh± vuttesu t²su nimittesu aññatarasmi½ nimitte methuna½ sevatopi par±jayo p±r±jik±patti hot²ti adhipp±yo Sevatop²ti ettha pi-saddo apekkh±ya½. Tasm± na kevala½ heµµh± vutt±namev±ti apekkhati. Santhat±dayo vikapp± yath±vuttanayena etth±pi yojetabb±.
14. “Uddhum±t±disampatte”ti ettha “yad± pana sar²ra½ uddhum±taka½ hoti kuthita½ n²lamakkhik±sam±kiººa½ kimikulasam±kula½ navahi vaºamukhehi paggharitapubbakuºapabh±vena upagantumpi asakkuºeyya½, tad± p±r±jikavatthuñca thullaccayavatthuñca jahati, t±dise sar²re yattha katthaci upakkamato dukkaµamev±”ti (p±r±. aµµha. 1.59-60) aµµhakath±vacanato sabbatth±pi c±ti akkh±yit±disabbavikappopagat±ni p±r±jikathullaccayadukkaµakkhett±ni gahit±n²ti daµµhabba½. Tatth±pi v²tikkamo an±patti na hot²ti dassetum±ha “dukkaµan”ti. “Kh±yitakkh±yitan”ti-±d²su kh±yitakkh±yitañca n±meta½ sabba½ matasar²rakeyeva veditabba½, na j²vam±neti yojetabba½.
15. J²vam±ne kathanti ±ha “chinditv± pan±”ti-±di. Tattha vaºasaªkhepatoti vaºasaªgahato. Tasminti yattha µhita½ nimitta½ upp±µita½, tasmi½ padese. Ettha dutiyo pana-saddo idha adassita½ aµµhakath±ya½ ±gatanayena viññ±yam±na½ atthavisesa½ joteti. Aµµhakath±yahi “yadipi nimitta½ sabbaso kh±yita½, chavicammampi natthi, nimittasaºµh±na½ paññ±yati, pavesana½ j±yati, p±r±jikamev±”ti eva½ aj²vam±ne vuttavinicchay±nus±rena j²vam±nepi chavicammamatta½ ce sabbaso upp±µita½, nimittasaºµh±na½ paññ±yati, pavesanakkhama½ hoti, tattha sevantassa p±r±jikamev±ti viññ±yam±namattha½ jotet²ti vutta½ hoti.
16. Tato nimittatoti sambandho. Patit±y±ti patit±ya½, ayameva v± p±µho. Nimittatoti nimittappadesato patit±ya½ ma½sapesiyanti sambandho. Chinditv± v± tacchetv± v± patit±ya½ tassa½ nimittama½sapesiyanti attho. Methunar±gena upakkamantassa dukkaµa½ viniddiseti yojan±.
17. “Nakhapiµµhippam±ºep²”ti-±dig±th±ya “chinditv±”ti-±dik± aµµhakath± ±netv± sambandhitabb±. Sat²ti ettha “avasiµµhe”ti p±µhaseso. J²vam±neti ettha “sar²re”ti p±µhaseso. J²vam±nasar²re pana chinditv± tacchetv± nimitte upp±µite nakhapiµµhippam±ºepi ma½se, nh±rumhi v± avasiµµhe sati methuna½ paµisevanto par±jitoti yojan±.
18. “Kaººacchiddakkh²”ti g±th±ya “j²vam±ne”ti ±netv± sambandhitabba½, “sar²re”ti p±µhaseso. “Assagomahis±d²nan”ti-±din± ass±d²na½ vakkham±natt± p±risesato “manuss±nan”ti labbhati. Manuss±na½ j²vam±nasar²re kaººa…pe… vaºesu v±ti yojan±. Vatthikoseti muttapathabbhantare. Vaºesu v±ti satthak±d²hi katavaºesu. Aªgaj±tanti tilamattampi aªgaj±tekadesa½. R±g±ti methunar±gena.
19. Avasesasar²rasminti kaººacchidd±diyath±vuttasar²r±vayavavajjitasar²rappadese. Ten±ha “upakacch³ruk±dis³”ti upakaccha½ n±ma b±hum³lantara½. Ðruk±dis³ti ³ruvemajjh±d²su. ¾di-saddena vutt±vasesa½ sar²rappadesa½ saªgaºh±ti. “Aªgaj±tan”ti ±netv± sambandhitabba½. “Pavesetv±”ti s±matthiy± labbhati, aªgaj±ta½ tilab²jamatta½ pavesetv±ti vutta½ hoti. Vas± methunar±gassa sevam±nass±ti methunar±gena v²tikkamantass±ti attho. “Santhaten±”ti-±din± vuttappak±ro etth±pi yojetabbo.
20. Assagomahis±d²nanti ±di-saddena gokaººagavaj±dayo saªgahit±. Ass±dayo p±kaµ±yeva. “Mat±nan”ti vakkham±natt± “j²vam±n±nan”ti s±matthiy± labbhati. Sevanti “vas± methunar±gass±”ti anuvattam±natt± methunar±gavasena tilab²jamattampi aªgaj±tappadesa½ pavesento thullaccaya½ phuseti yojan±. Ettha ca “oµµhagadrabhadant²na½, assagomahis±dinan”ti p±µhena bhavitabba½. Evañhi sati aµµhakath±vas±ne niddiµµhena pak±ratthav±cin± ±di-saddena thullaccayav²tikkam±rahan±s±vatthikosavanto avutt± sabbepi satt± gayhanti. “Assagomahis±d²nan”ti paµhamap±d±vas±ne niddiµµhena ±di-saddena oµµhagadrabhadant²nampi saªgaho hot²ti tesa½ punavacana½ niratthaka½ siy±ti.
21. Tath± sevam±nassa dukkaµanti sambandho. Sabbatiracch±nanti tiriya½ añcanti va¹¹hant²ti tiracch±, sabbe ca te tiracch±c±ti sabbatiracch±, tesa½ sabbatiracch±na½. “Tath±”ti imin± “vas± methunar±gass±”ti-±d²na½ par±maµµhatt± sabbatiracch±n±na½ akkhi-±d²su tilab²jamattampi aªgaj±tappadesa½ methunar±gena pavesentassa dukkaµanti vutta½ hoti. Etth±pi santhat±divikappe niddosabh±vo na sakk± vattunti tampi yojetabba½.
22. Eva½ tiracch±n±na½ j²vam±nakasar²re labbham±n± ±pattiyo dassetv± tesa½yeva matasar²repi sambhavanaka-±pattiyo dassetum±ha “tesan”ti-±di. “Tesan”ti imin± manussatiracch±nagat±na½ gahaºanti vadanti. Manuss±na½ mat±matasar²re p±r±jikathullaccayadukkaµakkhettesu tissanna½ ±patt²na½ dassitatt±, puna gahaºe payojan±bh±v± te vajjetv± anuvattam±nasabbatiracch±nanti imin± yojetabba½, tesa½ sabbatiracch±nagat±nanti attho. Allasar²res³ti uddhum±tak±dibh±vamasampattesu allamatasar²resu tividhe khettasmi½ asanthate, santhate v± sati methunar±gassa vas± sevato tividh±pi ±patti siy±ti anuvattam±napadehi saha yojan±.
Tividhe khettasminti matamanussasar²re vuttanayena akkh±yitayebhuyyakkh±yitabhede maggattayasaªkh±te p±r±jikakkhette ca yebhuyyakkh±yita-upa¹¹hakkh±yitabhede tasmi½yeva maggattayasaªkh±te ca, akkh±yitayebhuyyakkh±yitabhede kaººacchiddakkhin±s±vatthikosavaºasaªkh±te ca thullaccayakkhette upa¹¹hakkh±yitayebhuyyakkh±yitabhede tasmi½yeva kaººacchiddakkhin±s±vatthikosavaºasaªkh±te ca, akkh±yitayebhuyyakkh±yita-upa¹¹hakkh±yita yebhuyyakkh±yitabhede avasesasar²rasaªkh±te dukkaµakkhette c±ti tividhepi khette. Sat²ti vijjam±ne. Santhate v± asanthate v± methunar±gassa vas± sevato yath±raha½ p±r±jikathullaccayadukkaµasaªkh±t± tividh± ±patti bhaveyy±ti attho.
Etesameva ca uddhum±t±dibh±va½ sampatte sar²re santhat±divuttavikappayuttesu t²su maggesu yattha katthaci methunar±gena sevato ±pajjitabbadukkaµañca uddhum±t±disampatte sabbatth±pi ca dukkaµanti manussasar²re vuttanayena viññ±tu½ sakk±ti imasmi½ tiracch±nagatasar²re visesamatta½ dassetu½ “tesa½ allasar²res³”ti-±d²na½ vuttatt± dukkaµa½ pubbe vuttanayena veditabba½. Yath±ha aµµhakath±ya½ “kuthitakuºape pana pubbe vuttanayeneva sabbattha dukkaµan”ti.