3. Ov±davaggo

1. Ov±dasikkh±pada½

144. Tena samayena buddho bhagav± s±vatthiya½ viharati jetavane an±thapiº¹ikassa ±r±me. Tena kho pana samayena ther± bhikkh³ bhikkhuniyo ovadant± l±bhino honti c²varapiº¹ap±tasen±sanagil±nappaccayabhesajjaparikkh±r±na½. Atha kho chabbaggiy±na½ bhikkh³na½ etadahosi– “etarahi kho, ±vuso, ther± bhikkh³ bhikkhuniyo ovadant± l±bhino honti c²varapiº¹ap±tasen±sanagil±nappaccayabhesajjaparikkh±r±na½. Hand±vuso, mayampi bhikkhuniyo ovad±m±”ti. Atha kho chabbaggiy± bhikkh³ bhikkhuniyo upasaªkamitv± etadavocu½– “amhepi, bhaginiyo, upasaªkamatha; mayampi ovadiss±m±”ti.
Atha kho t± bhikkhuniyo yena chabbaggiy± bhikkh³ tenupasaªkami½su; upasaªkamitv± chabbaggiye bhikkh³ abhiv±detv± ekamanta½ nis²di½su. Atha kho chabbaggiy± bhikkh³ bhikkhun²na½ parittaññeva dhammi½ katha½ katv± divasa½ tiracch±nakath±ya v²tin±metv± uyyojesu½– “gacchatha, bhaginiyo”ti. Atha kho t± bhikkhuniyo yena bhagav± tenupasaªkami½su; upasaªkamitv± bhagavanta½ abhiv±detv± ekamanta½ aµµha½su. Ekamanta½ µhit± kho t± bhikkhuniyo bhagav± etadavoca– “kacci, bhikkhuniyo, ov±do iddho ahos²”ti? “Kuto, bhante, ov±do iddho bhavissati! Ayy± chabbaggiy± parittaññeva dhammi½ katha½ katv± divasa½ tiracch±nakath±ya v²tin±metv± uyyojesun”ti. Atha kho bhagav± t± bhikkhuniyo dhammiy± kath±ya sandassesi sam±dapesi samuttejesi sampaha½sesi Atha kho t± bhikkhuniyo bhagavat± dhammiy± kath±ya sandassit± sam±dapit± samuttejit± sampaha½sit± bhagavanta½ abhiv±detv± padakkhiºa½ katv± pakkami½su.
Atha kho bhagav± etasmi½ nid±ne etasmi½ pakaraºe bhikkhusaªgha½ sannip±t±petv± chabbaggiye bhikkh³ paµipucchi– “sacca½ kira tumhe, bhikkhave, bhikkhun²na½ parittaññeva dhammi½ katha½ katv± divasa½ tiracch±nakath±ya v²tin±metv± uyyojeth±”ti? “Sacca½, bhagav±”ti. Vigarahi buddho bhagav±…pe… kathañhi n±ma tumhe, moghapuris±, bhikkhun²na½ parittaññeva dhammi½ katha½ katv± divasa½ tiracch±nakath±ya v²tin±metv± uyyojessatha! Neta½, moghapuris±, appasann±na½ v± pas±d±ya…pe… vigarahitv±…pe… dhammi½ katha½ katv± bhikkh³ ±mantesi– “anuj±n±mi, bhikkhave, bhikkhunov±daka½ sammannitu½. Evañca pana, bhikkhave, sammannitabbo. Paµhama½ bhikkhu y±citabbo. Y±citv± byattena bhikkhun± paµibalena saªgho ñ±petabbo–
145. “Suº±tu me, bhante, saªgho. Yadi saªghassa pattakalla½, saªgho itthann±ma½ bhikkhu½ bhikkhunov±daka½ sammanneyya. Es± ñatti.
“Suº±tu me, bhante, saªgho. Saªgho itthann±ma½ bhikkhu½ bhikkhunov±daka½ sammannati. Yass±yasmato khamati itthann±massa bhikkhuno bhikkhunov±dakassa sammuti, so tuºhassa; yassa nakkhamati, so bh±seyya.
“Dutiyampi etamattha½ vad±mi…pe… tatiyampi etamattha½ vad±mi– suº±tu me, bhante, saªgho. Saªgho itthann±ma½ bhikkhu½ bhikkhunov±daka½ sammannati. Yass±yasmato khamati itthann±massa bhikkhuno bhikkhunov±dakassa sammuti, so tuºhassa; yassa nakkhamati, so bh±seyya.
“Sammato saªghena itthann±mo bhikkhu bhikkhunov±dako. Khamati saªghassa, tasm± tuºh², evameta½ dh±ray±m²”ti.
Atha kho bhagav± chabbaggiye bhikkh³ anekapariy±yena vigarahitv± dubbharat±ya…pe… evañca pana, bhikkhave, ima½ sikkh±pada½ uddiseyy±tha–
146. “Yo pana bhikkhu asammato bhikkhuniyo ovadeyya p±cittiyan”ti.
Evañcida½ bhagavat± bhikkh³na½ sikkh±pada½ paññatta½ hoti.
147. Tena kho pana samayena ther± bhikkh³ sammat± bhikkhuniyo ovadant± tatheva l±bhino honti c²varapiº¹ap±tasen±sanagil±nappaccayabhesajjaparikkh±r±na½. Atha kho chabbaggiy±na½ bhikkh³na½ etadahosi– “etarahi kho, ±vuso, ther± bhikkh³ sammat± bhikkhuniyo ovadant± tatheva l±bhino honti c²varapiº¹ap±tasen±sanagil±nappaccayabhesajjaparikkh±r±na½. Hand±vuso, mayampi niss²ma½ gantv± aññamañña½ bhikkhunov±daka½ sammannitv± bhikkhuniyo ovad±m±”ti. Atha kho chabbaggiy± bhikkh³ niss²ma½ gantv± aññamañña½ bhikkhunov±daka½ sammannitv± bhikkhuniyo upasaªkamitv± etadavocu½– “mayampi, bhaginiyo, sammat±. Amhepi upasaªkamatha. Mayampi ovadiss±m±”ti.
Atha kho t± bhikkhuniyo yena chabbaggiy± bhikkh³ tenupasaªkami½su; upasaªkamitv± chabbaggiye bhikkh³ abhiv±detv± ekamanta½ nis²di½su. Atha kho chabbaggiy± bhikkh³ bhikkhun²na½ parittaññeva dhammi½ katha½ katv± divasa½ tiracch±nakath±ya v²tin±metv± uyyojesu½– “gacchatha bhaginiyo”ti. Atha kho t± bhikkhuniyo yena bhagav± tenupasaªkami½su; upasaªkamitv± bhagavanta½ abhiv±detv± ekamanta½ aµµha½su. Ekamanta½ µhit± kho t± bhikkhuniyo bhagav± etadavoca– “kacci, bhikkhuniyo, ov±do iddho ahos²”ti? “Kuto, bhante, ov±do iddho bhavissati! Ayy± chabbaggiy± parittaññeva dhammi½ katha½ katv± divasa½ tiracch±nakath±ya v²tin±metv± uyyojesun”ti.
Atha kho bhagav± t± bhikkhuniyo dhammiy± kath±ya sandassesi…pe… atha kho t± bhikkhuniyo bhagavat± dhammiy± kath±ya sandassit± sam±dapit± samuttejit± sampaha½sit± bhagavanta½ abhiv±detv± padakkhiºa½ katv± pakkami½su. Atha kho bhagav± etasmi½ nid±ne etasmi½ pakaraºe bhikkhusaªgha½ sannip±t±petv± chabbaggiye bhikkh³ paµipucchi– “sacca½ kira tumhe, bhikkhave, bhikkhun²na½ parittaññeva dhammi½ katha½ katv± divasa½ tiracch±nakath±ya v²tin±metv± uyyojeth±”ti? “Sacca½, bhagav±”ti. Vigarahi buddho bhagav±…pe… kathañhi n±ma tumhe, moghapuris±, bhikkhun²na½ parittaññeva dhammi½ katha½ katv± divasa½ tiracch±nakath±ya v²tin±metv± uyyojessatha! Neta½, moghapuris±, appasann±na½ v± pas±d±ya…pe… vigarahitv±…pe… dhammi½ katha½ katv± bhikkh³ ±mantesi– “anuj±n±mi, bhikkhave, aµµhahaªgehi samann±gata½ bhikkhu½ bhikkhunov±daka½ sammannitu½. S²lav± hoti p±timokkhasa½varasa½vuto viharati ±c±ragocarasampanno aºumattesu vajjesu bhayadass±v², sam±d±ya sikkhati sikkh±padesu; bahussuto hoti sutadharo sutasannicayo, ye te dhamm± ±dikaly±º± majjhekaly±º± pariyos±nakaly±º± s±ttha½ sabyañjana½ kevalaparipuººa½ parisuddha½ brahmacariya½ abhivadanti tath±r³p±ssa dhamm± bahussut± honti dh±t± vacas± paricit± manas± anupekkhit± diµµhiy± suppaµividdh±; ubhay±ni kho panassa p±timokkh±ni vitth±rena sv±gat±ni honti suvibhatt±ni suppavatt²ni suvinicchit±ni suttaso anubyañjanaso; kaly±ºav±co hoti kaly±ºav±kkaraºo; yebhuyyena bhikkhun²na½ piyo hoti man±po; paµibalo hoti bhikkhuniyo ovaditu½; na kho paneta½ [pana ta½ (?)] Bhagavanta½ uddissa pabbajit±ya k±s±yavatthavasan±ya garudhamma½ ajjh±pannapubbo hoti; v²sativasso v± hoti atirekav²sativasso v±– anuj±n±mi, bhikkhave, imehi aµµhahaªgehi samann±gata½ bhikkhu½ bhikkhunov±daka½ sammannitun”ti.
148. Yo pan±ti yo y±diso…pe… bhikkh³ti…pe… aya½ imasmi½ atthe adhippeto bhikkh³ti.
Asammato n±ma ñatticatutthena kammena asammato.
Bhikkhuniyo n±ma ubhatosaªghe upasampann±.
Ovadeyy±ti aµµhahi garudhammehi ovadati, ±patti p±cittiyassa. Aññena dhammena ovadati, ±patti dukkaµassa. Ekato-upasampanna½ ovadati, ±patti dukkaµassa.
149. Tena sammatena bhikkhun± pariveºa½ sammajjitv± p±n²ya½ paribhojan²ya½ upaµµh±petv± ±sana½ paññapetv± dutiya½ gahetv± nis²ditabba½. Bhikkhun²hi tattha gantv± ta½ bhikkhu½ abhiv±detv± ekamanta½ nis²ditabba½. Tena bhikkhun± pucchitabb±– “samagg±ttha, bhaginiyo”ti? Sace “samagg±mh±yy±”ti bhaºanti, “vattanti, bhaginiyo, aµµha garudhamm±”ti? Sace “vattant±yy±”ti bhaºanti, “eso, bhaginiyo, ov±do”ti niyy±detabbo [niyy±tetabbo (itipi)]. Sace “na vattant±yy±”ti bhaºanti, os±retabb±. “Vassasat³pasampann±ya bhikkhuniy± tadahupasampannassa bhikkhuno abhiv±dana½ paccuµµh±na½ añjalikamma½ s±m²cikamma½ k±tabba½; ayampi dhammo sakkatv± garukatv± m±netv± p³jetv± y±vaj²va½ anatikkaman²yo. Na bhikkhuniy± abhikkhuke ±v±se vassa½ vasitabba½; ayampi dhammo sakkatv± garukatv± m±netv± p³jetv± y±vaj²va½ anatikkaman²yo. Anvaddham±sa½ bhikkhuniy± bhikkhusaªghato dve dhamm± pacc±s²sitabb± [pacc±si½sitabb± (itipi)] uposathapucchakañca ov±dupasaªkamanañca, ayampi dhammo…pe… vassa½ vuµµh±ya bhikkhuniy± ubhatosaªghe t²hi µh±nehi pav±retabba½ diµµhena v± sutena v± parisaªk±ya v±; ayampi dhammo…pe… garudhamma½ ajjh±pann±ya bhikkhuniy± ubhatosaªghe pakkham±natta½ caritabba½; ayampi dhammo…pe… dve vass±ni chasu dhammesu sikkhitasikkh±ya sikkham±n±ya ubhatosaªghe upasampad± pariyesitabb±; ayampi dhammo…pe… na bhikkhuniy± kena ci pariy±yena bhikkhu akkositabbo paribh±sitabbo; ayampi dhammo…pe… ajjatagge ovaµo bhikkhun²na½ bhikkh³su vacanapatho, anovaµo bhikkh³na½ bhikkhun²su vacanapatho; ayampi dhammo sakkatv± garukatv± m±netv± p³jetv± y±vaj²va½ anatikkaman²yo”ti.
Sace “samagg±mh±yy±”ti bhaºanta½ añña½ dhamma½ bhaºati, ±patti dukkaµassa. Sace “vagg±mh±yy±”ti bhaºanta½ aµµha garudhamme bhaºati, ±patti dukkaµassa. Ov±da½ aniyy±detv± añña½ dhamma½ bhaºati, ±patti dukkaµassa.
150. Adhammakamme adhammakammasaññ² vagga½ bhikkhunisaªgha½ vaggasaññ² ovadati, ±patti p±cittiyassa. Adhammakamme adhammakammasaññ² vagga½ bhikkhun²saªgha½ vematiko ovadati, ±patti p±cittiyassa. Adhammakamme adhammakammasaññ² vagga½ bhikkhunisaªgha½ samaggasaññ² ovadati, ±patti p±cittiyassa.
Adhammakamme vematiko vagga½ bhikkhunisaªgha½ vaggasaññ² ovadati, ±patti p±cittiyassa. Adhammakamme vematiko vagga½ bhikkhunisaªgha½ vematiko ovadati, ±patti p±cittiyassa Adhammakamme vematiko vagga½ bhikkhunisaªgha½ samaggasaññ² ovadati, ±patti p±cittiyassa.
Adhammakamme dhammakammasaññ² vagga½ bhikkhunisaªgha½ vaggasaññ² ovadati, ±patti p±cittiyassa. Adhammakamme dhammakammasaññ² vagga½ bhikkhunisaªgha½ vematiko ovadati, ±patti p±cittiyassa. Adhammakamme dhammakammasaññ² vagga½ bhikkhunisaªgha½ samaggasaññ² ovadati, ±patti p±cittiyassa.
Adhammakamme adhammakammasaññ² samagga½ bhikkhunisaªgha½ vaggasaññ² ovadati, ±patti p±cittiyassa. Adhammakamme adhammakammasaññ² samagga½ bhikkhunisaªgha½ vematiko ovadati, ±patti p±cittiyassa. Adhammakamme adhammakammasaññ² samagga½ bhikkhunisaªgha½ samaggasaññ² ovadati, ±patti p±cittiyassa.
Adhammakamme vematiko samagga½ bhikkhunisaªgha½ vaggasaññ² ovadati…pe… vematiko ovadati…pe… samaggasaññ² ovadati, ±patti p±cittiyassa.
Adhammakamme dhammakammasaññ² samagga½ bhikkhunisaªgha½ vaggasaññ² ovadati…pe… vematiko ovadati…pe… samaggasaññ² ovadati, ±patti p±cittiyassa.
151. Dhammakamme adhammakammasaññ² vagga½ bhikkhunisaªgha½ vaggasaññ² ovadati, ±patti dukkaµassa. Dhammakamme adhammakammasaññ² vagga½ bhikkhunisaªgha½ vematiko ovadati…pe… samaggasaññ² ovadati, ±patti dukkaµassa.
Dhammakamme vematiko vagga½ bhikkhunisaªgha½ vaggasaññ² ovadati…pe… vematiko ovadati…pe… samaggasaññ² ovadati, ±patti dukkaµassa.
Dhammakamme dhammakammasaññ² vagga½ bhikkhunisaªgha½ vaggasaññ² ovadati…pe… vematiko ovadati…pe… samaggasaññ² ovadati, ±patti dukkaµassa.
Dhammakamme adhammakammasaññ² samagga½ bhikkhunisaªgha½ vaggasaññ² ovadati…pe… vematiko ovadati…pe… samaggasaññ² ovadati, ±patti dukkaµassa.
Dhammakamme vematiko samagga½ bhikkhunisaªgha½ vaggasaññ² ovadati…pe… vematiko ovadati…pe… samaggasaññ² ovadati, ±patti dukkaµassa.
Dhammakamme dhammakammasaññ² samagga½ bhikkhunisaªgha½ vaggasaññ² ovadati, ±patti dukkaµassa. Dhammakamme dhammakammasaññ² samagga½ bhikkhunisaªgha½ vematiko ovadati, ±patti dukkaµassa. Dhammakamme dhammakammasaññ² samagga½ bhikkhunisaªgha½ samaggasaññ² ovadati, an±patti.
152. An±patti uddesa½ dento, paripuccha½ dento, “os±rehi ayy±”ti vuccam±no, os±reti, pañha½ pucchati, pañha½ puµµho katheti, aññassatth±ya bhaºanta½ bhikkhuniyo suºanti, sikkham±n±ya, s±maºeriy±, ummattakassa, ±dikammikass±ti.

Ov±dasikkh±pada½ niµµhita½ paµhama½.