6. Kuµik±rasikkh±pada½

342. Tena samayena buddho bhagav± r±jagahe viharati ve¼uvane kalandakaniv±pe. Tena kho pana samayena ±¼avak± bhikkh³ saññ±cik±yo kuµiyo k±r±penti ass±mik±yo attuddesik±yo appam±ºik±yo. T±yo na niµµh±na½ gacchanti. Te y±canabahul± viññattibahul± viharanti– “purisa½ detha, purisatthakara½ detha, goºa½ detha, sakaµa½ detha, v±si½ detha, parasu½ detha, kuµh±ri½ detha, kud±la½ detha, nikh±dana½ detha, valli½ detha, ve¼u½ detha, muñja½ detha, pabbaja½ detha, tiºa½ detha, mattika½ deth±”ti. Manuss± upaddut± y±can±ya upaddut± viññattiy± bhikkh³ disv± ubbijjantipi uttasantipi pal±yantipi aññenapi gacchanti aññenapi mukha½ karonti dv±rampi thakenti, g±vimpi disv± pal±yanti bhikkh³ti maññam±n±.
Atha kho ±yasm± mah±kassapo r±jagahe vassa½vuµµho yena ±¼av² tena pakk±mi. Anupubbena yena ±¼av² tadavasari. Tatra suda½ ±yasm± mah±kassapo ±¼aviya½ viharati agg±¼ave cetiye. Atha kho ±yasm± mah±kassapo pubbaºhasamaya½ niv±setv± pattac²varam±d±ya ±¼avi½ piº¹±ya p±visi. Manuss± ±yasmanta½ mah±kassapa½ passitv± ubbijjantipi uttasantipi pal±yantipi aññenapi gacchanti aññenapi mukha½ karonti dv±rampi thakenti. Atha kho ±yasm± mah±kassapo ±¼aviya½ piº¹±ya caritv± pacch±bhatta½ piº¹ap±tappaµikkanto bhikkh³ ±mantesi– “pubb±ya½, ±vuso, ±¼av² subhikkh± ahosi sulabhapiº¹± sukar± uñchena paggahena y±petu½; etarahi pan±ya½ ±¼av² dubbhikkh± dullabhapiº¹±, na sukar± uñchena paggahena y±petu½. Ko nu kho, ±vuso, hetu ko paccayo, yen±ya½ ±¼av² dubbhikkh± dullabhapiº¹±, na sukar± uñchena paggahena y±petun”ti? Atha kho te bhikkh³ ±yasmato mah±kassapassa etamattha½ ±rocesu½.
343. Atha kho bhagav± r±jagahe yath±bhiranta½ viharitv± yena ±¼av² tena c±rika½ pakk±mi. Anupubbena c±rika½ caram±no yena ±¼av² tadavasari. Tatra suda½ bhagav± ±¼aviya½ viharati agg±¼ave cetiye. Atha kho ±yasm± mah±kassapo yena bhagav± tenupasaªkami; upasaªkamitv± bhagavanta½ abhiv±detv± ekamanta½ nis²di. Ekamanta½ nisinno kho ±yasm± mah±kassapo bhagavato etamattha½ ±rocesi. Atha kho bhagav± etasmi½ nid±ne etasmi½ pakaraºe bhikkhusaªgha½ sannip±t±petv± ±¼avake bhikkh³ paµipucchi– “sacca½ kira tumhe, bhikkhave, saññ±cik±yo kuµiyo k±r±petha ass±mik±yo attuddesik±yo appam±ºik±yo T±yo na niµµh±na½ gacchanti. Te tumhe y±canabahul± viññattibahul± viharatha– ‘purisa½ detha purisatthakara½ detha…pe… tiºa½ detha mattika½ deth±’ti. Manuss± upaddut± y±can±ya upaddut± viññattiy± bhikkh³ disv± ubbijjantipi uttasantipi pal±yantipi aññenapi gacchanti aññenapi mukha½ karonti dv±rampi thakenti, g±vimpi disv± pal±yanti bhikkh³ti maññam±n±”ti? “Sacca½, bhagav±”ti. Vigarahi buddho bhagav±…pe… “kathañhi n±ma tumhe, moghapuris±, sa½y±cik±yo kuµiyo k±r±pessatha ass±mik±yo attuddesik±yo appam±ºik±yo! T±yo na niµµh±na½ gacchanti. Te tumhe y±canabahul± viññattibahul± viharissatha– ‘purisa½ detha purisatthakara½ detha…pe… tiºa½ detha mattika½ deth±’ti! Neta½ moghapuris±, appasann±na½ v± pas±d±ya…pe…” vigarahitv± dhammi½ katha½ katv± bhikkh³ ±mantesi–
344. “Bh³tapubba½ bhikkhave, dve bh±taro isayo gaªga½ nadi½ upaniss±ya vihari½su. Atha kho, bhikkhave, maºikaºµho n±gar±j± gaªga½ nadi½ uttaritv± yena kaniµµho isi tenupasaªkami; upasaªkamitv± kaniµµha½ isi½ sattakkhattu½ bhogehi parikkhipitv± uparimuddhani mahanta½ phaºa½ karitv± aµµh±si. Atha kho, bhikkhave, kaniµµho isi tassa n±gassa bhay± kiso ahosi l³kho dubbaººo uppaº¹uppaº¹ukaj±to dhamanisanthatagatto. Addasa kho, bhikkhave, jeµµho isi kaniµµha½ isi½ kisa½ l³kha½ dubbaººa½ uppaº¹uppaº¹ukaj±ta½ dhamanisanthatagatta½. Disv±na kaniµµha½ isi½ etadavoca– “kissa tva½, bho, kiso l³kho dubbaººo uppaº¹uppaº¹ukaj±to dhamanisanthatagatto”ti? “Idha, bho, maºikaºµho n±gar±j± gaªga½ nadi½ uttaritv± yen±ha½ tenupasaªkami; upasaªkamitv± ma½ sattakkhattu½ bhogehi parikkhipitv± uparimuddhani mahanta½ phaºa½ karitv± aµµh±si. Tass±ha½, bho, n±gassa bhay± [bhay±mhi (s².)] kiso l³kho dubbaººo uppaº¹uppaº¹ukaj±to dhamanisanthatagatto”ti. “Icchasi pana tva½, bho, tassa n±gassa an±gamanan”ti? “Icch±maha½, bho, tassa n±gassa an±gamanan”ti. “Api pana tva½, bho, tassa n±gassa kiñci passas²”ti? “Pass±maha½, bho, maºimassa [maºissa (s². ka.)] kaºµhe pilandhanan”ti. “Tena hi tva½, bho, ta½ n±ga½ maºi½ y±ca– ‘maºi½ me, bho, dehi; maºin± me attho”’ti.
Atha kho, bhikkhave, maºikaºµho n±gar±j± gaªga½ nadi½ uttaritv± yena kaniµµho isitenupasaªkami upasaªkamitv± ekamanta½ aµµh±si. Ekamanta½ µhita½ kho, bhikkhave, maºikaºµha½ n±gar±j±na½ kaniµµho isi etadavoca– “maºi½ me, bho, dehi; maºin± me attho”ti. Atha kho, bhikkhave, maºikaºµho n±gar±j±– ‘bhikkhu maºi½ y±cati, bhikkhussa maºin± attho’ti khippaññeva agam±si. Dutiyampi kho, bhikkhave, maºikaºµho n±gar±j± gaªga½ nadi½ uttaritv± yena kaniµµho isi tenupasaªkami. Addasa kho, bhikkhave, kaniµµho isi maºikaºµha½ n±gar±j±na½ d³ratova ±gacchanta½. Disv±na maºikaºµha½ n±gar±j±na½ etadavoca– “maºi½ me, bho, dehi; maºin± me attho”ti. Atha kho, bhikkhave, maºikaºµho n±gar±j±– “bhikkhu maºi½ y±cati, bhikkhussa maºin± attho”ti tatova paµinivatti. Tatiyampi kho, bhikkhave, maºikaºµho n±gar±j± gaªga½ nadi½ uttarati. Addasa kho, bhikkhave, kaniµµho isi maºikaºµha½ n±gar±j±na½ gaªga½ nadi½ uttaranta½. Disv±na maºikaºµha½ n±gar±j±na½ etadavoca– “maºi½ me, bho, dehi; maºin± me attho”ti. Atha kho, bhikkhave, maºikaºµho n±gar±j± kaniµµha½ isi½ g±th±hi ajjhabh±si–
[J±. 1.3.7 maºikaºµhaj±takepi] “mamannap±na½ vipula½ u¼±ra½,
uppajjat²massa maºissa hetu;
ta½ te na dassa½ atiy±cakosi;
na c±pi te assamam±gamissa½.
[J±. 1.3.8 maºikaºµhaj±takepi] “sus³ yath± sakkharadhotap±º²;
t±sesi ma½ selam±y±cam±no;
ta½ te na dassa½ atiy±cakosi;
na c±pi te assamam±gamissan”ti.
Atha kho, bhikkhave, maºikaºµho n±gar±j±– “bhikkhu maºi½ y±cati, bhikkhussa maºin± attho”ti pakk±mi. Tath± pakkantova [tad±pakkantova (ka.)] ahosi, na puna pacc±gañchi. Atha kho, bhikkhave, kaniµµho isi tassa n±gassa dassan²yassa adassanena bhiyyosomatt±ya kiso ahosi l³kho dubbaººo, uppaº¹uppaº¹ukaj±to dhamanisanthatagatto. Addasa kho, bhikkhave, jeµµho isi kaniµµha½ isi½ bhiyyosomatt±ya kisa½ l³kha½ dubbaººa½ uppaº¹uppaº¹ukaj±ta½ dhamanisanthatagatta½. Disv±na kaniµµha½ isi½ etadavoca– “kissa tva½, bho, bhiyyosomatt±ya kiso l³kho dubbaººo uppaº¹uppaº¹ukaj±to dhamanisanthatagatto”ti? “Tass±ha½, bho, n±gassa dassan²yassa adassanena bhiyyosomatt±ya kiso l³kho dubbaººo uppaº¹uppaº¹ukaj±to dhamanisanthatagatto”ti. Atha kho, bhikkhave, jeµµho isi kaniµµha½ isi½ g±th±ya ajjhabh±si–
[J±. 1.3.9 maºikaºµhaj±takepi] “na ta½ y±ce yassa piya½ jig²se,
videsso [desso (s².), desso ca (sy±.)] hoti atiy±can±ya;
n±go maºi½ y±cito br±hmaºena;
adassanaññeva tadajjhagam±”ti.
Tesañhi n±ma, bhikkhave, tiracch±nagat±na½ p±º±na½ aman±p± bhavissati y±can± aman±p± viññatti. Kimaªga½ [kimaªga (s².)] pana manussabh³t±na½!
345. “Bh³tapubba½, bhikkhave, aññataro bhikkhu himavantapasse viharati aññatarasmi½ vanasaº¹e. Tassa kho, bhikkhave, vanasaº¹assa avid³re mahanta½ ninna½ pallala½. Atha kho,
V±s±ya upagacchati. Atha kho, bhikkhave, so bhikkhu tassa sakuºasaªghassa saddena ubb±¼ho yen±ha½ tenupasaªkami; upasaªkamitv± ma½ abhiv±detv± ekamanta½ nis²di. Ekamanta½ nisinna½ kho aha½, bhikkhave, ta½ bhikkhu½ etadavoca ‘kacci, bhikkhu, khaman²ya½ kacci y±pan²ya½ kaccisi appakilamathena addh±na½ ±gato? Kuto ca tva½, bhikkhu, ±gacchas²’ti? ‘Khaman²ya½, bhagav±, y±pan²ya½, bhagav±. Appakilamathena c±ha½, bhante, addh±na½ ±gato. Atthi, bhante, himavantapasse mah±vanasaº¹o. Tassa kho pana, bhante, vanasaº¹assa avid³re mahanta½ ninna½ pallala½. Atha kho, bhante, mah±sakuºasaªgho tasmi½ pallale divasa½ gocara½ caritv± s±ya½ ta½ vanasaº¹a½ v±s±ya upagacchati. Tato aha½, bhagav±, ±gacch±mi– tassa sakuºasaªghassa saddena ubb±¼ho’ti. ‘Icchasi pana tva½, bhikkhu, tassa sakuºasaªghassa an±gamanan’ti ‘Icch±maha½, bhagav±, tassa sakuºasaªghassa an±gamanan’ti. ‘Tena hi tva½, bhikkhu, tattha gantv± ta½ vanasaº¹a½ ajjhog±hetv± rattiy± paµhama½ y±ma½ tikkhattu½ saddamanuss±vehi– suºantu me, bhonto sakuº±, y±vatik± imasmi½ vanasaº¹e v±sa½ upagat±, pattena me attho. Ekeka½ me, bhonto, patta½ dadant³’ti. Rattiy± majjhima½ y±ma½… rattiy± pacchima½ y±ma½ tikkhattu½ saddamanuss±vehi– ‘suºantu me, bhonto sakuº±, y±vatik± imasmi½ vanasaº¹e v±sa½ upagat±, pattena me attho. Ekeka½ me, bhonto, patta½ dadant³’ti.
“Atha kho, bhikkhave, so bhikkhu tattha gantv± ta½ vanasaº¹a½ ajjhog±hetv± rattiy± paµhama½ y±ma½ tikkhattu½ saddamanuss±vesi– ‘suºantu me, bhonto sakuº±, y±vatik± imasmi½ vanasaº¹e v±sa½ upagat±, pattena me attho. Ekeka½ me, bhonto, patta½ dadant³’ti. Rattiy± majjhima y±ma½… rattiy± pacchima½ y±ma½ tikkhattu½ saddamanuss±vesi– ‘suºantu me, bhonto sakuº±, y±vatik± imasmi½ vanasaº¹e v±sa½ upagat±, pattena me attho. Ekeka½ me, bhonto, patta½ dadant³’ti. Atha kho, bhikkhave, so sakuºasaªgho– ‘bhikkhu patta½ y±cati bhikkhussa pattena attho’ti tamh± vanasaº¹± pakk±mi. Tath± pakkantova ahosi na puna pacc±gañchi. Tesañhi n±ma, bhikkhave, tiracch±nagat±na½ p±º±na½ aman±p± bhavissati y±can± aman±p± viññatti. Kimaªga½ pana manussabh³t±na½”!
346. “Bh³tapubba½, bhikkhave, raµµhap±lassa kulaputtassa pit± raµµhap±la½ kulaputta½ g±th±ya ajjhabh±si–
‘Ap±ha½ te na j±n±mi, raµµhap±la bah³ jan±;
[j±. 1.7.54] te ma½ saªgamma y±canti, kasm± ma½ tva½ na y±cas²’ti.
[J±. 1.7.55] ‘y±cako appiyo hoti, y±ca½ adadamappiyo;
tasm±ha½ ta½ na y±c±mi, m± me videssan± ah³’ti.
“So hi n±ma, bhikkhave, raµµhap±lo kulaputto saka½ pitara½ eva½ vakkhati. Kimaªga½ pana jano jana½!
347. “Gih²na½, bhikkhave, dussa½har±ni bhog±ni sambhat±nipi durakkhiy±ni Tattha n±ma tumhe, moghapuris±, eva½ dussa½haresu bhogesu sambhatesupi durakkhiyesu y±canabahul± viññattibahul± viharissatha– ‘purisa½ detha, purisatthakara½ detha, goºa½ detha, sakaµa½ detha, v±si½ detha, parasu½ detha, kuµh±ri½ detha, kud±la½ detha, nikh±dana½ detha, valli½ detha, ve¼u½ detha, muñja½ detha pabbaja½ detha, tiºa½ detha, mattika½ deth±”ti! Neta½, moghapuris±, appasann±na½ v± pas±d±ya…pe… evañca pana, bhikkhave, ima½ sikkh±pada½ uddiseyy±tha–