536. Kuº±laj±taka½ (4)

Evamakkh±yati, evamanus³yati [suyyati (ka.)]. Sabbosadhadharaºidhare nekapuppham±lyavitate gaja-gavaja mahi½sa-ruru-camara-pasada-khagga-gokaººa-s²ha-byaggha-d²pi-accha-koka-taraccha-udd±ra-kadalimiga- bi¼±ra-sasa-kaººik±nucarite-±kiººanelamaº¹alamah±var±han±gakulakareºu [kaºeru (s². p².)] -saªgh±dhivuµµhe [vutthe (s². p².)] issamiga- s±khamiga-sarabhamiga-eº²miga-v±tamiga-pasadamiga-puris±lu [purisallu (s². p².)] -kimpurisa-yakkha-rakkhasanisevite amajjavamañjar²dhara-pahaµµha [brahaµµha (s². p².)] -pupphaphusitagg± [pupphitagga (s². p².)] nekap±dapagaºavitatekurara-cakora-v±raºa-may³ra-parabhata- j²vañj²vaka-cel±vak±-bhiªk±ra-karav²kamattavihaªgagaºa-satata [vihaªgasata (s². p².)] sampaghuµµhe-añjana-manosil±-harit±la- hiªgulakahema-rajatakanak±nekadh±tusatavinaddhapaµimaº¹itappadese evar³pe khalu, bho, ramme vanasaº¹e kuº±lo n±ma sakuºo paµivasati ativiya citto ativiya cittapattacchadano.
Tasseva khalu, bho, kuº±lassa sakuºassa a¹¹hu¹¹h±ni itthisahass±ni paric±rik± dijakaññ±yo. Atha khalu, bho, dve dijakaññ±yo kaµµha½ mukhena ¹a½sitv± [¹asitv± (s². p².) evamuparipi] ta½ kuº±la½ sakuºa½ majjhe nis²d±petv± u¹¹enti [¹enti (s². p².) evamuparipi]– “m± na½ kuº±la½ sakuºa½ addh±napariy±yapathe kilamatho ubb±hetth±”ti [ubb±heth±ti (sy±. ka.)].
Pañcasat± [pañcasata (p².)] dijakaññ±yo heµµhato heµµhato u¹¹enti– [¹enti (s². p².) evamuparipi] “sac±ya½ kuº±lo sakuºo ±san± paripatissati, maya½ ta½ pakkhehi paµiggahess±m±ti.
Pañcasat± dijakaññ±yo upar³pari u¹¹enti– [¹enti (s². p².) evamuparipi] “m± na½ kuº±la½ sakuºa½ ±tapo parit±pes²”ti [parik±p²ti (s². p².)].
Pañcasat± pañcasat± [s². p². potthakesu “pañcasat±”ti sakideva ±gata½] dijakaññ±yo ubhatopassena u¹¹enti– [¹enti (s². p².) evamuparipi] “m± na½ kuº±la½ sakuºa½ s²ta½ v± uºha½ v± tiºa½ v± rajo v± v±to v± uss±vo v± upapphus²”ti.
Pañcasat± dijakaññ±yo purato purato u¹¹enti– “m± na½ kuº±la½ sakuºa½ gop±lak± v± pasup±lak± v± tiºah±rak± v± kaµµhah±rak± v± vanakammik± v± kaµµhena v± kaµhalena v± [kathal±ya v± (ka.)] p±ºin± v± ( ) [(p±s±ºena v±) (sy±.)] le¹¹un± v± daº¹ena v± satthena v± sakkhar±hi v± [sakkhar±ya v± (s².)] pah±ra½ ada½su. M±ya½ kuº±lo sakuºo gacchehi v± lat±hi v± rukkhehi v± s±kh±hi v± [ida½ padadvaya½ s². p². potthakesu natthi] thambhehi v± p±s±ºehi v± balavantehi v± pakkh²hi saªgames²”ti [saªg±mes²ti (s². p².)].
Pañcasat± dijakaññ±yo pacchato pacchato u¹¹enti saºh±hi sakhil±hi mañj³hi madhur±hi v±c±hi samud±carantiyo– “m±ya½ kuº±lo sakuºo ±sane pariyukkaºµh²”ti.
Pañcasat± dijakaññ±yo disodisa½ u¹¹enti anekarukkhavividhavikatiphalam±harantiyo– “m±ya½ kuº±lo sakuºo khud±ya parikilamitth±”ti.
Atha khalu, bho, t± [natthi s². p². potthakesu] dijakaññ±yo ta½ kuº±la½ sakuºa½ ±r±meneva ±r±ma½ uyy±neneva uyy±na½ nad²tittheneva nad²tittha½ pabbatasikhareneva pabbatasikhara½ ambavaneneva ambavana½ jambuvaneneva jambuvana½ labujavaneneva labujavana½ n±¼ikerasañc±riyeneva [sañj±diyeneva (p².)] n±¼ikerasañc±riya½ khippameva abhisambhonti ratitth±ya [ratatth±ya (s². p².)].
Atha khalu, bho, kuº±lo sakuºo t±hi dijakaññ±hi divasa½ pariby³¼ho eva½ apas±deti– “nassatha tumhe vasaliyo, vinassatha tumhe vasaliyo, coriyo dhuttiyo asatiyo lahucitt±yo katassa appaµik±rik±yo anilo viya yenak±ma½gam±yo”ti.
Tasseva khalu, bho, himavato pabbatar±jassa puratthimadis±bh±ge susukhumasunipuºagirippabhava [ppabhav± (s². p².)]– haritupayantiyo.
Uppala paduma kumuda na¼ina satapatta sogandhika mand±laka [mand±lava (s². p².), mand±rava (ka.)] sampativir³¼hasucigandha manuññam±vakappadese [p±vakappadese (s². p².)].
Kuravaka-mucalinda-ketaka-vedisa-vañjula [vetasamañjula (s².)] -punn±gabakula-tilaka-piyaka-hasanas±la-sa¼alacampaka asoka-n±garukkha-tir²µi-bhujapatta-lodda-candanoghavanek±¼±garu-padmaka-piyaªgu-devad±rukacocagahane kakudhakuµaja-aªkola-kaccik±ra [kacchik±ra (ka.)] -kaºik±ra-kaººik±ra-kanavera-koraº¹aka-kovi¼±ra-ki½suka-yodhika vanamallika [navamallika (s². p².)] -manaªgaºa-manavajja-bhaº¹i-surucira-bhaginim±l±malyadhare j±tisumanamadhugandhika- [madhukabandhuka (ka.)] dhanutakk±ri [dhanuk±ri (s².), dhanuk±rika (p².)] t±l²sa-tagaramus²rakoµµha-kacchavitate atimuttakasa½kusumitalat±vitatapaµimaº¹itappadese ha½sa-pilava-k±damba-k±raº¹av±bhinadite vijj±dhara-siddha [sindhava (s². p².)] -samaºa-t±pasagaº±dhivuµµhe varadeva-yakkha-rakkhasa-d±nava-gandhabba-kinnaramahorag±nuciººappadese evar³pe khalu, bho, ramme vanasaº¹e puººamukho n±ma phussakokilo paµivasati ativiya madhuragiro vil±sitanayano mattakkho [savil±sitanayanamattakkho (ka.)].
Tasseva khalu, bho, puººamukhassa phussakokilassa a¹¹hu¹¹h±ni itthisat±ni paric±rik± dijakaññ±yo. Atha khalu, bho, dve dijakaññ±yo kaµµha½ mukhena ¹a½sitv± ta½ puººamukha½ phussakokila½ majjhe nis²d±petv± u¹¹enti “m± na½ puººamukha½ phussakokila½ addh±napariy±yapathe kilamatho ubb±hetth±”ti.
Paññ±sa dijakaññ±yo heµµhato heµµhato u¹¹enti– “sac±ya½ puººamukho phussakokilo ±san± paripatissati, maya½ ta½ pakkhehi paµiggahess±m±”ti.
Paññ±sa dijakaññ±yo upar³pari u¹¹enti– “m± na½ puººamukha½ phussakokila½ ±tapo parit±pes²”ti.
Paññ±sa paññ±sa dijakaññ±yo ubhatopassena u¹¹enti– “m± na½ puººamukha½ phussakokila½ s²ta½ v± uºha½ v± tiºa½ v± rajo v± v±to v± uss±vo v± upapphus²”ti.
Paññ±sa dijakaññ±yo purato purato u¹¹enti– “m± na½ puººamukha½ phussakokila½ gop±lak± v± pasup±lak± v± tiºah±rak± v± kaµµhah±rak± v± vanakammik± v± kaµµhena v± kathal±ya v± p±ºin± v± le¹¹un± v± daº¹ena v± satthena v± sakkhar±hi v± pah±ra½ ada½su. M±ya½ puººamukho phussakokilo gacchehi v± lat±hi v± rukkhehi v± s±kh±hi v± thambhehi v± p±s±ºehi v± balavantehi v± pakkh²hi saªg±mes²”ti.
Paññ±sa dijakaññ±yo pacchato pacchato u¹¹enti saºh±hi sakhil±hi mañj³hi madhur±hi v±c±hi samud±carantiyo– “m±ya½ puººamukho phussakokilo ±sane pariyukkaºµh²”ti.
Paññ±sa dijakaññ±yo disodisa½ u¹¹enti anekarukkhavividhavikatiphalam±harantiyo– “m±ya½ puººamukho phussakokilo khud±ya parikilamitth±”ti.
Atha khalu, bho, t± dijakaññ±yo ta½ puººamukha½ phussakokila½ ±r±meneva ±r±ma½ uyy±neneva uyy±na½ nad²tittheneva nad²tittha½ pabbatasikhareneva pabbatasikhara½ ambavaneneva ambavana½ jambuvaneneva jambuvana½ labujavaneneva labujavana½ n±¼ikerasañc±riyeneva n±¼ikerasañc±riya½ khippameva abhisambhonti ratitth±ya.
Atha khalu, bho, puººamukho phussakokilo t±hi dijakaññ±hi divasa½ pariby³¼ho eva½ pasa½sati– “s±dhu, s±dhu, bhaginiyo, eta½ kho, bhaginiyo, tumh±ka½ patir³pa½ kuladh²t±na½, ya½ tumhe bhatt±ra½ paricareyy±th±”ti.
Atha khalu, bho, puººamukho phussakokilo yena kuº±lo sakuºo tenupasaªkami. Addasa½su kho kuº±lassa sakuºassa paric±rik± dijakaññ±yo ta½ puººamukha½ phussakokila½ d³ratova ±gacchanta½; disv±na yena puººamukho phussakokilo tenupasaªkami½su; upasaªkamitv± ta½ puººamukha½ phussakokila½ etadavocu½– “aya½, samma puººamukha, kuº±lo sakuºo ativiya pharuso ativiya pharusav±co, appevan±ma tavampi ±gamma piyav±ca½ labheyy±m±”ti. “Appevan±ma, bhaginiyo”ti vatv± yena kuº±lo sakuºo tenupasaªkami; upasaªkamitv± kuº±lena sakuºena saddhi½ paµisammoditv± ekamanta½ nis²di. Ekamanta½ nisinno kho puººamukho phussakokilo ta½ kuº±la½ sakuºa½ etadavoca– “kissa tva½, samma kuº±la, itth²na½ suj±t±na½ kuladh²t±na½ samm±paµipann±na½ micch±paµipanno’si [paµipanno (s². p².)]? Aman±pabh±º²nampi kira, samma kuº±la, itth²na½ man±pabh±ºin± bhavitabba½, kimaªga pana man±pabh±º²nan”ti!
Eva½ vutte, kuº±lo sakuºo ta½ puººamukha½ phussakokila½ eva½ apas±desi– “nassa tva½, samma jamma vasala, vinassa tva½, samma jamma vasala, ko nu tay± viyatto j±y±jinen±”ti. Eva½ apas±dito ca pana puººamukho phussakokilo tatoyeva [tato heva (s². p².)] paµinivatti.
Atha khalu, bho, puººamukhassa phussakokilassa aparena samayena nacirasseva [acirasseva accayena (ka.)] kharo ±b±dho uppajji lohitapakkhandik±. B±¼h± vedan± vattanti m±raºantik± [maraºantik± (sy±.)]. Atha khalu, bho, puººamukhassa phussakokilassa paric±rik±na½ dijakaññ±na½ etadahosi– “±b±dhiko kho aya½ puººamukho phussakokilo, appevan±ma imamh± ±b±dh± vuµµhaheyy±”ti eka½ adutiya½ oh±ya yena kuº±lo sakuºo tenupasaªkami½su. Addas± kho kuº±lo sakuºo t± dijakaññ±yo d³ratova ±gacchantiyo, disv±na t± dijakaññ±yo etadavoca– “kaha½ pana tumha½ vasaliyo bhatt±”ti? “¾b±dhiko kho, samma kuº±la, puººamukho phussakokilo appevan±ma tamh± ±b±dh± vuµµhaheyy±”ti. Eva½ vutte, kuº±lo sakuºo t± dijakaññ±yo eva½ apas±desi– “nassatha tumhe vasaliyo, vinassatha tumhe vasaliyo, coriyo dhuttiyo asatiyo lahucitt±yo katassa appaµik±rik±yo anilo viya yenak±ma½gam±yo”ti; vatv± yena puººamukho phussakokilo tenupasaªkami; upasaªkamitv± ta½ puººamukha½ phussakokila½ etadavoca– “ha½, samma, puººamukh±”ti. “Ha½, samma, kuº±l±”ti.
Atha khalu, bho kuº±lo sakuºo ta½ puººamukha½ phussakokila½ pakkhehi ca mukhatuº¹akena ca pariggahetv± vuµµh±petv± n±n±bhesajj±ni p±y±pesi. Atha khalu, bho, puººamukhassa phussakokilassa so ±b±dho paµippassambh²ti. Atha khalu, bho, kuº±lo sakuºo ta½ puººamukha½ phussakokila½ gil±navuµµhita½ [gil±n±vuµµhita½ (s². sy±. p².)] aciravuµµhita½ gelaññ± etadavoca–
“Diµµh± may±, samma puººamukha, kaºh± dvepitik± pañcapatik±ya chaµµhe purise citta½ paµibandhantiy±, yadida½ kabandhe [kavandhe (s². p².)] p²µhasappimh²ti. Bhavati ca panuttarettha [punuttacettha (ka.) evamuparipi] v±kya½–
290. “Athajjuno nakulo bh²maseno [bhimmaseno (s². sy±. p².)], yudhiµµhilo sahadevo [s²hadevo (ka.)] ca r±j±;
ete pat² pañca matticca n±r², ak±si khujjav±manakena [khujjav±manena (p².)] p±pan”ti.
“Diµµh± may±, samma puººamukha, saccatap±p² [saccatap±v² (s². p².), pañcatap±v² (sy±.)] n±ma samaº² sus±namajjhe vasant² catutthabhatta½ pariº±mayam±n± sur±dhuttakena [tul±puttakena (s². p².), s± sur±dhuttakena (ka.)] p±pamak±si.
“Diµµh± may±, samma puººamukha, k±kavat² [k±k±t² (s².), k±k±ti (p².)] n±ma dev² samuddamajjhe vasant² bhariy± venateyyassa naµakuverena p±pamak±si.
Diµµh± may±, samma puººamukha, kuruªgadev² [kuraªgav² (s². p².)] n±ma lomasuddar² [lomasundar² (s². sy±. p².)] e¼ikakum±ra½ [e¼am±raka½ (s².), e¼akakum±ra½ (sy±.), e¼akam±ra½ (p².)] k±mayam±n± cha¼aªgakum±radhanantev±sin± p±pamak±si.