[366] 6. Gumbiyaj±takavaººan±

Madhuvaººa½ madhurasanti ida½ satth± jetavane viharanto ukkaºµhitabhikkhu½ ±rabbha kathesi. Tañhi satth± “sacca½ kira tva½ bhikkhu ukkaºµhitos²”ti pucchitv± “sacca½, bhante”ti vutte “ki½ disv±”ti vatv± “alaªkatam±tug±man”ti vutte “bhikkhu ime pañca k±maguº± n±ma ekena gumbiyena yakkhena hal±halavisa½ pakkhipitv± magge µhapitamadhusadis±”ti vatv± tena y±cito at²ta½ ±hari.
At²te b±r±ºasiya½ brahmadatte rajja½ k±rente bodhisatto satthav±hakule nibbattitv± vayappatto b±r±ºasito pañcahi sakaµasatehi bhaº¹a½ ±d±ya voh±ratth±ya gacchanto mah±vattani-aµavidv±ra½ patv± satthake sannip±t±petv± “ambho, imasmi½ magge visapaººapupphaphal±d²ni atthi, tumhe kiñci akh±ditapubba½ kh±dant± ma½ apucchitv± m± kh±dittha, amanuss±pi visa½ pakkhipitv± bhattapuµamadhukaphal±ni magge µhapenti, t±nipi ma½ an±pucchitv± m± kh±ditth±”ti ov±da½ datv± magga½ paµipajji. Atheko gumbiyo n±ma yakkho aµaviy± majjhaµµh±ne magge paºº±ni attharitv± hal±halavisasa½yutt±ni madhupiº¹±ni µhapetv± saya½ maggas±mante madhu½ gaºhanto viya rukkhe koµµento vicarati. Aj±nant± “puññatth±ya µhapit±ni bhavissant²”ti kh±ditv± j²vitakkhaya½ p±puºanti. Amanuss± ±gantv± te kh±danti. Bodhisattassa satthakamanuss±pi t±ni disv± ekacce lolaj±tik± adhiv±setu½ asakkont± kh±di½su, paº¹itaj±tik± “pucchitv± kh±diss±m±”ti gahetv± aµµha½su. Bodhisatto te disv± hatthagat±ni cha¹¹±pesi, yehi paµhamatara½ kh±dit±ni, te mari½su. Yehi a¹¹hakh±dit±ni, tesa½ vamanavirecana½ datv± vantak±le catumadhura½ ad±si. Iti te tassa ±nubh±vena j²vita½ paµilabhi½su. Bodhisatto sotthin± icchitaµµh±na½ gantv± bhaº¹a½ vissajjetv± attano gehameva agam±si. Tamattha½ kathento satth± im± abhisambuddhag±th± abh±si–
85. “Madhuvaººa½ madhurasa½, madhugandha½ visa½ ahu;
gumbiyo gh±sames±no, araññe odah² visa½.
86. “Madhu iti maññam±n±, ye ta½ visamakh±disu½;
tesa½ ta½ kaµuka½ ±si, maraºa½ tenup±gamu½.
87. “Ye ca kho paµisaªkh±ya, visa½ ta½ parivajjayu½;
te ±turesu sukhit±, ¹ayham±nesu nibbut±.
88. “Evameva manussesu, visa½ k±m± samohit±;
±misa½ bandhanañceta½, maccuveso guh±sayo.
89. “Evameva ime k±me, ±tur± paric±rike;
ye sad± parivajjenti, saªga½ loke upaccagun”ti.
Tattha gumbiyoti tasmi½ vanagumbe vicaraºena eva½laddhan±mo yakkho. Gh±sames±noti “ta½ visa½ kh±ditv± mate kh±diss±m²”ti eva½ attano gh±sa½ pariyesanto. Odah²ti ta½ madhun± sam±navaººagandharasa½ visa½ nikkhipi. Kaµuka½ ±s²ti tikhiºa½ ahosi. Maraºa½ tenup±gamunti tena visena te satt± maraºa½ upagat±.
¾tures³ti visavegena ±sannamaraºesu. Þayham±nes³ti visatejeneva ¹ayham±nesu. Visa½ k±m± samohit±ti yath± tasmi½ vattanimah±magge visa½ samohita½ nikkhitta½, eva½ manussesupi ye ete r³p±dayo pañca vatthuk±m± tattha tattha samohit± nikkhitt±, te “visan”ti veditabb±. ¾misa½ bandhanañcetanti ete pañca k±maguº± n±ma eva½ imassa macchabh³tassa lokassa m±rab±lisikena pakkhitta½ ±misañceva bhav±bhavato nikkhamitu½ appad±nena andu-±dippabheda½ n±nappak±ra½ bandhanañca. Maccuveso guh±sayoti sar²raguh±ya vasanako maraºamaccuveso.
Evameva ime k±meti yath± vattanimah±magge visa½ nikkhitta½, eva½ tattha tattha nikkhitte ime k±me. ¾tur±ti ekantamaraºadhammat±ya ±tur± ±sannamaraº± paº¹itamanuss±. Paric±riketi kilesaparic±rike kilesabandhake. Ye sad± parivajjent²ti ye vuttappak±r± paº¹itapuris± nicca½ evar³pe k±me vajjenti. Saªga½ loketi loke saªganaµµhena “saªgan”ti laddhan±ma½ r±g±dibheda½ kilesaj±ta½. Upaccagunti at²t± n±m±ti veditabb±, atikkamant²ti v± attho.
Satth± sacc±ni pak±setv± j±taka½ samodh±nesi, saccapariyos±ne ukkaºµhitabhikkhu sot±pattiphale patiµµhahi. Tad± satthav±ho ahameva ahosinti.

Gumbiyaj±takavaººan± chaµµh±.