[343] 3. Kuntin²j±takavaººan±

Avasimha tav±g±reti ida½ satth± jetavane viharanto kosalarañño gehe nivuttha½ kuntin²sakuºika½ ±rabbha kathesi. S± kira rañño d³teyyah±rik± ahosi. Dve potak±piss± atthi, r±j± ta½ sakuºika½ ekassa rañño paººa½ g±h±petv± pesesi. Tass± gatak±le r±jakule d±rak± te sakuºapotake hatthehi parimaddant± m±resu½. S± ±gantv± te potake mate passant² “kena me puttak± m±rit±”ti pucchi. “Asukena ca asukena c±”ti. Tasmiñca k±le r±jakule pos±vanikabyaggho atthi kakkha¼o pharuso, bandhanabalena tiµµhati. Atha te d±rak± ta½ byaggha½ dassan±ya agama½su. S±pi sakuºik± tehi saddhi½ gantv± “yath± imehi mama puttak± m±rit±, tatheva ne kariss±m²”ti te d±rake gahetv± byagghassa p±dam³le khipi, byaggho mur±mur±petv± kh±di. S± “id±ni me manoratho paripuººo”ti uppatitv± himavantameva gat±. Ta½ k±raºa½ sutv± bhikkh³ dhammasabh±ya½ katha½ samuµµh±pesu½ “±vuso, r±jakule kira asuk± n±ma kuntin² sakuºik± ye hiss± potak± m±rit±, te d±rake byagghassa p±dam³le khipitv± himavantameva gat±”ti. Satth± ±gantv± “k±ya nuttha, bhikkhave, etarahi kath±ya sannisinn±”ti pucchitv± “im±ya n±m±”ti vutte “na, bhikkhave, id±neva, pubbepes± attano potakagh±take d±rake gahetv± byagghassa p±dam³le khipitv± himavantameva gat±”ti vatv± at²ta½ ±hari.
At²te b±r±ºasiya½ bodhisatto dhammena samena rajja½ k±resi. Tassa nivesane ek± kuntin² sakuºik± d³teyyah±rik±ti sabba½ purimasadisameva. Aya½ pana viseso. Aya½ kuntin² byagghena d±rake m±r±petv± cintesi “id±ni na sakk± may± idha vasitu½, gamiss±mi, gacchant² ca pana rañño an±rocetv± na gamiss±mi, ±rocetv±va gamiss±m²”ti. S± r±j±na½ upasaªkamitv± vanditv± ekamanta½ µhit± “s±mi, tumh±ka½ pam±dena mama puttake d±rak± m±resu½, aha½ kodhavasik± hutv± te d±rake paµim±resi½, id±ni may± idha vasitu½ na sakk±”ti vatv± paµhama½ g±tham±ha–
165. “Avasimha tav±g±re, nicca½ sakkatap³jit±,
tvameva d±nimakari, handa r±ja vaj±mahan”ti.
Tattha tvameva d±nimakar²ti ma½ paººa½ g±h±petv± pesetv± attano pam±dena mama piyaputtake arakkhanto tvaññeva id±ni eta½ mama domanassak±raºa½ akari. Hand±ti vavassaggatthe nip±to. R±j±ti bodhisatta½ ±lapati. Vaj±mahanti aha½ himavanta½ gacch±m²ti.
Ta½ sutv± r±j± dutiya½ g±tham±ha–
166. “Yo ve kate paµikate, kibbise paµikibbise;
eva½ ta½ sammat² vera½, vasa kuntini m±gam±”ti.
Tassattho– yo puggalo parena kate kibbise attano puttam±raº±dike d±ruºe kamme kate puna attano tassa puggalassa paµikate paµikibbise “paµikata½ may± tass±”ti j±n±ti. Eva½ ta½ sammat² veranti ettakena ta½ vera½ sammati v³pasanta½ hoti, tasm± vasa kuntini m±gam±ti.
Ta½ sutv± kuntin² tatiya½ g±tham±ha–
167. “Na katassa ca katt± ca, metti sandh²yate puna;
hadaya½ n±nuj±n±ti, gacchaññeva rathesabh±”ti.
Tattha na katassa ca katt± c±ti katassa ca abhibh³tassa upap²¼itassa puggalassa, id±ni vibhattivipariº±ma½ katv± yo katt± tassa c±ti imesa½ dvinna½ puggal±na½ puna mittabh±vo n±ma na sandh²yati na ghaµ²yat²ti attho. Hadaya½ n±nuj±n±t²ti tena k±raºena mama hadaya½ idha v±sa½ n±nuj±n±ti. Gacchaññeva rathesabh±ti tasm± aha½ mah±r±ja gamiss±miyev±ti.
Ta½ sutv± r±j± catuttha½ g±tham±ha–
168. “Katassa ceva katt± ca, metti sandh²yate puna;
dh²r±na½ no ca b±l±na½, vasa kuntini m±gam±”ti.
Tassattho– katassa ceva puggalassa, yo ca katt± tassa metti sandh²yate puna, s± pana dh²r±na½, no ca b±l±na½. Dh²r±nañhi metti bhinn±pi puna ghaµ²yati, b±l±na½ pana saki½ bhinn± bhinn±va hoti, tasm± vasa kuntini m±gam±ti.
Sakuºik± “eva½ santepi na sakk± may± idha vasitu½ s±m²”ti r±j±na½ vanditv± uppatitv± himavantameva gat±.
Satth± ima½ dhammadesana½ ±haritv± j±taka½ samodh±nesi– “tad± kuntin²yeva etarahi kuntin² ahosi, b±r±ºasir±j± pana ahameva ahosin”ti.

Kuntin²j±takavaººan± tatiy±.