[247] 7. P±dańjalij±takavaŗŗan±

Addh± p±dańjal² sabbeti ida½ satth± jetavane viharanto l±¼ud±y²thera½ ±rabbha kathesi. Ekasmińhi divase dve aggas±vak± pańha½ vinicchinanti, bhikkh³ pańha½ suŗant± there pasa½santi. L±¼ud±y²thero pana parisantare nisinno “ete amhehi sama½ ki½ j±nant²”ti oµµha½ bhańji. Ta½ disv± ther± uµµh±ya pakkami½su, paris± bhijji. Dhammasabh±ya½ bhikkh³ katha½ samuµµh±pesu½– “±vuso l±¼ud±y², dve aggas±vake garahitv± oµµha½ bhańj²”ti. Ta½ sutv± satth± “na, bhikkhave, id±neva, pubbepi l±¼ud±y² µhapetv± oµµhabhańjana½ tato uttari ańńa½ na j±n±t²”ti vatv± at²ta½ ±hari.
At²te b±r±ŗasiya½ brahmadatte rajja½ k±rente bodhisatto tassa atthadhamm±nus±sako amacco ahosi. Rańńo p±dańjal² n±ma putto l±lo dandhaparisakkano ahosi. Aparabh±ge r±j± k±lamak±si. Amacc± rańńo matakicc±ni katv± “ta½ rajje abhisińciss±m±”ti mantayam±n± r±japutta½ p±dańjali½ ±ha½su. Bodhisatto pana “aya½ kum±ro l±lo dandhaparisakkano, pariggahetv± na½ abhisińciss±m±”ti ±ha. Amacc± vinicchaya½ sajjetv± kum±ra½ sam²pe nis²d±petv± a¹¹a½ vinicchinant± na samm± vinicchini½su. Te ass±mika½ s±mika½ katv± kum±ra½ pucchi½su– “k²disa½, kum±ra, suµµhu a¹¹a½ vinicchinimh±”ti. So oµµha½ bhańji. Bodhisatto “paŗ¹ito vata mańńe kum±ro, asamm±vinicchitabh±vo tena ń±to bhavissat²”ti mańńam±no paµhama½ g±tham±ha–
194. “Addh± p±dańjal² sabbe, pańń±ya atirocati;
tath± hi oµµha½ bhańjati, uttari½ n³na passat²”ti.
Tassattho– eka½sena p±dańjalikum±ro sabbe amhe pańń±ya atirocati. Tath± hi oµµha½ bhańjati, n³na uttari½ ańńa½ k±raŗa½ passat²ti.
Te aparasmimpi divase vinicchaya½ sajjetv± ańńa½ a¹¹a½ suµµhu vinicchinitv± “k²disa½, deva, suµµhu vinicchinitan”ti pucchi½su. So punapi oµµhameva bhańji. Athassa andhab±labh±va½ ńatv± bodhisatto dutiya½ g±tham±ha–
195. “N±ya½ dhamma½ adhamma½ v±, atth±natthańca bujjhati;
ańńatra oµµhanibbhog±, n±ya½ j±n±ti kińcanan”ti.
Amacc± p±dańjalikum±rassa l±labh±va½ ńatv± bodhisatta½ rajje abhisińci½su.
Satth± ima½ dhammadesana½ ±haritv± j±taka½ samodh±nesi– “tad± p±dańjal² l±¼ud±y² ahosi, paŗ¹it±macco pana ahameva ahosin”ti.

P±dańjalij±takavaŗŗan± sattam±.