[274] 4. Lolaj±takavaººan±

K±ya½ bal±k± sikhin²ti ida½ satth± jetavane viharanto eka½ lolabhikkhu½ ±rabbha kathesi. Tañhi dhammasabha½ ±n²ta½ satth± “na tva½ bhikkhu id±neva lolo, pubbepi loloyeva, lolat±yeva ca j²vitakkhaya½ patto, ta½ niss±ya por±ºakapaº¹it±pi attano vasanaµµh±n± parib±hir± ahesun”ti vatv± at²ta½ ±hari.
At²te b±r±ºasiya½ brahmadatte rajja½ k±rente b±r±ºasiseµµhino mah±nase bhattak±rako puññatth±ya n²¼apacchi½ µhapesi. Tad± bodhisatto p±r±vatayoniya½ nibbattitv± tattha v±sa½ kappesi. Atheko lolak±ko mah±nasamatthakena gacchanto n±nappak±ra½ macchama½savikati½ disv± pip±s±bhibh³to “ka½ nu kho niss±ya sakk± bhaveyya½ ok±sa½ laddhun”ti cintetv± bodhisatta½ disv± “ima½ niss±ya sakk±”ti sanniµµh±na½ katv± tassa gocar±ya araññagamanak±le piµµhito piµµhito anubandhi. Atha na½ bodhisatto “maya½ kho, k±ka, aññagocar±, tvampi aññagocaro, ki½ nu kho ma½ anubandhas²”ti ±ha. “Tumh±ka½, s±mi, kiriy± mayha½ ruccati, ahampi tumhehi sam±nagocaro hutv± tumhe upaµµh±tu½ icch±m²”ti. Bodhisatto sampaµicchi. So tena saddhi½ gocarabh³miya½ ekagocara½ caranto viya osakkitv± gomayar±si½ viddha½setv± p±ºake kh±ditv± kucchip³ra½ katv± bodhisatta½ upasaªkamitv± “tumhe ettaka½ k±la½ caratheva, nanu bhojane n±ma pam±ºa½ ñ±tu½ vaµµati, etha n±tis±yameva gacch±m±”ti ±ha. Bodhisatto ta½ ±d±ya vasanaµµh±na½ agam±si. Bhattak±rako “amh±ka½ p±r±vato sah±ya½ gahetv± ±gato”ti k±kass±pi eka½ thusapacchi½ µhapesi. K±kopi cat³hapañc±ha½ teneva n²h±rena vasi.
Athekadivasa½ seµµhino bahumacchama½sa½ ±hariyittha, k±ko ta½ disv± lobh±bhibh³to pacc³sak±lato paµµh±ya nitthunanto nipajji. Atha na½ punadivase bodhisatto “ehi, samma, gocar±ya pakkamiss±m±”ti ±ha. “Tumhe gacchatha, mayha½ ajiºº±saªk± atth²”ti. “Samma, k±k±na½ aj²rako n±ma natthi, d²pavaµµimattameva hi tumh±ka½ kucchiya½ thoka½ tiµµhati, sesa½ ajjhohaµamattameva j²rati, mama vacana½ karohi, m± eta½ macchama½sa½ disv± evamak±s²”ti. “S±mi, ki½ n±meta½ kathetha, ajiºº±saªk±va mayhan”ti. “Tena hi appamatto hoh²”ti ta½ ovaditv± bodhisatto pakk±mi.
Bhattak±rakopi n±n±macchama½savikatiyo samp±detv± sar²rato seda½ apanento mah±nasadv±re aµµh±si. K±ko “aya½ id±ni k±lo ma½sa½ kh±ditun”ti gantv± rasakaroµimatthake nis²di. Bhattak±rako “kir²”ti sadda½ sutv± nivattitv± olokento k±ka½ disv± pavisitv± ta½ gahetv± sakalasar²raloma½ luñcitv± matthake c³¼a½ µhapetv± siªg²veramaric±d²ni pisitv± takkena ±lo¼etv± “tva½ amh±ka½ seµµhino macchama½sa½ ucchiµµhaka½ karos²”ti sakalasar²ramassa makkhetv± khipitv± n²¼apacchiya½ p±tesi, balavavedan± uppajji. Bodhisatto gocarabh³mito ±gantv± ta½ nitthunanta½ disv± dava½ karonto paµhama½ g±tham±ha–
70. “K±ya½ bal±k± sikhin², cor² laªghipit±mah±;
ora½ bal±ke ±gaccha, caº¹o me v±yaso sakh±”ti.
Tattha k±ya½ bal±k± sikhin²ti ta½ k±ka½ tassa bahalatakkena makkhitasar²rasetavaººatt± matthake ca sikh±ya µhapitatt± “k± es± bal±k± sikhin²”ti pucchanto ±lapati. Cor²ti kulassa ananuññ±ya kulaghara½, k±kassa v± aruciy± pacchi½ paviµµhatt± “cor²”ti vadati. Laªghipit±mah±ti laªgh² vuccati ±k±se laªghanato megho, bal±k± ca n±ma meghasaddena gabbha½ gaºhant²ti meghasaddo bal±k±na½ pit±, megho pit±maho hoti. Ten±ha “laªghipit±mah±”ti. Ora½ bal±ke ±gacch±ti, ambho bal±ke, ito ehi. Caº¹o me v± yaso sakh±ti mayha½ sakh± pacchis±miko v±yaso caº¹o pharuso so ±gato ta½ disv± kaºayasadisena tuº¹ena koµµetv± j²vitakkhaya½ p±peyya, tasm± y±va v±yaso n±gacchati, t±va pacchito otaritv± ito ehi, s²gha½ pal±yass³ti vadati.
Ta½ sutv± k±ko dutiya½ g±tham±ha–
71. “N±ha½ bal±k± sikhin², aha½ lolosmi v±yaso;
akatv± vacana½ tuyha½, passa l³nosmi ±gato”ti.
Tattha ±gatoti tva½ id±ni gocarabh³mito ±gato, ma½ l³na½ pass±ti attho.
Ta½ sutv± bodhisatto tatiya½ g±tham±ha–
72. “Punap±pajjas² samma, s²lañhi tava t±disa½;
na hi m±nusak± bhog±, subhuñj± honti pakkhin±”ti.
Tattha punap±pajjas² samm±ti samma v±yasa, punapi tva½ evar³pa½ dukkha½ paµilabhissaseva, natthi te ettakena mokkho. Ki½k±raº±? S²lañhi tava t±disa½ p±paka½, yasm± tava ±c±ras²la½ t±disa½ dukkh±dhigamasseva anur³pa½. Na hi m±nusak±ti manuss± n±ma mah±puññ±, tiracch±nagat±na½ tath±r³pa½ puñña½ natthi, tasm± m±nusak± bhog± tiracch±nagatena pakkhin± na bhuñj²yant²ti.
Evañca pana vatv± bodhisatto “ito d±ni paµµh±ya may± ettha vasitu½ na sakk±”ti uppatitv± aññattha agam±si. K±kopi nitthunanto tattheva k±lamak±si.
Satth± ima½ dhammadesana½ ±haritv± sacc±ni pak±setv± j±taka½ samodh±nesi, saccapariyos±ne lolabhikkhu an±g±miphale patiµµhahi. “Tad± lolak±ko lolabhikkhu ahosi, p±r±vato pana ahameva ahosin”ti.

Lolaj±takavaººan± catutth±.