[256] 6. Jar³dap±naj±takavaººan±

Jar³dap±na½ khaºam±n±ti ida½ satth± jetavane viharanto s±vatthiv±sino v±ºije ±rabbha kathesi. Te kira s±vatthiya½ bhaº¹a½ gahetv± sakaµ±ni p³retv± voh±ratth±ya gamanak±le tath±gata½ nimantetv± saraº±ni gahetv± s²lesu patiµµh±ya satth±ra½ vanditv± “maya½, bhante, voh±ratth±ya d²ghamagga½ gamiss±ma, bhaº¹a½ vissajjetv± siddhippatt± sotthin± pacc±gantv± pana tumhe vandiss±m±”ti vatv± magga½ paµipajji½su. Te kant±ramagge pur±ºa-udap±na½ disv± “imasmi½ udap±ne p±n²ya½ natthi, mayañca pip±sit±, khaºiss±ma nan”ti khaºant± paµip±µiy± bahu½ aya½…pe… ve¼uriya½ labhi½su. Te teneva santuµµh± hutv± tesa½ ratan±na½ sakaµ±ni p³retv± sotthin± s±vatthi½ pacc±gami½su. Te ±bhata½ dhana½ paµis±metv± maya½ “siddhippatt± bhatta½ dass±m±”ti tath±gata½ nimantetv± d±na½ datv± vanditv± ekamanta½ nisinn± attano dhanassa laddh±k±ra½ satthu ±rocesu½. Satth± “tumhe kho up±sak± tena dhanena santuµµh± hutv± pam±ºaññut±ya dhanañca j²vitañca alabhittha, por±ºak± pana asantuµµh± amattaññuno paº¹it±na½ vacana½ akatv± j²vikkhaya½ patt±”ti vatv± tehi y±cito at²ta½ ±hari.
At²te b±r±ºasiya½ brahmadatte rajja½ k±rente bodhisatto b±r±ºasiya½ v±ºijakule nibbattitv± vayappatto satthav±hajeµµhako ahosi. So b±r±ºasiya½ bhaº¹a½ gahetv± sakaµ±ni p³retv± bah³ v±ºije ±d±ya tameva kant±ra½ paµipanno tameva udap±na½ addasa. Tattha te v±ºij± “p±n²ya½ piviss±m±”ti ta½ udap±na½ khaºant± paµip±µiy± bah³ni ay±d²ni labhi½su. Te bahumpi ratana½ labhitv± tena asantuµµh± “aññampi ettha ito sundaratara½ bhavissat²”ti bhiyyosomatt±ya ta½ khaºi½suyeva. Atha bodhisatto te ±ha– “bho v±ºij±, lobho n±mesa vin±sam³la½, amhehi bahu dhana½ laddha½, ettakeneva santuµµh± hotha, m± atikhaºath±”ti. Te tena niv±riyam±n±pi khaºi½suyeva. So ca udap±no n±gapariggahito, athassa heµµh± vasanakan±gar±j± attano vim±ne bhijjante le¹¹³s³ ca pa½s³su ca patam±nesu kuddho µhapetv± bodhisatta½ avasese sabbepi n±sikav±tena paharitv± j²vitakkhaya½ p±petv± n±gabhavan± nikkhamma sakaµ±ni yojetv± sabbaratan±na½ p³retv± bodhisatta½ sukhay±nake nis²d±petv± n±gam±ºavakehi saddhi½ sakaµ±ni yoj±pento bodhisatta½ b±r±ºasi½ netv± ghara½ pavesetv± ta½ paµis±metv± attano n±gabhavanameva gato. Bodhisatto ta½ dhana½ vissajjetv± sakalajambud²pa½ unnaªgala½ katv± d±na½ datv± s²la½ sam±diyitv± uposathakamma½ katv± j²vitapariyos±ne saggapura½ p³resi.
Satth± ima½ dhammadesana½ ±haritv± abhisambuddho hutv± im± g±th± avoca–
16. “Jar³dap±na½ khaºam±n±, v±ºij± udakatthik±;
ajjhagamu½ ayasa½ loha½, tipus²sañca v±ºij±;
rajata½ j±tar³pañca, mutt± ve¼uriy± bah³.
17. “Te ca tena asantuµµh±, bhiyyo bhiyyo akh±ºisu½;
te tatth±s²viso ghoro, tejass² tejas± hani.
18. “Tasm± khaºe n±tikhaºe, atikh±tañhi p±paka½;
kh±tena ca dhana½ laddha½, atikh±tena n±sitan”ti.
Tattha ayasanti k±¼aloha½. Lohanti tambaloha½. Mutt±ti mutt±yo. Te ca tena asantuµµh±ti te ca v±ºij± tena dhanena asantuµµh±. Te tatth±ti te v±ºij± tasmi½ udap±ne. Tejass²ti visatejena samann±gato. Tejas± han²ti visatejena gh±tesi. Atikh±tena n±sitanti atikhaºena tañca dhana½ j²vitañca n±sita½.
Satth± ima½ dhammadesana½ ±haritv± j±taka½ samodh±nesi– “tad± n±gar±j± s±riputto ahosi, satthav±hajeµµhako pana ahameva ahosin”ti.

Jar³dap±naj±takavaººan± chaµµh±.