4. Mañjiµµhakavaggo

1. Mañjiµµhakavim±navaººan±

Mañjiµµhakavagge mañjiµµhake vim±nasminti mañjiµµhakavim±na½. Tassa k± uppatti? Bhagav± s±vatthiya½ viharati jetavane. Tattha aññataro up±sako bhagavanta½ nimantetv± anantaravim±ne vuttanayeneva maº¹apa½ sajjetv± tattha nisinna½ satth±ra½ p³jetv± d±na½ deti. Tena ca samayena aññatar± kulad±s² andhavane supupphita½ s±larukkha½ disv± tattha pupph±ni gahetv± h²rehi ±vuºitv± vaµa½sake katv± puna bah³ni muttapupph±ni aggapupph±ni ca gahetv± nagara½ paviµµh±. Tasmi½ maº¹ape yugandharapabbatakucchi½ obh±sayam±na½ b±las³riya½ viya chabbaººabuddhara½siyo vissajjetv± nisinna½, bhagavanta½ disv± pasannacitt± tehi pupphehi p³jent² vaµa½sak±ni ±sanassa samantato µhapetv± itar±ni ca pupph±ni okiritv± sakkacca½ vanditv± tikkhattu½ padakkhiºa½ katv± agam±si. S± aparabh±ge k±la½ katv± t±vati½sabhavane nibbatti, tattha tass± rattaphalikamaya½ vim±na½, tassa ca purato suvaººav±luk±santhatabh³mibh±ga½ mahanta½ s±lavana½ p±turahosi. S± yad± vim±nato nikkhamitv± s±lavana½ pavisati, tad± s±las±kh± onamitv± tass± upari kusum±ni okiranti. Ta½ ±yasm± mah±moggall±no heµµh± vuttanayena upagantv± im±hi g±th±hi katakamma½ pucchi–
689. “Mañjiµµhake vim±nasmi½, soººav±lukasanthate;
pañcaªgikena t³riyena, ramasi suppav±dite.
690. “Tamh± vim±n± oruyha, nimmit± ratan±may±;
og±hasi s±lavana½, pupphita½ sabbak±lika½.
691. “Yassa yasseva s±lassa, m³le tiµµhasi devate;
so so muñcati pupph±ni, onamitv± dumuttamo.
692. “V±terita½ s±lavana½, ±dhuta½ dijasevita½;
v±ti gandho dis± sabb±, rukkho mañj³sako yath±.
693. “Gh±yase ta½ sucigandha½, r³pa½ passasi am±nusa½;
devate pucchit±cikkha, kissa kammassida½ phalan”ti.
689. Tattha mañjiµµhake vim±nasminti rattaphalikamaye vim±ne. Sinduv±rakaºav²ramakulasadisavaººañhi “mañjiµµhakan”ti vuccati. Soººav±lukasanthateti samantato vippakiºº±hi suvaººav±luk±hi santhatabh³mibh±ge. Ramasi suppav±diteti suµµhu pav±ditena pañcaªgikena t³riyena abhiramasi.
690. Nimitt± ratan±may±ti tava sucaritasippin± abhinimmit± ratanamay± vim±n±. Og±has²ti pavisasi. Sabbak±likanti sabbak±le sukha½ sabba-utusapp±ya½, sabbak±le pupphanaka½ v±.
692. V±teritanti yath± pupph±ni okiranti, eva½ v±tena ²rita½ calita½. ¾dhutanti mandena m±lutena saºikasaºika½ vidh³payam±na½. Dijasevitanti may³rakokil±disakuºasaªghehi upasevita½.
Eva½ therena puµµh± s± devat± im±hi g±th±hi by±k±si–
694. “Aha½ manussesu manussabh³t±, d±s² ayirakule ahu½;
buddha½ nisinna½ disv±na, s±lapupphehi okiri½.
695. “Vaµa½sakañca sukata½, s±lapupphamaya½ aha½;
buddhassa upan±mesi½, pasann± sehi p±ºibhi.
696. “T±ha½ kamma½ karitv±na, kusala½ buddhavaººita½;
apetasok± sukhit±, sampamod±man±may±”ti.
694-5. Tattha ayirakuleti ayyakule, s±mikageheti attho. Ahunti ahosi½. Okirinti pupphehi vippakiri½. Upan±mesinti p³j±vasena upan±mesi½. Sesa½ vuttanayameva.
Ath±yasm± mah±moggall±no sapariv±r±ya tass± devat±ya dhamma½ desetv± manussaloka½ ±gantv± bhagavato tamattha½ nivedesi. Bhagav± ta½ aµµhuppatti½ katv± sampattamah±janassa dhamma½ desesi. Desan± sadevakassa lokassa s±tthik± ahos²ti.

Mañjiµµhakavim±navaººan± niµµhit±.