4. Aµµhakavaggo

1. K±masuttavaººan±

773. K±ma½ k±mayam±nass±ti k±masutta½. K± uppatti? Bhagavati kira s±vatthiya½ viharante aññataro br±hmaºo s±vatthiy± jetavanassa ca antare aciravat²nad²t²re “yava½ vapiss±m²”ti khetta½ kasati. Bhagav± bhikkhusaªghaparivuto piº¹±ya pavisanto ta½ disv± ±vajjento addasa– “assa br±hmaºassa yav± vinassissant²”ti, puna upanissayasampatti½ ±vajjento cassa sot±pattiphalassa upanissaya½ addasa. “Kad± p±puºeyy±”ti ±vajjento “sasse vinaµµhe sok±bhibh³to dhammadesana½ sutv±”ti addasa. Tato cintesi– “sac±ha½ tad± eva br±hmaºa½ upasaªkamiss±mi, na me ov±da½ sotabba½ maññissati. N±n±rucik± hi br±hmaº±, handa, na½ ito pabhutiyeva saªgaºh±mi, eva½ mayi muducitto hutv± tad± ov±da½ sossat²”ti br±hmaºa½ upasaªkamitv± ±ha– “ki½, br±hmaºa, karos²”ti. Br±hmaºo “eva½ ucc±kul²no samaºo gotamo may± saddhi½ paµisanth±ra½ karot²”ti t±vatakeneva bhagavati pasannacitto hutv± “khetta½, bho gotama, kas±mi yava½ vapiss±m²”ti ±ha. Atha s±riputtatthero cintesi– “bhagav± br±hmaºena saddhi½ paµisanth±ra½ ak±si, na ca ahetu appaccay± tath±gat± eva½ karonti, hand±hampi tena saddhi½ paµisanth±ra½ karom²”ti br±hmaºa½ upasaªkamitv± tatheva paµisanth±ramak±si. Eva½ mah±moggall±natthero ses± ca as²ti mah±s±vak±. Br±hmaºo at²va attamano ahosi.
Atha bhagav± sampajjam±nepi sasse ekadivasa½ katabhattakicco s±vatthito jetavana½ gacchanto magg± okkamma br±hmaºassa santika½ gantv± ±ha– “sundara½ te, br±hmaºa, yavakkhettan”ti. “Eva½, bho gotama, sundara½, sace sampajjissati, tumh±kampi sa½vibh±ga½ kariss±m²”ti. Athassa catum±saccayena yav± nipphajji½su. Tassa “ajja v± sve v± l±yiss±m²”ti ussukka½ kurum±nasseva mah±megho uµµhahitv± sabbaratti½ vassi. Aciravat² nad² p³r± ±gantv± sabba½ yava½ vahi. Br±hmaºo sabbaratti½ anattamano hutv± pabh±te nad²t²ra½ gato sabba½ sassavipatti½ disv± “vinaµµhomhi, katha½ d±ni j²viss±m²”ti balavasoka½ upp±desi Bhagav±pi tameva ratti½ pacc³sasamaye buddhacakkhun± loka½ volokento “ajja br±hmaºassa dhammadesan±k±lo”ti ñatv± bhikkh±c±ravattena s±vatthi½ pavisitv± br±hmaºassa gharadv±re aµµh±si. Br±hmaºo bhagavanta½ disv± “sok±bhibh³ta½ ma½ ass±setuk±mo samaºo gotamo ±gato”ti cintetv± ±sana½ paññ±petv± patta½ gahetv± bhagavanta½ nis²d±pesi. Bhagav± j±nantova br±hmaºa½ pucchi– “ki½ br±hmaºa paduµµhacitto vih±s²”ti? ¾ma, bho gotama, sabba½ me yavakkhetta½ udakena v³¼hanti. Atha bhagav± “na, br±hmaºa, vipanne domanassa½, sampanne ca somanassa½ k±tabba½. K±m± hi n±ma sampajjantipi vipajjantip²”ti vatv± tassa br±hmaºassa sapp±ya½ ñatv± dhammadesan±vasena ima½ suttamabh±si. Tattha saªkhepato padatthasambandhamattameva vaººayiss±ma, vitth±ro pana niddese (mah±ni. 1) vuttanayeneva veditabbo. Yath± ca imasmi½ sutte, eva½ ito para½ sabbasuttesu.
Tattha k±manti man±piyar³p±ditebh³makadhammasaªkh±ta½ vatthuk±ma½, k±mayam±nass±ti iccham±nassa. Tassa ce ta½ samijjhat²ti tassa k±mayam±nassa sattassa ta½ k±masaªkh±ta½ vatthu samijjhati ce, sace so ta½ labhat²ti vutta½ hoti. Addh± p²timano hot²ti eka½sa½ tuµµhacitto hoti. Laddh±ti labhitv±. Maccoti satto. Yadicchat²ti ya½ icchati.
774. Tassa ce k±may±nass±ti tassa puggalassa k±me iccham±nassa, k±mena v± y±yam±nassa. Chandaj±tass±ti j±tataºhassa. Jantunoti sattassa. Te k±m± parih±yant²ti te k±m± parih±yanti ce. Sallaviddhova ruppat²ti atha ayomay±din± sallena viddho viya p²¼²yati.
775. Tatiyag±th±ya saªkhepattho– yo pana ime k±me tattha chandar±gavikkhambhanena v± samucchedena v± attano p±dena sappassa sira½ iva parivajjeti. So bhikkhu sabba½ loka½ visaritv± µhitatt± loke visattik±saªkh±ta½ taºha½ sato hutv± samativattat²ti.
776-8. Tato par±sa½ tissanna½ g±th±na½ aya½ saªkhepattho– yo eta½ s±likkhett±di½ khetta½ v± gharavatth±di½ vatthu½ v± kah±paºasaªkh±ta½ hirañña½ v± go-assabheda½ gav±ssa½ v± itthisaññik± thiyo v± ñ±tibandhav±d² bandh³ v± aññe v± man±piyar³p±d² puthu k±me anugijjhati, ta½ puggala½ abalasaªkh±t± kiles± bal²yanti sahanti maddanti, saddh±bal±divirahena v± abala½ ta½ puggala½ abal± kiles± bal²yanti, abalatt± bal²yant²ti attho. Atha ta½ k±magiddha½ k±me rakkhanta½ pariyesantañca s²h±dayo ca p±kaµaparissay± k±yaduccarit±dayo ca ap±kaµaparissay± maddanti, tato ap±kaµaparissayehi abhibh³ta½ ta½ puggala½ j±ti-±didukkha½ bhinna½ n±va½ udaka½ viya anveti. Tasm± k±yagat±sati-±dibh±van±ya jantu sad± sato hutv± vikkhambhanasamucchedavasena r³p±d²su vatthuk±mesu sabbappak±rampi kilesak±ma½ parivajjento k±m±ni parivajjaye. Eva½ te k±me pah±ya tappah±nakaramaggeneva catubbidhampi tare ogha½ tareyya taritu½ sakkuºeyya. Tato yath± puriso udakagaruka½ n±va½ siñcitv± lahuk±ya n±v±ya appakasireneva p±rag³ bhaveyya, p±ra½ gaccheyya, evameva attabh±van±va½ kiles³dakagaruka½ siñcitv± lahukena attabh±vena p±rag³ bhaveyya, sabbadhammap±ra½ nibb±na½ gato bhaveyya, arahattappattiy± gaccheyya ca, anup±dises±ya nibb±nadh±tuy± parinibb±t²ti arahattanik³µena desana½ niµµh±pesi. Desan±pariyos±ne br±hmaºo ca br±hmaº² ca sot±pattiphale patiµµhahi½s³ti.

Paramatthajotik±ya khuddaka-aµµhakath±ya

Suttanip±ta-aµµhakath±ya k±masuttavaººan± niµµhit±.