7. Piyaj±tikasutta½

353. Eva½ me suta½– eka½ samaya½ bhagav± s±vatthiya½ viharati jetavane an±thapiº¹ikassa ±r±me. Tena kho pana samayena aññatarassa gahapatissa ekaputtako piyo man±po k±laªkato hoti. Tassa k±la½kiriy±ya neva kammant± paµibhanti na bhatta½ paµibh±ti. So ±¼±hana½ gantv± kandati– “kaha½, ekaputtaka, kaha½, ekaputtak±”ti! Atha kho so gahapati yena bhagav± tenupasaªkami; upasaªkamitv± bhagavanta½ abhiv±detv± ekamanta½ nis²di. Ekamanta½ nisinna½ kho ta½ gahapati½ bhagav± etadavoca– “na kho te, gahapati, sake citte µhitassa indriy±ni, atthi te indriy±na½ aññathattan”ti. “Kiñhi me, bhante, indriy±na½ n±ññathatta½ bhavissati; mayhañhi, bhante, ekaputto piyo man±po k±laªkato. Tassa k±la½kiriy±ya neva kammant± paµibhanti, na bhatta½ paµibh±ti. Soha½ ±¼±hana½ gantv± kand±mi– ‘kaha½, ekaputtaka, kaha½, ekaputtak±”’ti! “Evameta½, gahapati, evameta½, gahapati [evameta½ gahapati (p². sakideva), evameva (s². sakideva)]! Piyaj±tik± hi, gahapati, sokaparidevadukkhadomanassup±y±s± piyappabhavik±”ti. “Kassa kho [kissa nu kho (s².)] n±meta½, bhante, eva½ bhavissati– ‘piyaj±tik± sokaparidevadukkhadomanassup±y±s± piyappabhavik±’ti? Piyaj±tik± hi kho, bhante, ±nandasomanass± piyappabhavik±”ti. Atha kho so gahapati bhagavato bh±sita½ anabhinanditv± paµikkositv± uµµh±y±san± pakk±mi.
354. Tena kho pana samayena sambahul± akkhadhutt± bhagavato avid³re akkhehi dibbanti. Atha kho so gahapati yena te akkhadhutt± tenupasaªkami; upasaªkamitv± akkhadhutte etadavoca– “idh±ha½, bhonto, yena samaºo gotamo tenupasaªkami½; upasaªkamitv± samaºa½ gotama½ abhiv±detv± ekamanta½ nis²di½. Ekamanta½ nisinna½ kho ma½, bhonto, samaºo gotamo etadavoca– ‘na kho te, gahapati, sake citte µhitassa indriy±ni, atthi te indriy±na½ aññathattan’ti. Eva½ vutte, aha½, bhonto, samaºa½ gotama½ etadavoca½– ‘kiñhi me, bhante, indriy±na½ n±ññathatta½ bhavissati; mayhañhi, bhante, ekaputtako piyo man±po k±laªkato. Tassa k±la½kiriy±ya neva kammant± paµibhanti, na bhatta½ paµibh±ti Soha½ ±¼±hana½ gantv± kand±mi– kaha½, ekaputtaka, kaha½, ekaputtak±’ti! ‘Evameta½, gahapati, evameta½, gahapati! Piyaj±tik± hi, gahapati, sokaparidevadukkhadomanassup±y±s± piyappabhavik±’ti. ‘Kassa kho n±meta½, bhante, eva½ bhavissati– piyaj±tik± sokaparidevadukkhadomanassup±y±s± piyappabhavik±? Piyaj±tik± hi kho, bhante, ±nandasomanass± piyappabhavik±’ti. Atha khv±ha½, bhonto, samaºassa gotamassa bh±sita½ anabhinanditv± paµikkositv± uµµh±y±san± pakkamin”ti. “Evameta½, gahapati, evameta½, gahapati! Piyaj±tik± hi, gahapati, ±nandasomanass± piyappabhavik±”ti Atha kho so gahapati “sameti me akkhadhutteh²”ti pakk±mi. Atha kho ida½ kath±vatthu anupubbena r±jantepura½ p±visi.
355. Atha kho r±j± pasenadi kosalo mallika½ devi½ ±mantesi– “ida½ te, mallike, samaºena gotamena bh±sita½– ‘piyaj±tik± sokaparidevadukkhadomanassup±y±s± piyappabhavik±”’ti. “Saceta½, mah±r±ja, bhagavat± bh±sita½, evametan”ti. “Evameva pan±ya½ mallik± yaññadeva samaºo gotamo bh±sati ta½ tadevassa abbhanumodati”. “Saceta½, mah±r±ja, bhagavat± bh±sita½ evametanti. Seyyath±pi n±ma, yaññadeva ±cariyo antev±sissa bh±sati ta½ tadevassa antev±s² abbhanumodati– ‘evameta½, ±cariya, evameta½, ±cariy±”’ti. “Evameva kho tva½, mallike, yaññadeva samaºo gotamo bh±sati ta½ tadevassa abbhanumodasi”. “Saceta½, mah±r±ja bhagavat± bh±sita½ evametan”ti. “Carapi, re mallike, vinass±”ti. Atha kho mallik± dev² n±¼ijaªgha½ br±hmaºa½ ±mantesi– “ehi tva½, br±hmaºa, yena bhagav± tenupasaªkama; upasaªkamitv± mama vacanena bhagavato p±de siras± vand±hi, app±b±dha½ app±taªka½ lahuµµh±na½ bala½ ph±suvih±ra½ puccha– ‘mallik±, bhante, dev² bhagavato p±de siras± vandati, app±b±dha½ app±taªka½ lahuµµh±na½ bala½ ph±suvih±ra½ pucchat²’ti. Evañca vadehi– ‘bh±sit± nu kho, bhante, bhagavat± es± v±c±– piyaj±tik± sokaparidevadukkhadomanassup±y±s± piyappabhavik±’ti Yath± te bhagav± by±karoti ta½ s±dhuka½ uggahetv± mama ±roceyy±si. Na hi tath±gat± vitatha½ bhaºant²”ti. “Eva½, bhot²”ti kho n±¼ijaªgho br±hmaºo mallik±ya deviy± paµissutv± yena bhagav± tenupasaªkami; upasaªkamitv± bhagavat± saddhi½ sammodi. Sammodan²ya½ katha½ s±raº²ya½ v²tis±retv± ekamanta½ nis²di. Ekamanta½ nisinno kho n±¼ijaªgho br±hmaºo bhagavanta½ etadavoca– “mallik±, bho gotama, dev² bhoto gotamassa p±de siras± vandati; app±b±dha½ app±taªka½ lahuµµh±na½ bala½ ph±suvih±ra½ pucchati; evañca vadeti– ‘bh±sit± nu kho, bhante, bhagavat± es± v±c±– piyaj±tik± sokaparidevadukkhadomanassup±y±s± piyappabhavik±”’ti.
356. “Evameta½, br±hmaºa, evameta½, br±hmaºa! Piyaj±tik± hi, br±hmaºa, sokaparidevadukkhadomanassup±y±s± piyappabhavik±ti. Tadamin±peta½, br±hmaºa, pariy±yena veditabba½ yath± piyaj±tik± sokaparidevadukkhadomanassup±y±s± piyappabhavik±. Bh³tapubba½, br±hmaºa, imiss±yeva s±vatthiy± aññatariss± itthiy± m±t± k±lamak±si. S± tass± k±lakiriy±ya ummattik± khittacitt± rathik±ya rathika½ [rathiy±ya rathiya½ (s². sy±. ka½. p².)] siªgh±µakena siªgh±µaka½ upasaªkamitv± evam±ha– ‘api me m±tara½ addassatha [addasatha (s². p².)], api me m±tara½ addassath±’ti? Imin±pi kho eta½, br±hmaºa, pariy±yena veditabba½ yath± piyaj±tik± sokaparidevadukkhadomanassup±y±s± piyappabhavik±ti.
“Bh³tapubba½ br±hmaºa, imiss±yeva s±vatthiy± aññatariss± itthiy± pit± k±lamak±si… bh±t± k±lamak±si… bhagin² k±lamak±si… putto k±lamak±si… dh²t± k±lamak±si… s±miko k±lamak±si. S± tassa k±lakiriy±ya ummattik± khittacitt± rathik±ya rathika½ siªgh±µakena siªgh±µaka½ upasaªkamitv± evam±ha– ‘api me s±mika½ addassatha, api me s±mika½ addassath±’ti? Imin±pi kho eta½, br±hmaºa, pariy±yena veditabba½ yath± piyaj±tik± sokaparidevadukkhadomanassup±y±s± piyappabhavik±ti.
“Bh³tapubba½ br±hmaºa, imiss±yeva s±vatthiy± aññatarassa purisassa m±t± k±lamak±si. So tass± k±lakiriy±ya ummattako khittacitto rathik±ya rathika½ siªgh±µakena siªgh±µaka½ upasaªkamitv± evam±ha– ‘api me m±tara½ addassatha, api me m±tara½ addassath±’ti Imin±pi kho eta½, br±hmaºa pariy±yena veditabba½ yath± piyaj±tik± sokaparidevadukkhadomanassup±y±s± piyappabhavik±ti.
“Bh³tapubba½, br±hmaºa, imiss±yeva s±vatthiy± aññatarassa purisassa pit± k±lamak±si… bh±t± k±lamak±si… bhagin² k±lamak±si… putto k±lamak±si… dh²t± k±lamak±si… paj±pati k±lamak±si. So tass± k±lakiriy±ya ummattako khittacitto rathik±ya rathika½ siªgh±µakena siªgh±µaka½ upasaªkamitv± evam±ha– ‘api me paj±pati½ addassatha, api me paj±pati½ addassath±’ti? Imin±pi kho eta½, br±hmaºa, pariy±yena veditabba½ yath± piyaj±tik± sokaparidevadukkhadomanassup±y±s± piyappabhavik±ti.
“Bh³tapubba½, br±hmaºa, imiss±yeva s±vatthiy± aññatar± itth² ñ±tikula½ agam±si. Tass± te ñ±tak± s±mika½ [s±mik± (s².)] acchinditv± aññassa d±tuk±m±. S± ca ta½ na icchati. Atha kho s± itth² s±mika½ etadavoca– ‘ime, ma½ [mama (sy±. ka½. p².)], ayyaputta, ñ±tak± tva½ [tay± (s².), ta½ (sy±. ka½. p².)] acchinditv± aññassa d±tuk±m±. Ahañca ta½ na icch±m²’ti. Atha kho so puriso ta½ itthi½ dvidh± chetv± att±na½ upph±lesi [upp±µesi (s². p².), oph±resi (ka.)]– ‘ubho pecca bhaviss±m±’ti. Imin±pi kho eta½, br±hmaºa, pariy±yena veditabba½ yath± piyaj±tik± sokaparidevadukkhadomanassup±y±s± piyappabhavik±”ti.
357. Atha kho n±¼ijaªgho br±hmaºo bhagavato bh±sita½ abhinanditv± anumoditv± uµµh±y±san± yena mallik± dev² tenupasaªkami; upasaªkamitv± y±vatako ahosi bhagavat± saddhi½ kath±sall±po ta½ sabba½ mallik±ya deviy± ±rocesi. Atha kho mallik± dev² yena r±j± pasenadi kosalo tenupasaªkami; upasaªkamitv± r±j±na½ pasenadi½ kosala½ etadavoca– “ta½ ki½ maññasi, mah±r±ja, piy± te vajir² kum±r²”ti? “Eva½, mallike, piy± me vajir² kum±r²”ti. “Ta½ ki½ maññasi, mah±r±ja, vajiriy± te kum±riy± vipariº±maññath±bh±v± uppajjeyyu½ sokaparidevadukkhadomanassup±y±s±”ti? “Vajiriy± me, mallike, kum±riy± vipariº±maññath±bh±v± j²vitassapi siy± aññathatta½, ki½ pana me na uppajjissanti sokaparidevadukkhadomanassup±y±s±”ti? “Ida½ kho ta½, mah±r±ja, tena bhagavat± j±nat± passat± arahat± samm±sambuddhena sandh±ya bh±sita½– ‘piyaj±tik± sokaparidevadukkhadomanassup±y±s± piyappabhavik±’ti.
“Ta½ ki½ maññasi, mah±r±ja, piy± te v±sabh± khattiy±”ti? “Eva½, mallike, piy± me v±sabh± khattiy±”ti. “Ta½ ki½ maññasi, mah±r±ja, v±sabh±ya te khattiy±ya vipariº±maññath±bh±v± uppajjeyyu½ sokaparidevadukkhadomanassup±y±s±”ti? “V±sabh±ya me, mallike, khattiy±ya vipariº±maññath±bh±v± j²vitassapi siy± aññathatta½, ki½ pana me na uppajjissanti sokaparidevadukkhadomanassup±y±s±”ti? “Ida½ kho ta½, mah±r±ja, tena bhagavat± j±nat± passat± arahat± samm±sambuddhena sandh±ya bh±sita½– ‘piyaj±tik± sokaparidevadukkhadomanassup±y±s± piyappabhavik±’ti.
“Ta½ ki½ maññasi, mah±r±ja, piyo te viµaµ³bho [vi¹³¹abho (s². sy±. ka½. p².)] sen±pat²”ti? “Eva½ mallike, piyo me viµaµ³bho sen±pat²”ti. “Ta½ ki½ maññasi, mah±r±ja, viµaµ³bhassa te sen±patissa vipariº±maññath±bh±v± uppajjeyyu½ sokaparidevadukkhadomanassup±y±s±”ti? “Viµaµ³bhassa me, mallike, sen±patissa vipariº±maññath±bh±v± j²vitassapi siy± aññathatta½ ki½ pana me na uppajjissanti sokaparidevadukkhadomanassup±y±s±”ti? “Ida½ kho ta½, mah±r±ja, tena bhagavat± j±nat± passat± arahat± samm±sambuddhena sandh±ya bh±sita½– ‘piyaj±tik± sokaparidevadukkhadomanassup±y±s± piyappabhavik±’ti.
“Ta½ ki½ maññasi, mah±r±ja, piy± te ahan”ti? “Eva½, mallike, piy± mesi tvan”ti. “Ta½ ki½ maññasi, mah±r±ja, mayha½ te vipariº±maññath±bh±v± uppajjeyyu½ sokaparidevadukkhadomanassup±y±s±”ti? “Tuyhañhi me, mallike, vipariº±maññath±bh±v± j²vitassapi siy± aññathatta½, ki½ pana me na uppajjissanti sokaparidevadukkhadomanassup±y±s±”ti? “Ida½ kho ta½, mah±r±ja, tena bhagavat± j±nat± passat± arahat± samm±sambuddhena sandh±ya bh±sita½– ‘piyaj±tik± sokaparidevadukkhadomanassup±y±s± piyappabhavik±’ti.
“Ta½ ki½ maññasi, mah±r±ja, piy± te k±sikosal±”ti? “Eva½, mallike, piy± me k±sikosal±. K±sikosal±na½, mallike, ±nubh±vena k±sikacandana½ paccanubhoma, m±l±gandhavilepana½ dh±rem±”ti. “Ta½ ki½ maññasi, mah±r±ja, k±sikosal±na½ te vipariº±maññath±bh±v± uppajjeyyu½ sokaparidevadukkhadomanassup±y±s±”ti? “K±sikosal±nañhi, mallike vipariº±maññath±bh±v± j²vitassapi siy± aññathatta½, ki½ pana me na uppajjissanti sokaparidevadukkhadomanassup±y±s±”ti? “Ida½ kho ta½, mah±r±ja, tena bhagavat± j±nat± passat± arahat± samm±sambuddhena sandh±ya bh±sita½– ‘piyaj±tik± sokaparidevadukkhadomanassup±y±s± piyappabhavik±”’ti.
“Acchariya½, mallike, abbhuta½, mallike! Y±vañca so bhagav± paññ±ya ativijjha maññe [paµivijjha paññ±ya (ka.)] passati. Ehi, mallike, ±cameh²”ti [±c±meh²ti (s². p².)]. Atha kho r±j± pasenadi kosalo uµµh±y±san± eka½sa½ uttar±saªga½ karitv± yena bhagav± tenañjali½ paº±metv± tikkhattu½ ud±na½ ud±nesi– “namo tassa bhagavato arahato samm±sambuddhassa, namo tassa bhagavato arahato samm±sambuddhassa, namo tassa bhagavato arahato samm±sambuddhass±”ti.

Piyaj±tikasutta½ niµµhita½ sattama½.