Ambaµµhava½sakath±

273-274. Dakkhiºajanapadanti dakkhiº±pathoti p±kaµa½. Gaªg±ya dakkhiºato p±kaµajanapada½. Tad± kira dakkhiº±pathe bah³ br±hmaºat±pas± honti, so tattha gantv± eka½ t±pasa½ vattapaµipattiy± ±r±dhesi. So tassa upak±ra½ disv± ±ha– “ambho, purisa, manta½ te demi, ya½ icchasi, ta½ manta½ gaºh±h²”ti. So ±ha– “na me ±cariya, aññena mantena, kicca½ atthi, yass±nubh±vena ±vudha½ na parivattati, ta½ me manta½ deh²”ti. So– “bhadra½, bho”ti tassa dhanu-agaman²ya½ ambaµµha½ n±ma vijja½ ad±si, so ta½ vijja½ gahetv± tattheva v²ma½sitv±– “id±ni me manoratha½ p³ress±m²”ti isivesa½ gahetv± okk±kassa santika½ gato. Tena vutta½– “dakkhiºajanapada½ gantv± brahmamante adh²yitv± r±j±na½ okk±ka½ upasaªkamitv±”ti.
Ettha brahmamanteti ±nubh±vasampannat±ya seµµhamante. Ko neva½’re aya½ mayha½ d±siputtoti ko nu eva½ are aya½ mama d±siputto. So ta½ khurappanti so r±j± ta½ m±retuk±mat±ya sannahita½ sara½ tassa mant±nubh±vena neva khipitu½ na apanetu½ sakkhi, t±vadeva sakalasar²re sañj±tasedo bhayena vedham±no aµµh±si.
Amacc±ti mah±macc±. P±risajj±ti itare paris±vacar±. Etadavocunti– “daº¹ak²rañño kisavacchat±pase aparaddhassa ±vudhavuµµhiy± sakalaraµµha½ vinaµµha½ N±¼ikero pañcasu t±pasasatesu ajjuno ca aªg²rase aparaddho pathavi½ bhinditv± niraya½ paviµµho”ti cintayant± bhayena eta½ sotthi, bhaddanteti-±divacana½ avocu½.
Sotthi bhavissati raññoti ida½ vacana½ kaºho cira½ tuºh² hutv± tato anekappak±ra½ y±c²yam±no– “tumh±ka½ raññ± m±disassa isino khurappa½ sannayhantena bh±riya½ kamma½ katan”ti-±d²ni ca vatv± pacch± abh±si. Undriyissat²ti bhijjissati, thusamuµµhi viya vippakiriyissat²ti. Ida½ so “jana½ t±sess±m²”ti mus± bhaºati. Sarasanthambhanamatteyeva hissa vijj±ya ±nubh±vo, na aññatra. Ito paresupi vacanesu eseva nayo.
Pallomoti pannalomo. Lomaha½sanamattampissa na bhavissati. Ida½ kira so “sace me r±j± ta½ d±rika½ dassat²”ti paµiñña½ k±retv± avaca. Kum±re khurappa½ patiµµhapes²ti tena “saro otarat³”ti mante parivatti, te kum±rassa n±bhiya½ patiµµhapesi. Dh²tara½ ad±s²ti s²sa½ dhovitv± ad±sa½ bhujissa½ katv± dh²tara½ ad±si, u¼±re ca ta½ µh±ne µhapesi. M± kho tumhe m±ºavak±ti ida½ pana bhagav±– “ekena pakkhena ambaµµho saky±na½ ñ±ti hot²”ti pak±sento tassa samass±sanattha½ ±ha. Tato ambaµµho ghaµasatena abhisitto viya passaddhadaratho hutv± samass±setv± samaºo gotamo ma½ “tosess±m²”ti ekena pakkhena ñ±ti½ karoti, khattiyo kir±hamasm²”ti cintesi.