32. Suvaººatilak±ya vatthumhi ayam±nupubb²kath±

Laªk±d²pe kira anur±dhapuranagare eko m±tug±mo [ek±m±tug±m±tiv± ek±m±tug±motiv± katthaci] saddh±sampann± nicca½ abhayuttaracetiye pupphap³ja½ karoti, athekadivasa½ s± attano dh²tuy± saddhi½ tasmi½ cetiye pupphap³janatth±ya [pupphap³jatth±ya itikatthaci] gantv± pupph±sanas±l±ya udaka½ apassant² dh²tu hatthe pupphacaªgoµaka½ µhapetv± ghaµa m±d±ya pokkharaºi½ agam±si, tato s± d±rik± m±tari an±gat±yayeva [an±gateyeva itisabbattha] adhot±sane pupphamuµµhi½gahetv± maº¹ala½ katv± p³jetv± eva½ patthanamak±si. Tath± hi.
1. Mah±v²rassa dh²rassa, sayambhussa mahesino;
tilokaggassa n±thassa, bhagavantassa satthuno.
2. Ya maha½ p³jayi½ puppha½, tassa kammassa v±has±;
r³p²na½ pavar± hessa½, ±rohapariº±hav±.
3. Ma½ disv± puris± sabbe, mucchantu k±mamucchit±;
niccharantu sar²r± me, ra½sim±l²va ra½siyo.
4. Hadayaªgam± kaººasukh±, mañjubh±º² subh± mama;
kinnar±na½ yath± v±º², evameva pavattat³ti.
Athass± m±t± ±gamma adhot±sane p³jit±ni pupph±ni disv± kasm± caº¹±l² adhot±sane bhagavato pupph±ni p³jesi, ayutta½ tay± katanti ±ha, ta½ sutv± s± m±tuy± kujjhitv± tva½ caº¹±l²ti akkosi, s± ettaka½ puññ±puñña½ katv± aparabh±ge tato cut± jambud²pe uttaramadhur±ya½ ekassa caº¹±lagandhabbabr±hmaºassa dh²t± hutv± nibbatti, uttamar³padhar± ahosi, tass± sar²rato meghamukhato vijjullat±viya ra½siyo niccharanti. Samant± catuhatthaµµh±ne sar²rappabh±ya andhak±re vidhamati. Mukhato uppalagandho v±yati, k±yato candanagandho, tass± dvinna½ than±na mantare suvaººavaººa½ eka½ tilaka½ ahosi, tena b±lasuriyassa viya pabh± niccharati. Diµµhadiµµh± yebhuyyena ummatt± viya k±mamadena visaññino honti, aho kusal±kusal±na½ ±nubh±vo. Tath± hi.
5. Yena s± kodhas±m±tu, caº¹±l² iti bh±sit±;
tena s± ±si caº¹±l², jegucch± h²naj±tik±.
6. Sallakkhetv±na sambuddha, guºa½ p³jesi ya½ tad±;
tena puññ±nubh±vena, s± bhir³p² manoram±.
7. Yena yena pak±rena, puññap±p±ni yo kare;
tassa tass±nur³pena, morova labhate phala½.
8. P±pena ca tiracch±ne, j±yanti kusalena te;
vaººapokkharat± hoti, mor±na½ kamma m²disanti.
Tato tass± m±t±pitaro suvaººatilak±ti n±ma maka½su. Tasmi½kira nagare manuss± tass± rupadassanenaca savaºenaca sampatt±pi caº¹±ladh²t± ayanti paribhavabhayena ±v±ha½ na karonti. Atha tasmi½ nagare jeµµhacaº¹±labr±hmaºassa putto etamatth±ya tass± m±t±pitunna½ santika½ vatth±bharaºagandham±l±dayo pesesi suvaººatilaka½ amh±ka½ dadant³ti, te ta½ pavatti½ tass± ±rocesu½. S±ssa jigucchant² parih±sa mak±si. Tato br±hmaºassa putto lajjito rañño santika½ gantv± v²ºa½ muñcetv± g±yam±no evam±ha.
9. Lalan± nan±n² calalocan±n²,
taruº± ruº±n² calit±dhar±º²;
manujo hi yo nettapiya½ karoti,
sa tu n²caj±ti½ api no jah±ti.

Kimidanti raññ± puµµho ±ha.

10. Sameti ki½ deva cham±ya mattik±,
kad±ci c±m²karaj±tik±ya;
sig±ladhenu api n²caj±tik±,
sameti ki½s²havarena dev±ti.
Evañca pana vatv± deva imasmi½nagare suvaººatilak± n±mek± caº¹±ladh²t± atthi, s± sam±naj±tikehi pesitapaºº±k±ra½ na gaºh±ti, kulavanteyeva pattheti, kad± n±ma k±k² suvaººaha½sena sam±gacchati dev±ti. R±j± ta½ sutv± tass± pitara½ pakkos±petv± tamattha½ vatv± sacca½ bhaºeti pucchi, sopi sacca½ deva, s± j±tisampannameva k±met²ti ±ha. R±j± eva½ sati bhaºe pañcamadhuranagare udd±¼abr±hmaºo n±ma atthi, so j±tisampanno m±titoca pititoca anupakkuµµho jegucch± paµikk³l± et±ti m±tug±mena saddhi½ na sa½vasati. Attano gehato r±jageha½ gacchantoca ±gacchanto ca so¼asakh²rodakaghaµehi magge siñc±pesi. M±tug±me disv± k±lakaºº² may± diµµh±ti kh²rodakena mukha½ dhovati. Tava dh²t± sakkont² tena saddhi½ sa½vasatu, etamattha½ tava dh²tara½ katheh²ti ±ha, sopi ta½ sutv± geha½ gantv± dh²tara½ pakkositv± raññ± vuttaniy±meneva tass± kathesi. T±ya ta½ sutv± sakkont² aha½ udd±¼abr±hmaºena saddhi½ vasiss±mi, m± tumhe cintetha, papañcampi m± karotha, p±tova gamiss±m²ti vutte pit± panass± s±dh³ti sahassagghanakacittakambalakañcukena dh²tu sar²ra½ p±rup±petv± v²º±dituriyabhaº¹±ni g±h±petv± dh²tuy± saddhi½ addh±namagga½ paµipajji. Gacchanto antar±magge aññatarasmi½ nagare rañño gandhabba½ karonto dh²tara½ piµµhipasse nis²d±petv± gandhabbamak±si. Athassa piµµhipassanisinn± suvaººatilak± nayanakoµiy± diµµhi½ p±pent² sarasena ta½ oloketv± p±rutakañcuka½ kiñci apanetv± sar²rappabha½ paññ±pesi, r±j± panass± sar²rappabha½ca r³pasampada½ca disv± k±m±turo vigatasañño samm³¼ho hutv± muhuttena paµiladdhass±so tass± sass±mik±ss±mikabh±va½ pucchitv± caº¹±ladh²t±ti sutv± paribhavabhayena ta½ ±netu masakkonto evar³pa½ vaººapokkharasampanna½ itthiratana½ alabhantassa me ko attho j²viten±ti socanto paridevanto k±mamucchito kattabb± kattabba½ aj±nanto asi½ gahetv± attano s²sa½ sayameva chinditv± k±la mak±si. Evameva antar±magge pañcar±j±no tass± r³pasampattimadamatt± asin± chinnas²s± j²vitakkhaya½ p±puºi½su. Tath± hi satt± hiraññasuvaººad±sid±sa puttad±r±d²su [puttad±r±d²hi itisabbattha] piya½ niss±ya k±mena mucchit± anayabyasana½ p±puºant²ti. Vuttañheta½ bhagavat±.
11. Piyato j±yate soko,
piyato j±yate bhaya½;
piyato vippamuttassa,
natthi soko kuto bhaya½.
12. Pemato j±yate soko,
pemato j±yate bhaya½;
pemato vippamuttassa,
natthi soko kuto bhaya½.
13. Ratiy± j±yate soko,
ratiy± j±yate bhaya½;
ratiy± vippamuttassa,
natthi soko kuto bhaya½.
14. K±mato j±yate soko,
k±mato j±yate bhaya½;
k±mato vippamuttassa,
natthi soko kuto bhaya½.
15. Taºh±ya j±yate soko,
taºh±ya j±yate bhaya½;
taºh±ya vippamuttassa,
natthi soko kuto bhaya½.
Tato so anukkamena pañcamadhuranagara½ gantv± attano ±gatabh±va½ raññ± kath±petv± tena anuññ±to gantv± r±j±na½ addasa. Tad± udd±¼abr±hmaºo rañño avid³re kambalabhaddap²µhe nisinno hoti, gandhabbabr±hmaºopi dh²tuy± saddhi½ gandhabba½ kurum±no nis²di. Tasmi½khaºe pitu piµµhipasse nisinn± suvaººatilak± udd±¼abr±hmaºo katamoti pucchitv± etasmi½ bhaddap²µhe nisinno½ esoti sutv± nil±malalocanehi ta½ olokanti dasanara½sin± sambhinnasuratt±dharena mandahasita½ karont² ta½ oloketv± p±rutakañcuka½ apanetv± sar²rappabha½ vissajjesi. Ta½ disv± br±hmaºo ummatto sokena parida¹¹hagatto uºhav±tena p³ritamukhan±so assun± kilinnanetto visaññ² ahosi. Tato so muhuttena laddhass±so rog²viya rañño sak±s± apasaranto attano geha½ gantv± suhade pakkositv± tesa½ evam±ha. Bhavantettha.
16. Yo ±pade samuppanne,
upatiµµhati santike;
sukhadukkhe samo hoti,
so mitto soca ñ±tako.
17. Yo guºa½ bh±sate yassa, aguºañca nig³hati;
paµisedhetya [paµisedhetikattabb± itisabbattha] kattabb±, so mitto soca ñ±tako.
18. Suvaººatilak±n±ma, lalan± k±mal±lay±;
n²lakkhicaº¹akaº¹ehi, vikhaº¹esi mano mama.
19. Tass± mukhambuje satt±, mama nettamadhubbat±,
appampina sarant±ma½, tatthev± bhiramanti te.
20. Saheva tehi me citta½, gata½ ulla½ghiyuddhato;
lajj±gambh²raparikha½, dhitip±k±ramuggata½.
21. Sammuyh±mi pamuyh±mi, sabb± muyhanti me dis±;
tassa me saraºa½ hotha, karotha mama saªgahanti.

Ta½ sutv± te evam±ha½su.

22. Ya½ tvam±cariya patthesi, caº¹±l² s± asaªgam±;
kinnu m²¼hena sa½yogo, candanassa kad± siy±.
23. Agammagaman± y±ti, nar±na½ d³rato sir²;
kittic±yu bala½ buddhi, ayasa½ca sa gacchat²ti.

Atha tesa½ brahmaºo ±ha.

24. Na pariccajati lokoya½, amejjhe maºimuttama½;
th²ratana½ yuv±º² ca, dukkul± api g±hiy±ti.
Evañca pana vatv± tass± sass±mik±ss±mikabh±va½ ñatv± ±neth±ti ±ha, te tath± aka½su. Tato br±hmaºo t±ya geha½ ±gatak±lato paµµh±ya catt±ro m±se rañño upaµµh±na½ neva agam±si. Tassa pana brahmaºassa santike pañcasatar±jakum±r± n±n±vidh±ni sipp±ni uggaºhanti. Te ta½ k±raºa½ ñatv± suvaººatilak±ya vijjam±n±ya amh±ka½ sippuggahaºassa antar±yo bhavissati, yena kenaci up±yena eta½ m±retu½ vaµµat²ti, cintetv± te hatth± cariya½ pakkositv± lañja½ datv± evam±ha½su, hatthi½ sur±ya matta½ katv± suvaººatilaka½ m±reh²ti. Tato te sabbe r±jaªgaºe sannipatitv± d³ta½ p±hesu½, ±cariya½ daµµhuk±mamh±ti. Tato br±hmaºena ±gantv± nisinnena paµisanth±ra½ katv± ±cariya ±cariy±ni½ passituk±mamh±ti ±ha½su. Atha so suvaººatilaka½ gahetv± ±gacchath±ti manusse pesesi. Te tath± kari½su, atha tass± v²thimajjha½ sampattak±le hatthi½ vissajj±pesu½. So soº¹±ya bh³miya½ paharanto [paharanto-upadh±vitv± itikatthaci] gacchanto upadh±vitv± soº¹ena ta½ ukkhipitv± kumbhe nis²d±pesi. Tato r±j±no tath± ta½ m±r±petu masakkont± puna divase manusse payojetv± rattiya½ m±r±pesu½. Br±hmaºopi evar³pa½ itthi½ alasitv± j²vanato matameva [mata½meseyyo itikatthaci] seyyoti socanto paridevanto r±jaªgaºe d±rucitaka½ k±r±petv± aggi½pavisitv± matoti. Eva½ m±tug±mavasaªgat± mahanta½ anayabyasanañca maraºañca p±puºant²ti. Vuttañheta½ bhagavat±.
25. M±y±ves± [m±y±ces± itikatthaci] mar²c²va,
soko rogo cupaddavo;
khar±va bandhan± ces±,
maccup±so guh±sayo;
t±su yo vissase poso,
so naresu nar±dhamoti.
26. Ayoniso s± purim±ya j±tiy±,
puñña½ karitv± alabh²disa½ gati½;
dh²sampayutta½ [dhitisampayutta½ itikatthaci] kusala½ karont±,
nibb±ºamev±bhimukha½ karoth±ti.

Suvaººatilak±ya vatthu½ dutiya½.