Nandiyar±javaggo

11. Nandiyar±jassa vatthumhi ayam±nupubb²kath±

Ito kira kappasatasahassamatthake padumuttaro n±ma satth± loke udap±di sadevaka½ loka½ sa½s±rakant±r± utt±rento. Tasmi½ kira samaye eko kuµumbiko satthu dhammadesana½ sutv± pasannam±naso buddhapamukha½ bhikkhusaŖgha½ nimantetv± mah±d±na½ sajjetv± attano bhavana½ devabhavanamiva alaŖkaritv± buddh±raha½ mah±sana½ pańń±petv± gantv± bhagavanta½ y±ci k±loya½ bhante bhagavato bhattaggassa upasaŖkaman±y±ti. Atha bhagav± bhikkhusaŖghaparivuto mahat± buddh±nubh±vena gantv± nis²di pańńattavarabuddh±sane, tato kuµumbiko haµµho udaggo sapariso bhagavanta½ parivisati anekehi madhurannap±n±d²hi. Tad± tassa bhagavato s±sane dhutaŖgadhar±na½ aggo vasabhattheron±ma mah±s±vako sapad±navattena piŗ¹±ya caram±no tassa kuµumbikassa gehadv±re aµµh±si, atha so thera½ disv± bhante satth± antogehe nisinno, tumhepi pavisath±ti y±ci, thero apavisitv±va agam±si, kuµumbiko bhagavanta½ upasaŖkamitv± tamatta½ vatv± ki½ bhante sadevake loke bhagavat±pi uttaritaro guŗena sa½vijjat²ti ±ha. Athassa satth± puttopama½ dassetv± therassa guŗe vaŗŗento evam±ha.
1. P±lenti nimmala½ katv±, p±timokkh±disa½vara½;
sam±dinnadhutaŖg±ca, appicch± munis³navo.
2. Nicca mantakayuddhamhi, naddh± yodh±va dappit±;
puńń±na½ vatthubh³t± te, devam±nusak± dina½.
3. Dh±remaha½ vaŗŗavanta½, s²veyyampica c²vara½;
buddhaputt± mah±n±g± na dh±renti tath±vidha½.
4. Dh±renti te pa½suk³la½, saŖgh±µetv± pilotike;
vaŗacch±danacola½va, icch±lobha vivajjit±.
5. S±diy±mi sad± hambho, up±sakanimantana½;
neva s±denti sambuddha, putto p±sakay±cana½.
6. Sapad±nena ya½ laddha½, l³kha½v±pi paŗ²taka½;
tena tussanti me putt±, rasagedhavivajjit±.
7. Nipajj±mi aha½ s±dhu, santhate sayane subhe;
na te seyya½ pakappenti, sa½s±rabhayabh²ruk±.
8. Żh±n± sanagamanena, kappenti iriy±patha½;
nekabh³misam±kiŗŗa, p±s±desu vas±maha½.
9. Buddhaputt± tath±cchanna½, na kad± pavisanti te;
rukkham³le sus±nasmi½, abbhok±se ramanti te.
10. Bh±vetv± bhavan±s±ya, hetu½ bh±vanamuttama½;
aha½ g±me vasiss±mi, p±pento janata½ siva½.
11. Ramanti mama putt± te, pantasen±sane kak±;
tesa½ mahattaro santo, theroya½ vasabho mah±;
dhutap±po dhutaŖgaggo, ń±toya½ mama s±saneti.
Eva½ bhagav± hattha½ ukkhipitv± candamaŗ¹ale paharanto viya therassa guŗe pak±sesi, tato so tassa guŗakatha½ sutv± sayampita½ µh±nantara½ k±mayam±no yann³n±ha½ an±gate ańńatarassa samm±sambuddhassa s±sane dhutaŖgadhar±na½ aggo bhaviss±m²ti ta½ µh±nantara½ patthento bhagavato p±dam³le nipajji, satth± ta½ k±raŗa½ upaparikkhitv± ito kappasatasahassamatthake gotamo n±ma satth± uppajjissati. Tva½ tad± dhutaŖgadhar±na½ aggo hutv± kassa poti pańń±yissat²ti by±karaŗa mad±si. Tato paµµh±ya so somanasso puńńakamma½ katv± tato cuto devamanussesu devissariya½ anubhavanto vipass²samm±sambuddhak±le ekas±µako n±ma br±hmaŗo hutv± mah±d±na½ ad±si. Tato cuto kassapasamm±sambuddhe parinibbute b±r±ŗas²nagare b±r±ŗas²seµµhi hutv± nibbatto d±n±d²ni puńń±ni katv± tato cavitv± sa½s±re sa½saranto dasavassasahass± yukesu manussesu b±r±ŗasiya½ eko kuµumbiko hutv± nibbatti. So pan±ya½ kuµumbiko arańńe jaŖgh±vih±ra½ anuvicaranto paccantime janapade arańń±yatane ańńatara½ paccekabuddha½ addasa. So ca paccekabuddho tattha c²varakamma½ karonto anuv±te appahonte sa½haritv± µhapetu½ ±raddho. Kuµumbiko ta½ disv± bhante ki½ karoth±ti pucchi. So paccekabuddho appicchat±ya tena puµµho na kińci vutto hoti. So c²varadussa½ nappahot²ti ńatv± attano uttaras±µaka½ paccekabuddhassa p±dam³le µhapetv± agam±si. Paccekabuddho ta½ gahetv± anuv±taka½ ±ropento c²vara½ katv± p±rupi. Kuµumbiko j²vitapariyos±ne k±la½ katv± t±vati½sabhavane nibbattitv± tattha y±vat±yuka½ dibbasampatti½ anubhavitv± tato cavitv± b±r±ŗasito tiyojanamattake µh±ne ańńatarasmi½ nagare nibbatti, tassa m±t±pitaro nandiyoti [nand²tin±ma½ itisabbattha] n±ma½ aka½su, tassa satta bh±taro ahesu½, ses± cha bh±taro n±n±kammantesu by±vaµ± m±t±pitunna½ posenti. Nandiyo pana akammas²lo geheyeva vasati. Tasm± tassa ses± kujjhanti. M±t±pitaropi nandiya½ ±mantetv± ovadanti. So tuŗh² hoteva. Ath±parasmi½ samaye g±me nakkhatta½ saŖghuµµha½, tad± so m±tara½ ±ha. Amma s±µaka½ dehi, nakkhatta½ k²¼iss±m²ti, s± dhota- vattha½ n²haritv± ad±si, amma th³la½ idanti, s± ańńa½ n²haritv± ad±si, tampi paµikkhipi. Atha na½ m±t± ±ha. T±ta y±dise maya½ gehe j±t±, natthi ito sukhumatarassa paµil±bh±ya puńńanti, labhanaµµh±na½ gamiss±mi amm±ti. Putta aha½ ajjeva tava b±r±ŗas²nagare rajjapaµil±bha½ icch±m²ti ±ha. So s±dhu amm±ti m±tara½ vanditv± padakkhiŗa½ katv± pakk±mi. M±tuy± panassa eva½ ahosi. Kaha½ so gamissati, pubbeviya idhav± etthav± gehe nis²ditv± ±gacchat²ti, so pana puńńaniy±mena codiyam±no g±mato nikkhamitv± b±r±ŗasi½ gantv± senaguttassa gehe paµivasati, athekadivasa½ so tassa kammak±rehi saddhi½ sallapanto nis²ditv± pacal±yanto supina½ addasa. Mukhena anta½ nikkhamitv± sakalajambud²pe pattharitv± antokucchimeva p±visi. Pabuddho so bh²to mah±saddamak±si. Atha na½ mah±senagutto pucchi. Nandiyo supina½ addasanti ±ha. Atha tena k²disanti puµµho kathesi, tato senagutto ta½ attano kul³paga½ paribb±jika½ pucchi ko tassa vip±koti. Paribb±jik± yadi bho itth² passati. Sattadivasabbhantareyeva abhiseka½ labhati, yadi puriso passati, tatheva r±j± hot²ti kathesi. Senagutto tass± ta½ katha½ sutv± ima½ mama ń±ti½ karom²ti attano satta dh²tare pakkositv± paµip±µiy± pucchi. Nandiyassa santike vasath±ti, ses± sabb± na icchi½su, na maya½ j±n±ma eta½ adhun±gata½ kulavanta½ v± dukkulavanta½v±ti. Atha kaŗiµµhika½ pucchi. S± yassa ma½ m±t±pitaro dassanti. Tesa½ vacana½ na bhindiss±m²ti sampaµicchi, atha senagutto nandiya½ pakkositv± attano dh²tara½ datv± tassa mah±sampatti mad±si. Tato sattame divase nandiyo tattha tattha ±hiŗ¹anto rańńo maŖgaluyy±na½ passiss±m²ti gantv± dhaŖgalasil±paµµesas²sa½ p±rupitv± nipajji, so ca b±r±ŗas²rańńo k±laŖkatassa sattamo divaso hoti. Amacc±ca purohitoca rańńo sar²rakicca½ k±retv± r±jaŖgaŗe nis²ditv± mantayi½su. Rańńo ek±va dh²t± atthi, putto panassa natthi. Ar±jika½ rajja½ na tiµµhati. Phussaratha½ vissajjess±m±ti. Te kumudapattavaŗŗe catt±ro sindhave yojetv± setacchattapamukha½pańcavidhar±jakakudhabhaŗ¹a½ rathasmi½yeva µhapetv± ratha½ vissajjetv± pacchato turiy±ni paggaŗh±pesu½. Ratho p±c²dv±rena nikkhamitv± uyy±n±bhimukho ahosi. Paricayena uyy±n±bhimukho gacchati. Nivattem±ti keci ±ha½su. Purohito m± niv±rayitth±ti ±ha. Ratho kum±raka½ padakkhiŗa½ katv± ±rohaŗasajjo hutv± aµµh±si. Purohito p±rupaŗakaŗŗa½ apanetv± p±datal±ni olokento tiµµhatu aya½ d²po. Dvisahassad²pa pariv±resu cat³su mah±d²pesu ekarajja½ k±tu½ samatthotivatv± tassa dhiti½ upadh±retu½ tikkhattu½ turiy±ni paggaŗh±pesi. Atha kum±ro mukha½ vivaritv± oloketv± kena k±raŗena ±gatatth±ti ±ha, deva tumh±ka½ rajja½ p±puŗ±t²ti, r±j± kahanti, devatta½ gato s±m²ti, kati divas± atikkant±ti, ajja sattamo divasoti. Putto v± dh²t± v± natth²ti, dh²t± atthi deva. Putto na vijjat²ti, tenahi kariss±mi rajjanti, te t±vadeva abhisekamaŗ¹apa½ k±retv± r±jadh²tara½ sabb±laŖk±rehi alaŖk±ritv± uyy±na½ netv± kum±rassa abhiseka½ aka½su, athassa kat±bhisekassa satasahassagghanaka½ vattha½ ±nesu½, so kimida½ t±t±ti ±ha, niv±sanavattha½ dev±ti, nanu t±t± th³la½ti, manuss±na½ paribhogavatthesu ito sukhumatara½ natthi dev±ti, tumh±ka½ r±j± evar³pa½ niv±ses²ti, ±ma dev±ti. Na mańńe puńńav± tumh±ka½ r±j±ti vatv± handa suvaŗŗabhiŖk±ra½ ±haratha, labhiss±ma vatthanti, te suvaŗŗabhiŖk±ra½ ±hari½su, so uµµh±ya hatthe dhovitv± mukha½ vikkh±letv± hatthena udaka½ ±d±ya puratthimadis±ya abbhukkiri, t±vadeva ghanapathavi½ bhinditv± so¼asakapparukkh± uµµhahi½su, puna udaka½ hatthena gahetv± dakkhiŗa½ pacchima½ uttaranti eva½ catassopi dis± abbhukkiri, sabbadis±su so¼asa so¼asa hutv± catusaµµhikapparukkh± uµµhahi½su, so eka½ dibbadussa½ niv±setv± eka½ p±rupitv± nandiyarańńo vijite suttakantik± itthiyo m± sutta½ kantant³ti bheri½ car±peth±ti vatv± chatta½ uss±petv± alaŖkatapaµiyatto hatthikkhandhavaragato nagara½ pavisitv± p±s±damabhiruyha mah±sampatti½ anubhavi. Aho tad± paccekabuddhassa dinn±nuv±takassa vip±ko. Ten±hu por±ŗ±.
12. Yath± s±sapamattamh±, b²j± nigrodhap±dapo;
j±yate satas±kha¹¹ho, mah±n²lambudopamo.
13. Tatheva puńńakammamh±, aŗumh± vipula½ phala½;
hot²ti appapuńńanti, n±vamańńeyya paŗ¹itoti.
Eva½ gacchante k±le ekadivasa½ dev² rańńo sampatti½ disv± aho tapass²ti k±ruńń±k±ra½ dassesi. Kimida½ dev²ti ca puµµh± atimahat² te deva sampatti. At²tamaddh±na½ kaly±ŗa½ katatt±. Id±ni an±gatassatth±ya kusala½ karoth±ti ±ha. Kassa dass±ma. S²lavant± natth²ti. Asuńńo deva jambud²po arahantehi, tumhe d±na½ sajjetha, aha½ arahante lacch±m²ti ±ha. Punadivase r±j± mah±raha½ d±na½ sajj±pesi. Dev² sace imiss± dis±ya arahanto atthi, idh± gantv± amh±ka½ bhikkha½ gaŗhant³ti uttarahimavant±bhimukh² pupph±ni uddha½ khipitv± urena nipajji. Atha t±ni pupph±ni ±k±sato gantv± himavantapadese vasant±na½ padumavatiy± putt±na½ pańcasat±na½paccekabuddh±na½ jeµµhakamah±padumapaccekabuddhassa p±dam³le pati½su. Tath±hi.
14. Aho passatha bho d±ni, vimhaya½ puńńakammuno;
acetan±pi pupph±ni, d³takiccesu by±vaµ±.
15. Kattuk±mena lokasmi½, sakala½ attano vasa½;
sabbatth±mena kattabba½, puńńa½ pańńavat± sad±ti.
Tato mah±padumapaccekabuddho ta½ ńatv± sesabh±tare ±mantesi. M±ris± nandiyar±j± tumhe nimantesi. Adhiv±setha tassa nimantananti. Te adhiv±setv± t±vadeva ±k±sen± gantv± uttaradv±re otari½su. Manuss± pańcasat± deva paccekabuddh± ±gat±ti rańńo ±rocesu½, r±j± saddhi½ deviy± gantv± vanditv± patte gahetv± paccekabuddhe p±s±da½ ±ropetv± tattha tesa½ d±na½ datv± bhattakicc±vas±ne r±j± saŖghattherassa dev² saŖghanavakassa ca p±dam³le nipajjitv± ayy± paccayehi na kilamissantu, maya½ puńńena na h±yiss±ma, amh±ka½ idha v±s±ya paµińńa½ deth±ti paµińńa½ k±retv± uyy±ne niv±saµµh±n±dayo k±retv± y±vaj²va½ paccakabuddhe upaµµhahitv± tesu parinibbutesu s±dhuk²¼ana½ k±retv± candan± garu-±d²hi sar²rakicca½ k±retv± dh±tuyo gahetv± cetiya½ patiµµh±petv± evar³p±nampi mah±nubh±v±na½ mahes²na½ maraŗa½ bhavissati, kimaŖga½ pana m±dis±nanti sa½vegaj±to jeµµhaputta½ rajje patiµµh±petv± saya½ pabbaja½ pabbaji, dev²pi rańńe pabbajite aha½ ki½kariss±m²ti pabbajitv± dvepi uyy±ne vasant± jh±n±bhińńa½ nibbattetv± jh±nasukhena v²tin±ment± ±yupariyos±ne brahmaloke nibbatti½su. Te amh±ka½ bhagavato k±le br±hmaŗakule nibbattitv± buddhas±sane pabbaji½su, tad± nandiyar±j± dhutaŖgadhar±na½ aggo mah±kassapattheron±ma hutv± cando viya suriyo viyaca loke p±kaµo hutv± bhagavati pari- nibbute buddhas±sana½ ativiya sobheti. Bhariy±pissa bhaddak±pi¼±n² n±ma ahos²ti.
16. Datv± pureko vipine caranto,
paccekabuddhassanuv±tamatta½;
katv± saraµµha½ kurud²pasobha½,
mah±nubh±vo vasudh± dhiposi.
17. Tumheca bhonto khalu s²lavante,
dad±tha d±n±ni anappak±ni;
ta½ vo patiµµh±ca bhavantarasmi½,
cint±maŗi½ kappataru½va s±ranti.

Nandiyar±jassa vatthu½ pathama½.