Żh±y²bh±va-adhipp±ya

341. Virodhin±’ńńabh±vena,
yo bh±vo na tirohito;
s²lena tiµµhati’cce’so,
µh±y²bh±voti saddito
.
341. Żh±y±dike tividhe bh±ve kamen±ha “virodhin±”icc±din±. Virodhin± ańńena jigucch±din± bh±vena yo bh±vo raty±diko na tirohito nacch±dito, eso bh±vo anucchijjam±natt± eva tiµµhati s²len±ti, µh±y² eva bh±voti µh±y²bh±voti saddito kathito. Yo bh±v±d²hi ±lokitass±da½ n²to sam±n²to, so s±m±jikehi ass±diyam±natt± rasoti vuccati. Vakkhati hi “savibh±va”icc±di.
341. Id±ni µh±y²-±dike tividhabh±ve kamena niddisati “virodhi”icc±din±. Virodhin± ańńabh±vena ratih±s±d²na½ viruddhena jigucch±din± ańńabh±vena yo bh±vo ratih±s±diko tirohito na byavahito na hoti, eso viruddhabh±vena abyavahito bh±vo tiµµhati s²len±ti imin± atthena µh±y² n±ma hot²ti katv± µh±y²bh±voti saddito kathitoti. Yo vibh±v±nubh±v±d²hi ass±dan²yatta½ p±pito sabbhehi ass±dan²yatt± rasoti vuccati, so µh±y² n±m±ti vuccati. Ańńo ca so bh±vo ceti ca, tiro kayiritth±ti ca, µh±y² ca so bh±vo ceti ca viggaho.