Bh±va-adhipp±ya

340. Cittavuttivises± tu, bh±vayanti rase yato;
raty±dayo tato bh±va-saddena parikittit±.
340. Id±ni yath±-uddiµµhesu µh±y±d²hi bh±vavibh±v±nubh±varasesu paµhama½ bh±va½ vibh±vetu½ bh±vasaddamanvatthayati “citta”icc±din±. Cittassa vuttiyo ramaºahasan±di-±k±rena pavattiyo, t±va vises± visiµµhasabh±vatth±ti cittavuttivises±. Raty±dayo µh±y²byabhic±r²s±ttik±. Tusaddo visese. Yato rase siªg±r±dayo bh±vayanti nipph±denti. Tato bh±vasaddena parikittit± bharat±d²hi kathit±. Ettha hi ºyanto bh³dh±tu karaºe vattate. Yato c±ya½ na kevala½ karaºeyeva vattate, atha kho by±pane, paµip±dane ca, tasm±ssa paµibh±na½ citta½ bh±vayanti by±penti. Atha v± kavino lokaµµhitiñ±ºalakkhaºa½ adhipp±ya½ bh±vayanti paµip±dent²ti bh±v±ti evamettha attho daµµhabbo.
340. Id±ni uddiµµhesu µh±y²bh±v±d²su µh±y²-±d²na½ [µh±y²bh±v±d²na½ (ka.)] tiººa½ s±dh±raºo bh±vo n±ma esoti dassento anvatthavasena dasseti “citta”icc±di. Cittavuttivises± tu cittassa uttari vakkham±n±rammaºahasanasocan±d²hi, nibbed±d²hi, thambh±d²hi ca ±k±rehi pavattisaªkh±t± aññamañña½ asaªkar±k±rasaªkh±t± vises± pana µh±y²byabhic±r²s±ttik± yato yasm± rase siªg±r±dirase bh±vayanti nipph±denti karonti. No ce, rase siªg±r±dirasavisaye paº¹it±na½ citta½ bh±vayanti by±pana½ karonti. No ce, tasmi½yeva rasavisaye kavino lokasabh±va½ visaya½ katv± pavattañ±ºalakkhaºa½ adhipp±ya½ bh±vayanti paµip±dana½ karonti. Tato bh±vasaddena hetukattari nipphannena raty±dayo ratih±s±dayo parikittit± bharat±d²hi vutt± hont²ti. “Raty±dayo”ti ettha ±disaddena h±s±dayo µh±y²bh±v± ca, nibbed±dayo byabhic±r²bh±v± ca, thambhapalay±dayo s±ttikabh±v± ca saªgahit±ti daµµhabb±. Cittassa vuttiyoti ca, t± eva vises±ti ca, bh±vo iti saddoti ca v±kya½.