V±cca-ubhayabyatireka

246. Mah±satt±’tigambh²r±, s±garo sugatopi ca;
s±garo’ñjanasaªk±so, jino c±m²karajjuti.
246. “Mah±”icc±di. S±garo sugatopi c±ti te ubho mahant± satt± makar±dayo yattha s±gare, mahanta½satta½ sammappadh±na½ yassa sugatassa, atigambh²r± atisayena ag±dh± iti. Sadisat±bhedam±ha “s±garo”icc±din±. S±garo añjanasaªk±so añjanena tulyo, kaºhoti vutta½ hoti. Jino tu c±m²karassa suvaººasseva juti sobh± asseti c±m²karajjuti. V±cce sadisatte ubhayabyatirekoya½ ubhayattha vattam±nena guºena ubhinnamupam±nopameyy±na½ bhedassa pat²yam±natt±.
246. “Mah±”icc±di. S±garo sugatopi c±ti ime dve mah±satt± kamena timitimiªgal±dimah±satt± ca, l±bh±l±bh±d²su anaññas±dh±raºatt± mahantat±dibh±vasaªkh±tasadisattayutt± ca, atigambh²r± avag±hitumasakkuºeyyatt± ca, ajjh±sayagambh²ratt± ca dvepi atigambh²r± honti. Tesu s±garo añjanasaªk±so, jino c±m²karajjuti suvaººasadisakantiyutto hoti. Ettha pubbaddhena dvinna½ vatth³na½ sadisatta½ vatv± aparaddhena tadubhayavatthugatavisesena tesa½ dvinnamaññamaññato visesitatt± sadisatte saddena vattabbe sati aya½ ubhayabyatireko n±ma. Mahant± satt± macchakacchap±dayo yattha s±gareti v±, mahanta½ satta½ sam±nabh±vo yassa sugatass±ti v±, atisayena gambh²r±ti ca, añjanena saªk±so sadisoti ca, c±m²karassa iva juti asseti ca v±kya½.