4. Gati

Katacatthasam±s±ti kato catthasam±so yesu te tath± vutt±, aññapadatthavuttayoti aññapadatthe vutti yesanti byadhikaraºaññapadatthasam±so, cattasam±se gaty±d²na½ visu½visu½ padh±natt± tehi para½ payujjam±no atthasaddo gaty±d²hi paccekamabhisambajjhat²ti maññate, atha sutte ‘payojje’iccet±vatyuccam±ne payojjo saya½ katt±ti katha½ viññ±yati yena ‘payojje kattar²’ti vivaraºa½ katamicc±saªkiy±ha-‘gaty±dyattha’micc±di, ±disaddena bodh± d²na½ gahaºa½, takkiriy±samatthov±ti tass± gaty±dik±ya kiriy±ya samattho eva niyujjateti sambandho, kiriy±karaºe samattho n±ma katt±v±ti ±ha-‘soca katt±’ti. Dutiy±ya siddh±y±ti vakkham±nanayena payojjassa kattuno kammattasiddhiy± “kamme dutiy±”ti sutteneva kamme dutiy±ya siddh±ya. Ki½ lakkhaºo-ya½ niyamo yadatthami dam±rabh²yaticc±ha-‘gaty±dyatth±na’micc±di, paccud±har²yissate ‘etesameve’cc±din±, tath±c±bbhupagame, payojjo katt± na kamma½ tyabbhupagamma payojje kattar²’ti vivaritanti attho, s±matthiyampana-icc±din± s±matthiyasar³pam±ha, gati ±dyatth±nanti padacchedo, niyujjam±no payojakaby±p±rasaªkh±t±ya kiriy±ya sambandh²yam±natt± kammabh³tova bhavat²ti attho, ayametth±dhipp±yo “gaman±dikiriy±ya s±dhanatt± yadipi payojjo katt±, tath±pi so payojakena gaman±d²su by±p±riyam±no payojakassa by±p±ralakkhaº±ya kiriy±ya sambandh²yam±no yadi kamma½ na hoti aññath± ki½ hot²ti aññath±nupapattilakkhaºena s±matthiyena kammabh³tova hot²”ti [(attho) (potthake)] ( ), pat²yateti imin± pat²tivasenev±ssa kammat±, sabh±vato tu payojjo katt±v±tipi ñ±peti, payojakoti sabbattha devadatt±diko viññeyyo, atthagahaºass±ti “sadd±kammakabhajj±d²nan”ti avatv± “saddatth±kammakabhajj±d²nan”ti atthaggahaºassa, bodhatthassa ud±haraºanti seso, nanu vacanappayojana½ dassayat± vacanamevopadassiya pañho k±tabbo, atha ‘etesamev±’tyavijjam±neneva katha½ ty±saªkiy±ha ‘etesameve’cc±di, heµµh± vuttakkamena niyamatthatt± vacanassa evak±ro labbhati, sambandhivacanatt± etasaddassa tena yath±paµhit± gaty±dayova visessabh³t± saªkhepena par±mas²yant²ti ete samev±ti katanti maññate [evosañc±ti maññate (potthake)], (gacchati devadattoti…pe… nahot²ti) imin± imamatthañca joteti “yadipi kiriy±bhisambandh± payojjassa viya kattunopi kammattampasajjati, tath±pi payojjeti vuttatt± kattari devadatte dutiy± nappasajjat²”ti, abhimat±ti “gatibuddhy±”di (1-4-52) suttena payojjassa kattuno kammasañña½ vidh±ya tasmi½ payojjedutiy±bhimat±, carahisaddo pucch±ya½, payojet²ti asmi½ uddese tad± katha½ bhavitabbanti sesoti yad±carahicc±div±kyass±vas±ne payojet²ti asmi½ uddese vacanasam²pe’tad± kathambhavitabban’ti p±µhaseso hot²ti attho veditabbo, y±vat±ti tatiyantapaµ²r³pako nip±to, yasm± dattho vattate, yasm± dutiy± pappoti tasm± ‘yaññadattene’ti bhavitabbanti sambandho.