Ettha ca ekiss± lokadh±tuy±ti dasasahassi lokadh±tuy±ti ida½ j±tikkhetta½ sandh±ya vutta½. Dasasahassilokadh±tu hi ima½ lokadh±tu½ pariv±retv± µhit± hoti. Tattak±na½yeva j±tikkhettabh±vo dhammat± vasena veditabbo. Imesu pana t²su khettes³ti imin± dasasahassilokadh±tusaŖkh±te j±tikkhette koµisatasahassacakkav±¼asaŖkh±te ±ŗakkhette anantacakkav±¼a saŖkh±te visayakkhette c±ti imesu t²su buddhakkhettesu ito cakkav±¼ato ańńesu anantacakkav±¼esu buddh± nuppajjant²ti dasseti. Tividhańhi buddhakkhetta½ dassetv± imesu pana t²su khettes³ti ±dh±rabh±vena vutta½, na niddh±raŗabh±vena. Kasm±, aµµhakath±ya½ niddh±raŗ²yapadassa abh±vato. Sati hi aµµhakath±cariyo tassa padassa niddh±raŗatthe adhippete imesu t²su khettesu ±ŗakkhette µhapetv± ima½ cakkav±¼anti-±di vucceyya. Na. Tasm± tassa padassa ±dh±ratthoyeva gahetabbo. Pubbanissay± cariyehi ca tassa padassa ±dh±rabh±vena atthayojan± kat±ti. Tatheva pana abhidhammań±ŗavibhaŖgap±¼iyańca, tadaµµhakath±yańca uparipaŗŗ±se bahudh±tusuttap±¼iyańca, tadaµµhakath±yańca nettip±¼iyańca tadaµµhakath±yańca ta½ k±raŗa½ ±gatamev±ti. Ta½ aŖguttaraµ²k±ya½ pana “na uppajjant²ti pana atth²ti na me ±cariyo atthi, sadiso me navijjat²ti-±di. Imiss± lokadh±tuy± µhatv± vadantena bhagavat± ki½pan±vuso s±riputta atthetarahi ańńo samaŗo v± br±hmaŗo v± bhagavat± samasamo sambodhiyanti eva½ puµµhoha½ bhante noti vadeyyanti vatv± tassa k±raŗa½ dassetu½ aµµh±nameta½ anavak±so, ya½ ekiss± lokadh±tuy± dve arahanto samm±sambuddh± apubba½ acarima½ uppajjeyyunti ima½ sutta½ ±harantena dhamma sen±patin± ca buddhakkhettabh³ta½ ima½ lokadh±tu½ µhapetv± ańńattha anuppatti vutt± hot²ti adhipp±yo”ti vutta½. Tatheva pana ń±ŗavibhaŖgam³laµ²k±ya½, uparipaŗŗ±sabahudh±tu suttaµ²k±yańca vutta½. Ettha ca ima½ lokadh±tu½ µhapetv± ańńattha anuppatti vutt± hot²ti imin± buddhakkhettabh³tato ito cakkav±¼ato ańńesu anantacakkav±¼esu buddh±na½ anuppatti dassit± hoti. Ańńatth±ti hi s±mańńena vuttepi aµµhakath±ya½ vuttena imesu t²su khettes³ti saddantarasannidh±nena anantacakkav±¼abh³to visesattho gahetabbo. S±mańńavacanopi hi saddo saddantarasannidh±nena visesavisayoti.
Aya½ panettha aparo nayo. Aµµhakath±ya½ vutte buddh± hi uppajjam±n± imasmi½yeva cakkav±¼e uppajjanti. Uppajjanaµµh±ne pana v±rite ito ańńesu cakkav±¼esu nuppajjant²ti v±ritameva hot²ti-ettha v±kye imasmi½ yev±tipade samabhiniviµµho evasaddo nivatt±pan±vadh±raŗattho. Etena ańńesu anantacakkav±¼esu ańńesa½ buddh±na½ uppatti½ nivatteti. Yadipi hi ańńesu anantacakkav±¼esu ańńe buddh± uppajjeyyu½. Eva½ santesu saŖkhat±saŖkhatabheda½ sabbadhamma½ j±nanto passanto amh±ka½ bhagav± ańńacakkav±¼esu ańńe buddh± uppajjant²ti eva½ vucceyya. Na. TaŗhaŖkar±dayo hi aµµhav²sati sambuddh± ito cakkav±¼ato ańńesu cakkav±¼esu uppajjant²tivacana½ tepiµake buddhavacane natthi, tath± aµµhakath± µ²k±su ca. Tasm± ito cakkav±¼ato ańńesu ananta cakkav±¼esu ańńe buddh± nuppajjant²ti daµµhabb±. Vuttańheta½ suttantamah±vaggaµµhakath±ya½ mah±samayasuttavaŗŗan±ya½–
“Athassa etadahosi m±diso buddhoyeva sakkuŗeyya. Atthi pana katthaci ańńo buddhoti anant±su lokadh±t³su anantań±ŗa½ pattharitv± olokento ańńa½ buddha½ na addasa. Anacchariyańceta½, ya½ id±ni attan± sama½ na passeyya. Yo j±tadivasepi brahmaj±lasuttavaŗŗan±ya½ vuttanayena attan± sama½ apassanto aggohamasmi lokass±ti appaµivattiya½ s²han±da½ nadi. Eva½ ańńa½ attan± sama½ apassitv± cintes²”ti. Tatheveta½. Pur±bhedasutta mah±niddesaµµhakath±yańca, ta½ mah±samayasuttaµ²k±yańca ekiss± lokadh±tuy±ti sutte ±gatanayena sabbattheva pana apubba½ acarima½ dve buddh± n±ma na honteva. Tenev±ha “anant±su loka dh±t³su…pe… na addas±”ti sa½vaŗŗeti.
Apaŗŗakaj±takaµµhakath±yańca “satth± up±sak± heµµh± av²ci½ upari bhavagga½ pariccheda½ katv± aparim±ŗ±su lokadh±t³su s²l±d²hi guŗehi buddhena sadiso n±ma natthi. Kuto adhikataro…pe… ±h±”ti vutta½. Im±su dv²su aµµhakath±su ca anant±su lokadh±t³s³ti ca aparim±ŗ±su lokadh±t³s³ti ca ananta-aparim±ŗa saddena vutta½. Tehi dv²hi saddehi µ²k±vacanena ca anant±su lokadh±t³su ańńesa½ buddh±na½ anuppatti½ dasseti.
Sammohavinodan²-aµµhakath±ya yojan±ya½ pana imesu pan±ti-±din± koµisatasahassa cakkav±¼ato ańńasmi½ cakkav±¼e buddh± na uppajjant²ti ń±peti. Maya½ pana eva½ vitakkay±ma. Ańńasmi½ cakkav±¼eti ito cakkav±¼ato ańńesu sabbesupi t²su buddhakkhettes³ti atthe gayham±ne sati koµisatasahassacakkav±¼ato ańńasmi½ cakkav±¼e buddh± na uppajjant²ti vińń±yati. Yadi pana ańńasmi½ cakkav±¼eti ito ańńasmi½ j±ti-±ŗ±khettabh³te cakkav±¼eti atthe gahite koµisatasahassacakkav±¼ato ańńasmi½ cakkav±¼e buddh±na½ uppatti bhaveyy±ti vińń±yati. “Aµµh±nameta½ anavak±so, ya½ ekiss± lokadh±tuy± dve arahanto samm±sambuddh±”ti-±dip±¼iy± ca. “Aµµh±nameta½ anavak±so, ya½ ekiss± lokadh±tuy± dve r±j±no cakkavatt²”ti-±dip±¼iy± saddhi½ kathanato koµisatasahassacakkav±¼ato buddh±na½ anuppatti viya ańńiss± lokadh±tuy± cakkavattirańńo anuppatti bhaveyya. Kath±vatthuppakaraŗe ca koµisatasahassacakkav±¼ato ańńasmi½ cakkav±¼e buddh±na½ uppatti na paµisedhit±. Tasm± ±ŗakkhettabh³tato koµisatasahassacakkav±¼ato ańńasmi½ cakkav±¼e buddhassa bhaveyy±ti aya½ amh±ka½ khanti. V²ma½setv± gahetabbanti vutta½.
Ettha ca ya½ kath±vatthuppakaraŗe ca…pe… na paµisedhit±ti vutta½. Ta½ pana kath±vatthup±¼iya½ nattheva. Imiss± pana sabbadis±kath±ya½ parav±d²na½ parikappavacanamattameva atthi. Tena vutta½ tassa½ p±¼iya½ “sabbadis± buddh± tiµµhant²ti. ¾mant±. Puratthim±ya dis±ya buddho tiµµhat²ti. Naheva½ vattabbe…pe… puratthim±ya dis±ya buddho tiµµhat²ti. ¾mant±. Kinn±mo so bhagav± ki½jacco ki½gotto, kinn±m± tassa bhagavato m±t±pitaro, kinn±ma½ tassa bhagavato s±vakayuga½, ko n±mo tassa bhagavato upaµµhako, ki½disa½ c²vara½ dh±reti, ki½disa½ patta½ dh±reti. Katarasmi½ g±me v± nigame v± nagare v± raµµhe v± janapade v±ti. Naheva½ vattabbe”ty±di.
Tadaµµhakath±ya½ pana “id±ni sabbadis±kath± n±ma hoti. Tattha cat³su dis±su heµµh± upar²ti samantato lokadh±tusannivesa½ sabbalokadh±t³su ca buddho atth²ti attano vikappasippa½ upp±detv± sabbadis±su buddh± tiµµhant²ti yesa½…pe… seyyath±pi mah±saŖghik±na½, te sandh±ya pucch± sakav±dissa. Paµińń± itarassa. Puratthim±y±ti puµµho sakyamuni½ sandh±ya paµikkhipati. Puna puµµho laddhivasena ańńalokadh±tuya½ µhita½ sandh±ya paµij±n±ti. Kinn±mo so bhagav±ti-±di sace tva½ j±n±si. N±m±divasena na½ katheh²ti codanattha½ vutta½. Imin± up±yena sabbattha attho veditabbo”ti vutta½. Ettha ca cat³su dis±su…pe… seyyath±pi mah±saŖghik±nanti imin± parav±d²na½ laddhi½ dasseti. Tattha pana cat³su dis±su ca heµµh± ca upari ca iti eva½ samantato lokadh±tusannivesa½ atth²ti yojan±. Yesa½…pe… mah±saŖghik±nanti yesa½ parav±d²na½ laddhi hoti. Kesa½ laddhi viya. Mah±saŖghik±na½ laddhi seyyath±p²ti attho. Te sandh±y±ti te parav±d²puggale sandh±ya ń±ŗena dh±retv± sallakkhetv±ti attho. Pucch± sakav±diss±ti sakav±dissa sabbadis±su buddh± tiµµhant²ti pucch± hoti. Paµińń± itarass±ti parav±dissa paµij±nan± hoti. Puratthim±y±ti puµµhoti sakav±din± puratthi m±y±ti-±din± pucchite sati. Sakyamuninti sakyava½sa khattiyaj±tibh³ta½ amh±ka½ gotamabuddha½ sandh±ya. Paµikkhipat²ti parav±d²puggalo apaneti. Puna puµµhoti sakav±din± puna puratthim±ya buddho tiµµhat²ti pucchite sati. Laddhivasen±ti attano ańńalokadh±tuya½ buddho atthi ca uppajjati c±ti micch±laddhivasena paµij±n±t²ti parav±d² puggalo paµij±n±ti. Yadi pana ańńalokadh±tuya½ buddho tiµµhati. Eva½ sati tassa n±magott±di½ tva½ katheh²ti sakav±dissa codan±vacana½ dassetu½ kinn±mo so bhagav±ti-±dim±ha. Imin± ca ito cakkav±¼ato ańńesu anantacakkav±¼esu ańńesa½ buddh±na½ abh±va½ dasseti. Tena vutta½ kath±vatthup±¼iya½ “kinn±mo so bhagav± ki½jacco…pe… janapadev±ti. Naheva½ vattabbe”ti.
Ettha ca pana sakav±din± kinn±moty±din± pucchite parav±d²puggalo attano laddhiy± sabbalokadh±t³su uppajjam±n±na½ buddh±na½ n±m±di½ aj±nanto apassanto na heva½ vattabbeti paµikkhipati. Tasm± panettha sakav±d² puggalassa laddhiy± ańńesu anantacakkav±¼esu ańńesa½ buddh±na½ uppajjan±bh±vo vińń±yati. Yadipi hi ańń±nantacakkav±¼esu ańńabuddh± uppajjeyyu½. Eva½ santesu buddhassa mati½ yath±bh³tato j±nanto passanto mah±pańńo iddhim± dibbacakkhu-±d²hi cha¼abhińńehi sampanno paµisambhid± patto satth±r± dinnam±tik±nayena kath±vatthup±¼i½ desento ±yasm± mah±moggaliputtatthero ańń±nantacakkav±¼esu ańńabuddh±na½ uppatti½ katheyya ca. N±ti. Tasm± aya½ kath±vatthup±¼i ca tadaµµhakath±vacanańca ańń±nantacakkav±¼esu ańńabuddh±na½ abh±vad²pane sabbaµµhakath±µ²k±su vuttavacanehi da¼hatara½ padh±navacanameva hot²ti daµµhabba½.
Na pana buddh±-eva ańń±nantacakkav±¼esu na uppajjeyyu½, atha kho laddhaby±karaŗ± mah±bodhisatt± ca paccekabodhi satt± aggas±vakamah±s±vakabodhisatt± parip±kindriy± s±vakabodhisatt± ca buddhakkhettabh³te imasmi½yeva cakkav±¼e uppajjanti, na ańńattha. Kasm±, tesu buddh±na½ anuppannatt±, tesa½ pana abhin²h±ro p±ram²sambharaŗa½ ń±ŗaparip±canańca tasmi½eva samijjhati, na ańńattha. Tena vutta½ mah±pad±na suttaµ²k±ya½–
“Purimabuddh±na½ mah±bodhisatt±na½ paccekabuddh±nańca nibbattiy± s±vakabodhisatt±na½ s±vakabodhiy± abhin²h±ro s±vakap±ramiy± sambharaŗa½ parip±canańca buddhakkhettabh³te imasmi½ cakkav±¼e jambud²pe-eva ijjhati, na ańńatth±”ti. Tatheveta½ ekanip±ta-aŖguttaraµ²k±yańc±ti.
Etarahi pana apare ±cariy± “±ŗakkhettabh³tato koµisatasahassacakkav±¼ato ańńesu cakkav±¼esu buddh± uppajjant²”ti vadanti. Tesa½ pana vacana½ ayuttameva. Kasm±, aµµhakath±ya½ vutte ańńasmi½ cakkav±¼eti ettha ańńasaddassa µhapetv± ima½ cakkav±¼antipadato ańńassa ap±d±nassa asambhavato ca anantacakkav±¼esu bah³su buddhesu uppannesu buddhassa anacchariyatt± ca. Acchariyamanusso hi samm±sambuddho. Vuttańhi ekanip±ta aŖguttarap±¼iya½
“Ekapuggalo bhikkhave loke uppajjam±no uppajjati acchariyamanusso. Katamo ekapuggalo, tath±gato araha½ samm±sambuddho. Aya½ kho bhikkhave ekapuggalo loke uppajjati acchariyamanusso”ti. Ańńa½ pana k±raŗa½ may± heµµh± vuttanayenapi vińń³hi vińń±tabbanti. Ańńe pana ±cariy± buddha-apad±nap±¼iya½–