¾desasandhi

Ath±desasandhi d²piyate.
37. Yav± sare [ka. 18, 19, 21, 45; n². 44, 46, 47, 51, 58].
Sare pare ivaººuvaºº±na½ ya, v±des± honti v±.
Ivaººe–
Paµisanth±ravutyassa [dha. pa. 376], sabb± vity±nubh³yate, ky±ha½ aparajjh±mi [p±r±. 383]– idha paµhama½ bindhulopo, sut± ca paº¹it±tyattha, sut± ca paº¹it±tyamh± [j±. 2.21.149], ñ±to sen±pat²ty±ha½ [j±. 2.21.94], icceta½ kusala½ [p±r±. 411], iccassa vacan²ya½ [d²ghanik±ye], paccuttaritv±, pacc±harati [p±r±. 305-307], pacceti, paccayo, acceti, accayo [d². ni. 1.251], acc±ya½ majjhimo khaº¹o [j±. 1.7.33]– atireko aya½ majjhimo khaº¹otyattho, apuccaº¹at±– aputi-aº¹at±tyattho, jaccandho, jaccagh±nako, jacce¼ako, abbhuggacchati, abbheti, abbhok±so [d². ni. 1.191], ajjhok±so ajjh±gam± icc±di.
V±tveva? Itissa muhuttampi [p±ci. 465], atisigaºo, adh²rita½.
Ettha ca iccetanti-±d²su imin± suttena iti, pati, atiputi, j±ti, abhi, adhisadd±na½ ivaººassa yatta½, ‘tavagga, varaº±na’…nti suttena yamhi tavaggassa catta½, ‘vagga, la, sehi te’ti suttena yassa pubbar³patta½, abhi, adhisaddesu pana ‘catutthadutiyesvesa’…nti suttena vaggacatutth±na½ tatiyatta½.
Uvaººe
Cakkhv±b±dham±gacchati, p±tv±k±si [ma. ni. 2.308], vatthvettha vihita½ nicca½, dv±k±ro [mah±va. 9], madhv±savo [p±ci. 328], anvayo, anveti, sv±kkh±to [mah±va. 26, 62], sv±k±ro [mah±va. 9], bahv±b±dho icc±di.
38. E-ona½ [ka. 17, 18; r³. 19, 20; n². 43, 44].
Sare pare e, ona½ ya, v±deso hoti v±.
Kyassa byapathayo assu [su. ni. 967], kyassu idha gocar± [su. ni. 967] -ke+assa puggalass±ti attho, byapathayoti vacanapath±, yath± n±ma½ tath± jhassa-ce+ass±ti chedo, ty±ha½ eva½ vadeyya½ [ma. ni. 1.30], tyassa pah²n± honti, putto ty±ha½ mah±r±ja [j±. 1.1.7], pabbaty±ha½ gandham±dane [j±. 2.22.397], adhigato kho my±ya½ dhammo [mah±va. 7], yyassa vippaµis±raj±, yyassa te honti anatthak±m±, yyassu maññ±mi samaºe-ettha ca avisiµµhepi vacanasadde ye+ass±ti padacchedabuddhisukhattha½ ‘yyass±’ti potthak±ropana½ yujjatiyeva, yath± ta½? ‘Yad±ssa s²la½ paññañca’ [j±. 2.22.1474] icc±d²su viya, kvatthosi j²vitena me, y±vatakvassa k±yo, t±vatakvassa by±mo [d². ni. 2.35], atha khvassa, atthi khveta½ br±hmaºa, yatv±dhikaraºa½ [d². ni. 1.213], yv±ha½, sv±ha½ icc±di.
V±tveva? So aha½ vicariss±mi [su. ni. 194], so aha½ bhante.
39. Yuvaºº±namiyaªuvaª [moga. 5-136 (yuvaºº±na miya ªu va ª sare)].
Sare pare ivaººuvaººant±na½ pad±na½ iyaª, uvaª±des± honti v±. ©±nubandho ant±desattho. Eva½ sabbattha.
Idha ekekassa padassa r³padvaya½ vuccate.
Ivaººe–
Tiyanta½ tyanta½– tattha tiyantanti imin± suttena siddha½, tyantanti ‘yav± sare’ti suttena. Eva½ sesesu. Aggiy±g±re agy±g±re, catutthiyatthe [mah±va. 37] catutthyatthe, pañcamiyatthe pañcamyatthe, pathaviy±k±so pathaby±k±so, viyañjana½ byañjana½, viy±kato by±kato, viy±ka½su by±ka½su, viyatto byatto, viy³¼ho by³¼ho, dhamma½ adhiyeti ajjheti, patiyeti pacceti pattiy±yati v±, pariyaªko pallaªko, vipariy±so vipall±so, idha ekar³pa½ hoti– pariyatti, pariyatto, pariy±yo, pallaªko-icc±d²su parisadde rassa latta½ katv± issa ‘yav± sare’ti yatte kate yassa pubbar³patta½.
Uvaººe–
Bhikkhuv±sane, sayambhuv±sane, idhapi r³padvaya½ labbhati– duvaªgika½=dvaªgika½, bhuv±digaºo=bhv±digaºo icc±di.
40. Vitisseve v± [r³. 33 (piµµhe)].
Evasadde pare itisaddassa i-k±rassa vo hoti v±.
Itveva coro aªgulim±lo, samuddotveva saªkhya½ [ud±. 45] gacchati, mah±-udakakkhandhotveva saªkhya½ gacchati, mah±sammatotveva paµhama½ akkhara½ nibbatta½ [d². ni. 3.131], isigilitveva samaññ± ahosi [ma. ni. 3.133].
V±ti ki½? Iccevattho, samuddoteva saªkhya½ gacchati.
Suttavibhattena evasadde pare aññati-k±rassa vatta½. Vilapatveva so dijo [j±. 1.6.103], anusetvevassa k±mar±go, anusetvevassa r³par±go– anuseti+eva+ass±ti chedo, hotveva k±riyasanniµµh±na½, hoteva v±.
41. E-onama vaººe [ka. 27; r³ 39; n². 66, 163-4].
Sarabyañjanabh³te vaººe pare e, ona½ atta½ hoti v±. Tattha essa atta½ yebhuyyena ma, d±gamesveva hoti.
Akaramhasa te kicca½ [j±. 1.4.29]– akaramhasetyattho, disv± y±cakam±gate [j±. 1.7.58; 2.22.2261], disv± paº¹itam±gate [j±. 2.22.783], yam±hu natthi v²riyanti [j±. 2.18.162]– ye+±hutyattho. Kadassu– ke+assu, yadeva te j±tinissit±, tadeva te jar±nissit±ye+eva, te+ev±ti chedo, sve bhavo sv±tana½ [p±r±. 22]– byañjane d²gho.
Omhi–
Sa s²lav± [dha. pa. 84], sa paññav±, sa ve k±s±vamarahati [dha. pa. 10], esa attho, esa dhammo [dha. pa. 5], dinnam±si janindena [j±. 2.22.2161 (dinnamh±ti janindena)]– dinno+±s²ti chedo, maggamatthi [vibha. aµµha. 189]– maggo+atthi, aggamakkh±yati [a. ni. 1.47], paccay±k±rameva ca [vibha. aµµha. 225], saªgho pabbatamiva, saddo cicciµamiva, hiyyo bhavo hiyyattana½, p±to asana½ p±tar±so, p±tamanusiµµho, kakusandha koº±gamano, thera v±d±namuttamo– kakusandhoti ca theroti ca chedo, therav±doti attho.
Suttavibhattena animittepi hoti. Tuvañca dhanusekha ca [j±. 1.16.239], paccayamah±padeso hesa, ekakoµµh±so esa, abhil±pamattabhedo esa icc±di.
42. Goss±vaª [ka. 22, 78; r³. 28; n². 52, 229].
Sare pare gossa antassa avaªa hoti.
Go ca asso ca gav±ssa½.
Suttavibhattena byañjanepi. Sagavacaº¹o [a. ni. 4.108], paragavacaº¹o.
Appavidh±namuccate.
Mah±vuttin± avaººassa utta½, ottañca–
Puthujjano, puthubh³to-puth³ti v± eko p±µipadiko, puthun± puthun²tipi dissati, apekkhiy±no apekkhiy±na-apekkhitv±tyattho. Eva½ anumodiy±no, mar²cik³pama½ abhisambuddh±no, m± ma½ pis±c± kh±dantu, j²va tva½ saradosata½ [j±. 1.2.9], rattidivova so dibbo, m±nusa½ saradosata½-vassasatantyattho, anuyanti disodisa½ [d². ni. 3.281], sampatanti disodisa½-ta½ ta½ disantyattho, parosata½, parosahassa½, aññoñña½ aññamañña½, ponopuñña½ punappuna½, ponobbhavik± taºh±-punoti v± eko nip±to, puno tassa mahe sino, puno patta½ gahetv±na, na ca d±ni puno atthi, mama tuyhañca saªgamo, na puno amat±k±ra½, passiss±mi mukha½ tava [apa. ther² 2.2.235].
Ivaººassa atta½, utta½, ettañca–
Tadamin±peta½ pariy±yena veditabba½-ta½ eta½ atthaj±ta½ imin± pariy±yena veditabbanti attho, saki½ ±gacchati s²len±ti sakad±g±m², itthiy± bh±vo itthatta½, evuma½– eva½+imanti chedo, tva½ no satth± mah±mune, atthadhammavid³ ise.
Uvaººassa itta½, ottañca–
M±tito [d². ni. 1.303], pitito, m±tipakkho, pitipakkho, m±tigho [j±. 2.19.118], pitigho, mattika½ dhana½ [p±r±. 34], pettika½ dhana½, api no lacchasi, kacci no tumhe y±petha, katha½ no tumhe y±petha, sotuk±mattha no tumhe bhikkhave, na no sama½ atthi [khu. p±. 6.3], na hi no saªkarantena [ma. ni. 3.272], natthi no koci pariy±yo [j±. 1.5.110 (na hi no koci pariy±yo)]– imesu t²su nusaddo eka½satthe, sosito sotatto ceva [j±. 1.1.94 sotatto sosindo ceva; ma. ni. 1.157]– suµµhu s²talo suµµhu santattotyattho, jambunadiy± j±ta½ jambonada½.
Essa itta½–
Okand±masi bh³t±ni, pabbat±ni van±ni ca [j±. 2.22.2173]– avakand±masetyattho, ya½ karomasi brahmuno, tadajja tuyha½ dass±ma [d². ni. 2.370], idha hemantagimhisu [dha. pa. 286], buddhapaccekabuddhisu, cetehi cetaputtihi [cariy±. 1.106]– cetaputtehi saddhintyattho.
Ossa utta½–
Manuñña½, na tenattha½ abandhisu [j±. 1.6.7]– so tena vacanena attha½ na abandhi na labh²tyattho. Avh±yantu su yuddhena [j±. 2.22.871]– so pah±ravacanena ma½ avhayantotyattho. Api nu hanuk± sant± [j±. 1.1.146]– no hanuk± ekanta½ khinn± dukkhapatt±tyattho.
Vik±rasandhipi ±desasandhir³patt± idha saªgayhati.

Iti sar±desar±si.

Kavaggato paµµh±ya vagg±vaggabyañjan±na½ ±deso d²piyate.
43. Vaggalasehi te.
Pañcavaggehi ca la, sehi ca parassa ya-k±rassa kvaci te eva vagga la, s± honti v± yath±kkama½, ya-k±ro pubbar³patta½ ±pajjat²ti vutta½ hoti.
Nipaccat²ti nipako, nipakassa bh±vo nepakka½, vip±ko eva vepakka½, vattabbanti v±kka½, v±kya½ v±. Pamukhe s±dhu p±mokkha½– yassa pubbar³patte kate ±didutiyassa paµhamatta½, subhagassa bh±vo sobhagga½, dobhagga½, bhuñjitabbanti bhogga½, yuñjitabbanti yogga½, kukkucabh±vo kukkucca½, vattabbanti v±cca½, vuccate, paccate, vaºij±na½ kamma½ v±ºijja½, bhuñjitabbanti bhojja½, yuñjitabbanti yojja½.
44. Tavaggavaraº±na½ ye cavaggabayañ± [ka. 269, 41; n². 104, 106, 119, 121-5].
¾desabh³te v± vibhattibh³te v± paccayabh³te v± ya-k±re pare tavagg±na½va, ra, º±nañca cavagga, ba, ya, ñ±des± honti v± yath±kkama½.
Pokkharañño, pokkharaññ±, pokkharañña½, samaºassa bh±vo s±mañña½, eva½ brahmañña½, icceta½ kusala½ [p±r±. 411] icc±d²ni ‘yav± sare’ti sutte ud±haµ±ni.
Paº¹itassa bh±vo paº¹icca½, santassa bh±vo sacca½, tathassa bh±votaccha½, yajjeva½-yadi+eva½, najjo, najj±, najja½, suhadassa bh±vo sohajja½, vattabbanti vajja½, jh±na½ upasampajja viharati [dha. sa. 160], upasampajjati, ajjhok±so, bojjhaªgo, bojjh±, bodhiy± v±, bujjhitabbanti bojjha½, bujjhati, ponopuñña½, thanato sambh³ta½ thañña½.
Pavagge yassa pubbar³pa½–
Vappate, luppate, abbhuggato, abbhok±so, usabhassa bh±vo osabbha½, labhiyateti labbha½, labbhate, g±me hita½ gamma½, opamma½, sokhumma½, ±gamma, upagamma, gamiyateti gammo, eva½ dammo, rammo, gammate, rammate.
‘Tavagga varaº±na…n’ti imin± suttena yamhi rassa yatta½–
Kayyate kariyate, ayyo ariyo.
‘Vaggalasehi te’ti lato yassa pubbar³pa½–
Pallaªko, vipall±so, kosalla½, pattakalla½.
‘Tavaggavaraº±na…n’ti yamhi vassa batta½–
Puthaby±, puthabya½, bh±tu apacca½ bh±tabyo, korabyo, dive bhava½ dibba½ dibya½.
‘Vaggalasehi te’ti sato yassa pubbar³pa½–
Rahasi bhava½ rahassa½, somanassa½, domanassa½, sovacassa½, dovacassa½-manogaºatt± majjhe s±gamo, bh±sitabbanti bhassa½, ±dissa=±disitv±, uddissa=uddisitv±, upavassa=upavasitv±, samphussa=samphusitv±, tussati, dussati, nassati-icc±di.
45. Tathanar±na½ µaµhaºal± [r³. 3 (piµµhe)].
T±d²na½ µ±di-±des± honti v±.
Tassa µatta½–
Paµihaññati, paµaggi d±tabbo, paµicchanno, paµippanno, by±vaµo, ud±haµo, dukkaµa½ icc±di.
Thassa µhatta½–
P²¼anaµµho [paµi. ma. 1.17], saªkhataµµho [paµi. ma. 1.17], aµµhi½katv± suºeyya [j±. 2.17.92], aµµhakath± icc±di.
Nassa ºatta½–
G±ma½ net²ti g±maºi, sena½ net²ti sen±ºi, paºidhi, paºidh±na½, paºihita½, paº±mo, pariº±mo, oº±mo, uºº±mo, karaº²ya½, karaºa½, ñ±ºa½, t±ºa½, pam±ºa½, saraºa½, gahaºa½ icc±di.
Rassa latta½–
Paligho, palibodho, palipanno, pallaªko, taluºo taruºo, kaluna½ paridevayi [j±. 2.22.2151], mah±s±lo, aµµhas±lin², nayas±lin² icc±d²ni.
Id±ni mah±vuttividh±namuccate.
Kassa khatta½–
Nikkhamati, nikkhanto, nekkhamo, r±jakicca½ karot²ti khatt±, katt± v±.
Dattañca–
Sadatthapasuto siy± [dha. pa. 166].
Yattañca
Saya½ raµµha½ hitv±na, pupphad±na½ dad±t²ti pupphad±niyo pupphad±niko, sippalivane vasat²ti sippalivaniyo sippalivaniko, kum±riy± kum±rik±.
Khassa gatta½–
E¼am³go e¼am³kho.
Gassa katta½–
Lujjat²ti loko, ±rogya½ abhisajjet²ti bhisakko, kul³pako kul³pago, kh²r³pako kh²r³pago, g²v³paka½ g²v³paga½.
Ghassa hatta½–
S²ghajavat±ya s²ho.
Cassa chatta½–
Vinicchayo, acchariya½, macchariya½, ra½siyo niccharanti-nigacchant²ti attho.
Chassa satta½–
Atthi s±hassa j²vita½ [j±. 2.22.314] -ch±ha½+ass±ti chedo, sa¼±yatana½.
Jassa datta½–
Parasena½ jin±t²tipassenad²-mah±vuttin± saralopo, rassa parar³pa½.
Yattañca–
Niss±ya j±yat²ti niyo, niyako v±, niya½ putta½.
Ñassaºatta½–
Paººatti paññatti, paºº±sa½ paññ±sa½. Paººav²sati pañcav²sati.
Nattañca–
N±mamatta½ na n±yati, animitt± na n±yare [visuddhi. aµµha. 1.228]– na paññ±yant²ti attho.
Tassa katta½–
Niyako niyato.
Thattañca–
Nitthiººo, nittharaºa½, netth±ra½.
Nattañca–
Jino, pino, lino, paµisallino, pa¼ino, malino, supino, pah²no, dhuno, puno, luno, ±huna½, p±huna½.
Dassa ¹atta½–
Chava¹±ho, dis±¹±ho, k±ya¹±ho.
ýattañca–
Pari¼±ho, ±gantv± chava½ dahanti etth±ti ±¼ahana½, sus±na½.
Tattañca–
Sugato, tath±gato, kusito, udati pasavat²ti utu.
Dhassa datta½–
Ekamid±ha½ bhikkhave samaya½ [ma. ni. 1.501] -idh±ti v± nip±to.
Hattañca
S±hu dassanamariy±na½ [dha. pa. 206], sa½hita½, vihita½, pihita½, abhihita½, sannihita½, paºihita½, saddahati, vidahati, pidahati.
Nassa utta½–
Upaññ±so=upany±so, ñ±yo=ny±yo-nicca½ eti phala½ eten±ti ñ±yo, ñeyya½=neyya½.
Yattañca–
Thenassa kamma½ theyya½, ther±dhinanti ther±dheyya½, p±timokkha½, par±dheyyaka½ dukkha½.
Passa phatta½–
Nipphajjati, nipphatti, nipphanna½.
Battañca–
Sambahula½=sampahula½, bahusanto na bharati [su. ni. 98] =pahu santo na bharati.
Bhassa phatta½–
Ananta½ sabbatopapha½ [d². ni. 1.499].
Massa patta½–
Cirappav±si½ [dha. pa. 219], hatthippabhinna½ [dha. pa. 326].
Yassa vatta½–
D²gh±vu kum±ro [mah±va. 459] =d²gh±yu kum±ro, ±yu½ dh±ret²ti ±vudha½=±yudha½, ±yu assa atth²ti atthe ‘±vuso’ti nip±to, kas±vo=kas±yo, k±s±va½=k±s±ya½, s±li½ lun±t²ti s±lil±yako, tiºal±yako.
Lassa ratta½
N²la½ jala½ etth±ti nerañjar±, jala½ gaºhitu½ alanti arañjaro, sassata½ pareti, uccheda½ pareti-palet²ti attho.
Vassa patta½–
Pip±sati piv±sati.
Battañca–
By±kato, byatto, byañjana½, s²labbata½, nibb±na½, nibbuta½, dibba½, dibbati, sibbati, kubbati, kubbanto, krubbati, krubbanto, asevitabbatt± v±retabboti b±lo, pabbajito, pabbajj± icc±di.
Sassa chatta½–
Ucchiµµha½-avasiµµhantyattho, “dibb± sadd± niccharanti, ra½siyo [vi. va. 730] niccharant²”ti etth±pi sassa chatta½ icchanti.
Tattañca–
Uttiµµhapatta½ upan±menti [mah±va. 64], “uttiµµhe nappamajjeyy±” ti ettha pana uddissa tiµµhana½ uttiµµhanti attho. “Uddissa ariy± tiµµhanti, es± ariy±na y±can± [j±. 1.7.59]”ti vutta½.
Hassa ghatta½–
Nicca½ dahati etth±ti nid±gho, laghu lahu.
ýassa ¹atta½–
Garu¹o garu¼o.

Iti byañjan±desar±si.

Missak±deso vuccate.
Avassa utta½–
Uddhammo, ubbinayo, uppatho, ummaggo, uññ± avaññ±, uññ±ta½ avaññ±ta½, ujjh±nasaññ².
Ottañca–
Onaddho, ok±so, ov±do, olokana½ icc±di.
Vassa otta½–
Uposatho– upavasathoti µhiti, non²ta½ navan²ta½, nivatthakoco nivatthakavaco, ko te bala½ mah±r±ja, ko nu te rathamaº¹ala½ [j±. 2.22.1880]– kvati attho. Ko te diµµho v± suto v±, v±naro dhammiko iti, ko nume gotamas±vak± gat±-kva nu+imeti chedo, soººa½ suvaººa½ icc±di.
Kussa krutta½–
Krubbati kubbati.
Ttassa tratta½–
Atrajo putto, khetrajo putto attajo, khettajo, gotrabh³, vatrabh³, citra½, vicitra½, citta½, vicitta½, utrastamida½ citta½ [sa½. ni. 1.98], utr±s² pal±y² [sa½. ni. 1.249], y±tr± ca me bhavissati [ma. ni. 1.23] icc±di.
Dassa dratta½–
Indriya½, sukho udayo yass±ti sukhudraya½, dukkhudraya½ kamma½ [ma. ni. 2.109], pathav² undriyyati [sa½. ni. 1.158]– bhijjat²tyattho, mittadrubbho mittaddubbho.
Ddassa dratta½
Bhadra½ bhadda½, asso bhadro [dha. pa. 143], sad± bhadr±ni passati [d². ni. 2.153], sabbe bhadr±ni passantu [j±. 1.2.105], bhadr±ni bhadr±ni y±n±ni yojetv±, ludra½ [d². ni. 2.43] ludda½.
Bassa bratta½–
Brah±vana½, brahanta½ v± vanappati½ [j±. 1.1.14], brahm±, br±hmaºo– b±hitap±patt± arah± br±hmaºoti vuccati, brahmuno apaccanti j±tibr±hmaºo vuccati.
Va, v²na½ byatta½–
Byayo=vayo-vin±sotyattho, kicc±kiccesu by±vaµo=v±vaµo, paªke byasanno=visanno, byamhito=vimhito, byamha½=vim±na½-m±nassa mhatta½.
Kkhassa cchatta½–
Acchi=akkhi, sacchi=sakkhi-saha akkhin± vattat²ti atthe nip±to, paccakkhanti attho. Nibb±na½ sacchikaroti [mi. pa. 5.3.12], macchik±=makkhik±, lacch²=lakkh²-sir²ti attho.
Mah±vuttin± akkharasa½khitta½ hoti–
¾cero ±cariyo, na m±t±pitarasa½va¹¹ho, an±cerakule vasa½ [j±. 1.1.9], ±ceramhi susikkhit± [j±. 1.7.82], brahmacero brahmacariyo, tiºha½ tikhiºa½, taºh± tasiº±, suºh± suºis±, abhiºha½ abhikkhaºa½, paºho pubbaºho, paºhe vajjho mahosadho [j±. 1.15.324], sur±merayo-sur±mereyyo, sur±mereyyap±n±ni, yo naro anuyuñjati [dha. pa. 247]. Kammadh±rayo= kammadh±reyyo p±µih²ra½ p±µihera½ p±µih±riya½, acchera½ acchariya½, macchera½ macchara½ macchariya½ icc±di.
Akkharava¹¹hipi hoti–
Ekacciyo ekacceyyo ekacco, m±tiyo macco, kiccaya½ kicca½, paº¹itiya½ paº¹icca½, suv±mi s±mi, suv±mini s±mini, suvakehi puttehi sakehi puttehi, sattavo satto, tvañca uttamasattavo [j±. 2.21.76], eva½ uttamasattavo [j±. 2.21.79] icc±di.

Iti missak±desar±si.

Bind±deso d²piyate.
46. Vagge vagganto [ka. 31; r³. 49; n². 138-9].
Vaggabyañjane pare niggah²tassa sakavaggantabyañjan±deso hoti v±.
D²paªkaro, saªkh±ro, saªgaho, sañc±ro, sañj±to, saºµhita½, attantapo, parantapo, amatandado, purindado, sandhi, sannidhi, sampatti, sambuddho, sambhavo, sambh±ro, sambhinno, sammato icc±d²su nicca½, taªkaro, ta½karo icc±d²su anicca½, buddha½ saraºa½ gacch±mi [khu. p±. 1.saraºattaya], na ta½ kamma½ kata½ s±dhu icc±d²su [dha. pa. 67] natthi.
Mah±vuttividh±namuccate.
Vagg±vaggesu byañjanesu paresu niggah²ta½ parar³pa½ gacchati–
Sakkaroti, sakkato, sakk±ro, sakkacca½, takkatt±, takkaro, takkhaºa½ taªkhaºa½ ta½ khaºa½, taggatika½ ta½ gatika½, tanninno, tappoºo, tappabbh±ro, tappadh±no, etapparamo, yagguºo ya½guºo, talleº±, malleº±, sallekho, paµisall²no, tabbaººan± ta½vaººan±, tassamo ta½samo, idappaccayat± cirappav±si½, hatthippabhinna½ icc±di. Imasmi½ ganthe ekattha siddhampi ta½ ta½ r³pa½ tattha tattha punappunampi vidhiyyati ñ±ºavicittattha½.
47. Mayad± sare [ka. 34, 35; r³. 34, 52; n². 142-5].
Sare pare niggah²tassa kvaci ma, ya, d± honti v±.
Tattha d±deso ya, ta, etasaddehi napu½sake dissati–
Yadabravi [j±. 1.2.143], tadanicca½ [ma. ni. 2.19], etadavoca satth± [su. ni. dvayat±nupassan±sutta].
Sam±se pana d±deso tiliªge dissati–
Yadanantara½, tadanantara½, etadatth± kath± [a. ni. 2.68]. Etadatth± mantan± [a. ni. 2.68] -tattha yassa atthassa v± yassa padassa v± yass± kath±ya v± anantara½ yadanantara½.
Kvacitveva? Yameta½ v±rija½ puppha½, adinna½ upasiªghasi [j±. 1.6.115].
M±deso ya, ta, etasaddehi pumitthiliªgesu dissati–
Yam±hu devesu sujampat²ti [j±. 1.15.54], tamattha½ pak±sento satth± [j±. aµµha. 1.20.35], etamattha½ viditv± [mah±va. 2-3].
Aññasaddehi pana dve ±des± tiliªge dissanti–
Sakad±g±m², evametamabhiññ±ya [su. ni. 1221] icc±di.
Y±deso ida½sadde pare tasaddamh± eva kvaci dissati–
Tayida½ na s±dhu [j±. 2.22.279], tayida½ na suµµhu [j±. 2.22.279].
48. Yevahisu ño
Ya eva, hisaddesu paresu niggah²tassa ño hoti. Yassa pubbar³patta½.
¾nantarikaññam±hu [khu. p±. 6.5]– ±nantarika½ + ya½ + ±h³ti chedo, yaññadeva-ya½ + ya½ + eva, taññeva ta½+eva, purisaññeva, paccattaññeva, tañhi, purisañhi, atthasañhito atthasa½hito, dhammasañhito dhammasa½hito.
49. Ye sa½ssa [ka. 33; r³. 51; n². 141].
Yamhi pare sa½ upasaggassa niggah²tassa ño hoti. Yassa pubbar³patta½.
Saññogo sa½yogo, saññutto sa½yutto. Sa½yojana½ sa½yojana½, saññamo sa½yamo, saññato sa½yato, saññamati sa½yamati, saññ±cik± sa½y±cik± kuµi½ [p±r±. 348] icc±di.

Iti bind±desar±si.

¾desasandhir±si niµµhito.